Крістіан Бейл: «Якщо пекло є, то я в ньому побував»

Актор Крістіан Бейл, який зіграв Бетмена в картині «Темний лицар: Відродження легенди», відвідав постраждалих, які перебувають у лікарні після трагедії в кінотеатрі Century 16 Movie. Лікарі сподіваються, що візит Бейла допоможе постраждалим одужати.
Нагадаємо, в ході стрілянини, відкритої на американській прем'єрі психічно неврівноваженим 25-річним Джеймсом Холмсом, було вбито 12 чоловік, 50 чоловік були поранені.

Крістіан Бейл провів в лікарні 2,5 години. І, за відгуками лікарів, це благотворно позначилося на самопочутті постраждалих.

Крістіан Бейл зіграв супергероя Бетмена і його альтер его Брюса Уейна в трилогії режисера Крістофера Нолана.

У російський прокат фільм виходить на цьому тижні. Крістіан Бейл розповів про свою роль. Хочемо підкреслити: інтерв'ю він давав до трагедії, що розігралася, тому багато фраз актора сьогодні віддають цинізмом, у чому Бейл, звичайно, не винен.

- Крістіан, ви відразу погодилися на зйомки або були якісь сумніви?

Крістіан Бейл: Моя участь у фільмі навіть не обговорювалося, тому що я був пов'язаний жорстким контрактом. У разі відмови, ймовірно, я не давав би зараз це інтерв'ю, а сидів за гратами або вештався вулицями без гроша в кишені. Крістофер Нолан і не приховував, що задумав зробити трилогію. В якійсь мірі це стало для нього творчим викликом.

- З чим це пов'язано?

Крістіан Бейл: За моїми спостереженнями, третій фільм в кінофраншизі ніколи не повторює успіху попередніх. Звичайно, є зворотні приклади, але виняток, як відомо, тільки підтверджує правило. Нолан хлопець ризиковий, і саме за це я його і люблю!

-Ви не боїтеся в такому випадку, що «Відродження легенди» не викличе серйозного інтересу у кінопублікі?

Крістіан Бейл: Зізнатися, я не маю ні найменшого уявлення про те, як глядачі сприймуть нашу останню картину. Але сподіваюся, що все буде супер, адже Бетмен встиг стати легендарною особистістю, і у нього чимало своїх фанатів по всьому світу.

- Фільм «Темний лицар. Відродження легенди »- одна з найгучніших кінопрем'єр року. Чи відчували ви в зв'язку з цим певний тиск на знімальному майданчику?

Крістіан Бейл: Я всього лише актор, і я просто роблю те, що мені каже режисер, ось нехай він за все і віддувається (сміється). Втім, у мене є одна фішка, яка дуже допомагає на зйомках. До будь-якого фільму з моєю участю я підходжу так, немов ніхто взагалі не збирається його дивитися (сміється). Я кажу собі: «Навряд чи це хтось буде дивитися. Роби все так, як вважаєш за потрібне ». Може, це такий психологічний захист? У будь-якому випадку, таке ставлення допомагає мені розслабитися і зіграти так, як я дійсно можу.

- Чи відбувалося на зйомках фільму щось незвичайне, про що ви ще довго будете пам'ятати?

Крістіан Бейл: О, так! Це зйомки в Індії! Якщо є пекло на землі, то я там побував. Наша знімальна група провела кілька днів у Джодхпуре. Стояла 50-ти градусна спека, а ми будували з себе крутих хлопців і знімали кіно. Для нас це стало хрещенням вогнем (сміється). Місцеві жителі крутили пальцями біля скроні, вважаючи нас ненормальними. Самі-то вони прохолоджувалися в приміщеннях з кондиціонерами і ні про що не парилися. Зате мені буде, що потім дітям розповісти (сміється).

- Ви відразу схвалили сценарій «Відродження легенди»?

Крістіан Бейл: Я вникав в матеріал досить довго, це для мене справа звичайна. Я завжди перечитую сценарії по сто разів і намагаюся не упустити ніяких нюансів. Я приїжджав додому до Нолану і читав сценарій там. Це було зручно, ми могли відразу ж обговорити якісь важливі моменти. Як завжди, я робив це дуже ретельно. Крістофер раз у раз заглядав у кімнату, думаючи, що я заснув (сміється).

- А як вам працювалося з Крістофером Ноланом в процесі зйомок?

Крістіан Бейл: Кріс відмінний хлопець, з неповторним почуттям гумору. Працювати з ним було одне задоволення. Я сприймав його, як мого глядача і не ображався на критику. Нолан не любить колись хтось грає нудно, фальшиво або неприродно. Я намагався відповідати його вимогам, хоча деколи це і було нелегко.

- Що можете сказати про інших партнерів по знімальному майданчику: Томе Харді і Енн Хетеуей?

Крістіан Бейл: Том просто чудовий актор. Бачили б ви, з яким піднесенням він грав цього лиходія Бейна! Мені часом навіть страшно було (сміється).

А з Енн Гетевей у нас було багато спільних сцен. Можу впевнено заявити, що вона найкраща жінка-кішка в світі (сміється). Я вважаю, що перед Енн стояла вкрай непросте завдання: зробити яскравим образ, який встиг стати в епопеї про Бетмена досить банальним і передбачуваним. По-моєму, вона впоралася чудово.

- Ви будете сумувати за Бетмену?

Крістіан Бейл: Так, звичайно. Але тільки не по його гумовому костюму! (Сміється). Проводити в ньому по 10 годин щодня на знімальному майданчику було справжніми тортурами: піт тік з мене рікою, навіть напади мігрені траплялися. До того ж, в цьому році я невдало впав на спину, цілий місяць мучився від нестерпного болю. Все це просто доконала мене. Вранці я шкутильгав як інвалід, а мені всього 38 (сміється). Але, знаєте, мені гріх скаржитися. Кожен раз, переглядаючи відзнятий матеріал, я розумію, що всі муки були не марні. Я думаю: «Ого! Круто вийшло! ».

- Чи можна чисто теоретично припустити, що ви ще коли-небудь повернетеся до образу Бетмена в своїй кар'єрі?

Крістіан Бейл: Про Бетмена можна розповісти ще багато історій. Наприклад, було б цікаво подивитися на нього в старості, коли він перетвориться в немічного старого. Але треба вміти йти вчасно. Наскільки я знаю, Кріс збирається зав'язати з цією епопеєю. Те ж саме, ймовірно, зроблю і я, але у всякому разі, я завжди готовий обговорювати з Крісом його нові ідеї.

- У третьому фільмі Бетмен продемонструє нові технічні навороти?
Крістіан Бейл: Звичайно. Цей хлопець завжди готовий показати вам свій новий гаджет!

Переклав Олексій Ульченка

Крістіан, ви відразу погодилися на зйомки або були якісь сумніви?
З чим це пов'язано?
Ви не боїтеся в такому випадку, що «Відродження легенди» не викличе серйозного інтересу у кінопублікі?
Чи відчували ви в зв'язку з цим певний тиск на знімальному майданчику?
Може, це такий психологічний захист?
Чи відбувалося на зйомках фільму щось незвичайне, про що ви ще довго будете пам'ятати?
Ви відразу схвалили сценарій «Відродження легенди»?
А як вам працювалося з Крістофером Ноланом в процесі зйомок?
Ви будете сумувати за Бетмену?
Чи можна чисто теоретично припустити, що ви ще коли-небудь повернетеся до образу Бетмена в своїй кар'єрі?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…