комедійна драма «Бобер» , Що виходить в російський прокат, розповідає про незвичайні способи боротьби з депресією. Її герой, Уолтер Блек ( Мел Гібсон ), Який зайшов в психологічних проблемах і майже втратив здатність до спілкування, створює собі альтер его - іграшкового бобра, який живе, спілкується і діє замість нього.

Режисером фільму стала головна інтелектуалка Голлівуду Джоді Фостер , Яка вважає «індустрію психотерапії» одним великим обдурюванням, а зацькованого таблоїдами Мела Гібсона - вірним, надійним людиною і ідеальним чоловіком.

Ми представляємо читачам Навколо ТВ висловлювання Мела Гібсона і Джоді Фостер про це кінопригод.

З інтерв'ю з Джоді Фостер

- Джоді, що зацікавило вас в сценарії? Чому ви захотіли зняти фільм про цю дивну, роздробленою сім'ї?

- Мене торкнув драматичний конфлікт, який був в цьому сценарії. Мені здається, інші читали його зовсім іншими очима: вони просто ігнорували драму і вважали, що це просто нестандартна комедія.

- У тому варіанті, який увійшов в «чорний список», було більше від комедії?

- У ньому було більше агресивного чорного гумору, більш явні акценти і більше схематичне дію. Він не був таким тонким.

- Ви переписували його разом з Кайлом?

- Так. Завжди краще задати потрібний тон заздалегідь, до того, як почалися зйомки. Але в період пост-продакшн теж було багато роботи. Розповідати дві паралельні історії завжди складно. Варто було знайти баланс між ними, щоб глядачеві було цікаво повертатися до лінії Антона Єльчина і Дженніфер Лоуренс . Але історія про перше кохання 18-річних ніколи не буде мати той же вага, що історія немолодого чоловіка, який пережив нервовий зрив ...

- Ви з самого початку знали, що Уолтера Блека зіграє Мел Гібсон?

- Звичайно. Точніше, коли проект тільки передали мені, в ньому був зацікавлений Стів Карелл . Але я подумала «Хмм ... Стів? І що це буде? »- і майже відразу ж вирішила запросити Мела.

- Напевно, вам не терпілося знову зайняти режисерське крісло?

- Я вже давно про це мріяла, але було складно знайти щось підходяще і ще складніше - почати діяти. Я знімаю дуже особисті фільми, і зараз зважитися на перший крок навіть важче, ніж раніше.

- У таких фільмах, як «Краса по-американськи» , Героїв ламає похмура і переважна атмосфера передмістя. Але у вашому фільмі передмістя виглядає вельми симпатично ...

- «Бобер» - фільм про людину, яка отримала все, про що мріяв. У нього є все, що в даний момент потрібно йому для щастя. Але у нього там не є справжня депресія ... Справа не в тому, що він багатий, і не в тому, що у нього точно такий же будинок, як у сусідів. Причина депресії - хімічні процеси в організмі, які він не може контролювати.

- Але всі спроби героя вирішити проблему за допомогою ліків і книг з самовдосконалення терплять крах. Ви дійсно вважаєте, що все це не допомагає?

- Це проблема сучасного американського суспільства, і я вирішила її прокоментувати. Бобер каже: «Прочитай книгу, з'їж таблетку і звернися до професіоналів, які розведуть тебе на гроші». Але насправді нам потрібно зовсім інше! Потрібна буря, оновлення, зміни ... Іноді потрібно вбити частину своєї особистості, щоб отримати можливість рухатися далі. Жорстоко - але це виправдана жорстокість, яка, по суті, і є справжнє милосердя. І саме цього прагне Уолтер.

- Ви не тільки стали режисером фільму, але і зіграли дружину головного героя. Так було задумано з самого початку?

- Ні, я не збиралася зніматися, але після того як в проект прийшов Мел, задумалася про те, хто б міг зіграти його дружину. Це мала бути хтось, з ким буде ідентифікувати себе глядач, тому що розділити точку зору божевільного хлопця з лялькою на руці він не зможе.

Ставлення дружини Уолтера до його дивацтв змінюється: спочатку вона приймає Уолтера-Бобра, тому що це добре для сина, потім вирішує, що це чудово, тому що дає Уолтеру нове життя, і тільки потім до неї починає доходити, що особистість чоловіка розпадається і - це остання крапля - страждають діти ... Точно такий же шлях проходить і глядач. Я шукала актрису, яку не "понесе» в комедію слідом за Мелом. А оскільки я вже працювала з ним і добре його знаю, то вирішила, що зіграю цю героїню сама.

- Було важко одночасно перебувати по обидва боки камери?

- Ні, на подив легко. Звичайно, щось при цьому втрачається, доводиться йти на жертви, відмовлятися від сюрпризів, від імпровізації. Ти отримуєш саме те, що запланував.

- У фільмі є абсолютно абсурдні сцени, наприклад, та, в якій ваша героїня займається любов'ю з Бобром. Але, незважаючи на абсурдність, історія не стала сміховинною. Як вам це вдалося?

- Потрібно було просто задавати собі правильні питання: «Це чесно? Це правдиво? Це природно?". І ніколи не здаватися неправильними: «Глядачеві це сподобається? Йому буде смішно? ».

- Ви хочете сказати, що, коли знімаєте фільм, не орієнтуєтеся на думку аудиторії?

- Саме так. Мені здається, це дуже небезпечно. Звичайно, не можна не враховувати глядача, але найважливіші питання завжди пов'язані не з ним, а з героями.

- Які режисери та фільми вас надихали під час роботи?

- «Бобер» - дивний фільм. Начебто є багато схожих картин, але я переглядала їх і розуміла, що мені потрібно зовсім інше. Наприклад, «Крижаний вітер». Мені дуже подобається цей фільм, але він дійсно крижаний, холодний, а наш фільм - теплий. «Краса по-американськи» мені теж подобається, але ми пішли трохи далі від мелодрами. «Будучи там» - чудове кіно, але дуже повільне, «Бобер» - набагато більш динамічний фільм.

- Останнім часом ви нечасто знімаєтеся. Ви «відійшли від справ» за власним бажанням або не бачите цікавих ролей?

- Я працюю вже 45 років. Коли стаєш старшим, з'являються діти, цілком природно трохи пригальмувати. До того ж, якщо ти щось вже зробив, навіщо робити те ж саме ще раз? Дуже багато речей мене більше не цікавлять. Зараз для мене важливіше всього хороші режисери - лише вони і тримають мене в кіно. Щороку виходить приблизно п'ять фільмів, які мені хочеться подивитися. Якщо раз в пару років з'являється фільм, в якому мені хочеться зіграти, - просто відмінно. Якщо такі будуть з'являтися раз в чотири роки - теж добре. Не думаю, що якщо я не знімаюся, значить, я ніхто. У мене багато інших інтересів, крім кіно.

З інтерв'ю з Мелом Гібсоном

- Мел, після «Апокаліпсису» ви говорили, що, можливо, більше не будете зніматися. Що привернуло вас у фільмі «Бобер»?

- Джоді! Це дивовижна жінка, якій я готовий хоч кожен день робити педикюр. Іноді мені здається, що тільки у неї однієї є розум, а у більшості людей - суцільні забобони ... А сам фільм був зовсім не схожий на все те, що я робив раніше.

- Повинно бути, багато хто хотів його зняти?

- Ніхто не хотів його знімати! Це був найкращий сценарій «чорного списку», але ніхто на нього не претендував.

- Чому?

- Думаю, ніхто не знав, як до нього підійти. Його можна було розвинути як мінімум в трьох різних напрямках. Я побачив сценарій зовсім не так, як Джоді вона! Я схилявся до чогось більш простому і очевидному, до комедії.

- Як ви приводили дві точки зору до спільного знаменника?

- Ми просто довіряли один одному.

- У фільмі ви граєте відразу дві ролі - Уолтера і Бобра. Як ви будете почуватися - з'являтися в кадрі одночасно з лялькою?

- Ідея була в тому, що я повинен до певної міри зникнути. Мої сцени в основному складалися з середніх планів, великих майже не було. І це було дуже сміливо з боку Джоді! Іноді я думав: «Ну, давайте ж, зробіть великий план Бобра, щоб я міг розслабитися!». Але з лялькою працювати дуже забавно, хоча іноді я забував про те, що вона - лялька. Що там творить цей Бобер? Дивиться в камеру? (Сміється). Ні правда!

- Ви не боялися виглядати нерозумно?

- Боявся, звичайно. Але Джоді весь час повторювала: «Все добре, все відмінно».

- А ви репетирували будинку, щоб перевірити, чи не занадто безглуздо це виглядає?

- Репетирував. І це виглядало жахливо нерозумно! (Сміється).

- Те, як сім'я Уолтера реагує на появу Бобра, дійсно зачіпає за живе ...

- Це «милиця», який допомагає йому пережити важкі часи. Він пішов занадто далеко, залишилася тільки лялька. Мені це здалося дійсно цікавим. Як далеко може зайти людина, намагаючись пережити страшну травму? Що б це не було - посттравматичний розлад, спогади про війну ... Як все це пережили люди, які повернулися з Другою світовою або з В'єтнаму? ..

- Але дружині і синові героя іноді здається, що він впав у депресію навмисне.

- Так правильно. «Він над нами знущається, йому на нас плювати, він зайнятий тільки собою ...». Депресія саме так і виглядає! Ти зациклюєшся на самому собі, вважаєш, що навколо тебе обертається весь світ. Це хвороба.

Колись один чоловік поділився зі мною дуже глибокою думкою: депресія завжди бреше, і краще, що ти можеш зробити, - це заткнути брехунові рот. Потрібно просто вийти зі своєї шкаралупи і зробити що-небудь для інших, це приносить майже миттєве зцілення. Проблема в тому, що людині в такому стані буває важко навіть встати з ліжка. Я ніколи не доходив до такого, але у всіх бувають падіння і злети ... Зрідка трапляються щасливчики, які йдуть по життю рівно, але я не з їх числа.

- І вам доводилося з цим боротися?

- Звичайно, як і більшості людей. Це щось, пов`язане зі швидкістю життя і інформаційної передозуванням ...

- У фільму «Бобер» є дивна особливість - начебто в ньому є кумедні моменти, але чомусь вони зовсім ...

- Так, зовсім не смішні. Коли я читав сценарій, то сміявся крізь сльози. Цей хлопець такий зворушливий, я розумію все, що з ним відбувається: алкоголізм, обсессивно-компульсивний синдром, спроби вибратися, пошуки відповіді ... А відповідь обов'язково повинен знайтися. Все те, що змушує людей страждати, повинно мати протиотруту.

- І ви з Джоді його знайшли?

- В якомусь сенсі, не до кінця. Неможливо вилікувати за дві секунди. Погане відбувається раптово і швидко, а хороше вимагає часу. Але рішення є завжди.

- У цьому фільмі у вас хворий вигляд ...

- Ну да, в кадрі я злегка роздутий, з землистим обличчям. Мій герой приймає важкі медикаменти, п'є. Так і було задумано.

- А насправді ви намагаєтеся залишатися у формі?

- Звичайно. Мені неприємно дивитися на людей, які перетворилися в гору сала, і навряд чи я сам сподобаюся комусь в такому вигляді. Я намагаюся уповільнити хід часу - ходжу пішки, плаваю, намагаюся курити електронну сигарету ... Але взагалі-то, знаєте, жити шкідливо, від цього вмирають. Процес окислення матерії йде, його не можна скасувати, і якщо вдуматися, всі ці спроби залишатися вічно молодими - просто цирк.

- Чи важко в вашому віці бути батьком дитини?

- Нічого важкого. Діти - це найкраще, що може подарувати життя. Одній моїй дочці 30 років, інший - 18 місяців. Я знову дивлюся, як дитина розвивається і відкриває світ, але вже під іншим кутом зору. І це здорово, це чудово!

Переклад Анастасії Воїновою

За матеріалами сайту cinemas-online.co.uk