Кому допомагала Баба-яга?


5 відмінних книг для дітей, в які можна грати, а не просто читати


Питання, яку книгу дати дитині в руки, не такий вже пусте. При всьому багатстві вибору знайти саме ту книгу, яку дитина прочитає захлинаючись, а не буде вираховувати сторінки, не так уже й просто. Автор проекту «Лексикон» Микита Замеховський-Мегалокарді придумав, як захопити дитину читанням - потрібно просто запропонувати йому пограти. Але для цього батькам доведеться згадати, що всередині кожного дорослого живе дитина, яка любить придумувати різні історії і пустувати, як Карлсон, або мріяти, як Мумі-троль. Він підібрав 5 захоплюючих дитячих книг, які можна прочитати, а потім разом з дитиною пограти в «цікавинки» та «розумності», які є в кожної з них.

1. Повісті про Малюка і Карлсона

Астрід Ліндгрен
Книги Ліндгрен допомагають відкрити в собі безпосередність і легке відношення до життя. Всі три повісті про пригоди Карлсона мають тільки один недолік - вони закінчуються. Ви полюбите цього героя відразу і вже не захочете з ним розлучатися, навіть коли ваш малюк підросте.

цікавинки
Карлсон називає себе «в міру вгодованим». Слово «дебелий», як легко здогадатися, походить від іменника «їжа» і означає «повний і здоровий завдяки гарному харчуванню». Корінь -піт- з таким значенням є у всіх слов'янських мовах (українській, чеській, литовською).

Але чи знаєте ви, що в українській мові родинне слово «Пітом» означає «рідний, близький»? Ще в давні часи розділити з ким-то їжу означало прийняти цю людину, наблизити його до себе. Адже їжа для нас - джерело життєвих сил, а значить, даючи комусь їжу, ми підтримуємо його життя. Стіл, який мами і бабусі накривають на свята, - це відгомін тієї давньої традиції. За столом збираються саме близькі і друзі, щоб приємно поговорити і весело провести час.

розумності
У слова «дебелий» є дуже багато «друзів» з близьким значенням. Назви їх. (В тілі, гладкий, огрядний, здоровий, нехудо, відгодований, повнотіла, повний, пузатий, пухкий, пишний, годований, ситий, огрядний.) Про які предмети ми так говоримо: одухотворених або неживих? Чому?

2. Маленька Баба-яга

Отфрид Прайслер
Зізнайтеся, ви любите диво? Доброго, таємниче, а якщо і страшне, то тільки саму крапельку. Три казки німецького письменника Отфрида Пройслера розповідають саме про такий чаклунстві. Історії про Маленьку Бабу-язі, Маленькому Водяному і Маленькому Привиді допомагають знайти казку не тільки під обкладинкою книги, а й серед звичайних, здавалося б, буднів.

цікавинки
В інших країнах неслухняних дітей теж лякають різними моторошними персонажами на кшталт нашої Баби-яги. Всі вони дуже потворні і люблять поцупити хуліганів і бешкетників в своє темне лігво. Наприклад, в Іспанії, Португалії та Латинській Америці шалапутів викрадає Чоловік з мішком, неприємний старий, якому, до речі, і самі батьки можуть віддати своє чадо, якщо воно занадто розпустується. В Австрії, Румунії, Чехії під Різдво господарює Крампус - рогата волохатий монстр. Всіх негідників він кидає в мішок і забирає в царство Санти-Клауса, де вони важкою працею спокутують свої витівки. А у Франції дітей, які вчасно не лягають спати, викрадає Костоправ. Уже з його імені зрозуміло, що ласкаво умовляти неслухняних він не буде!

розумності
Але в російських народних казках часто буває, що негативний персонаж ні-ні та й допоможе хорошим героям. Згадай, чи допомогла комусь Баба-яга? Може, дала герою якийсь чарівний предмет або зілля? Чи вдалося комусь її перехитрити?

3. Мумі-троль і все-все-все

Туве Янссон
Це Велика епопея, значення якої для світової літератури важко переоцінити. Твори про Мумі-троля і його сім'ї зберігають у дорослішаючої людині вміння жити прекрасної реальністю дитинства, в якій навіть чайник може раптово перетворитися в вогнедишний вулкан, а відстань від килимка до дивана обернутися прірвою. Читайте Янссон, друзі, щоб не забувати: ми родом з дитинства.

цікавинки
Спочатку Туве Янссон Мумі-троля намалювала, а потім вже написала. Портрет забавного істоти з довгим носом і вухами-ріжками вона використовувала як особистий підпис під своїми художніми роботами - ілюстраціями і карикатурами. Цей персонаж став прообразом того милого троля з округлою мордочкою і короткими лапками, про який і були придумані популярні в усьому світі історії. Янссон сама малювала ілюстрації для своїх творів про мумі-тролів. Серед них є і книжки в картинках, і комікси, які їй допомагав оформляти брат Ларс.

розумності
До речі, наш Лексикон теж незвичайний казковий персонаж, його ні з ким не сплутаєш. Доповни його образ! Придумай і розкажи, які у нього є корисні звички, улюблені страви і заняття, де він подорожував, з ким дружить. Якщо хочеш, намалюй Лексикону в якомусь образі, наприклад спортсмена, вчителя, фокусника ... Як його треба зобразити, щоб усім стало зрозуміло, що це за образ? Може, використовувати якісь предмети?

4. Книга джунглів

Редьярд Кіплінг
Справжня чоловіча проза, написана, однак, для маленьких чоловіків. Вона вчить великодушності, самовідданості і тому, про що варто задуматися в наші дні всякому: застосування сили - духу чи, тіла чи - на благо. Але і маленьким жінкам буде корисно ознайомитися з цією книгою, оскільки вона дасть їм чітке уявлення про те, яким же повинен бути справжній чоловік.

цікавинки
Одна з найдавніших легенд про дітей, вихованих тваринами, - це легенда про братів Ромула і Рема. Вони вважаються засновниками міста Риму, столиці Італії. Коли вони були ще немовлятами, підступний цар наказав покласти їх у кошик і пустити по річці на волю хвиль. Але діти залишилися живі: кошик прибило до берега, де їх знайшла вовчиця. Вона вигодувала братів своїм молоком.

розумності
Давай уявимо, що Мауглі спілкувався з вовками на особливому мовою. Вовки не знали, як називаються деякі речі, які використовуються людьми. Щоб пояснити призначення речі, Мауглі придумував їй таку назву, яке говорило б про її властивості. Наприклад: глечик - «відніс», мотузка - «вязалка». Придумай, як Мауглі міг назвати наступні предмети: черевик, рушниця, ложка, вогнище, паркан, ніж, дзеркало, шапка. Пам'ятаєш, вогонь в «Книзі джунглів» названий «Червоним квіткою»? Придумай такі ж образні, красиві назви іншим явищам природи: зливі, веселці, урагану, посухи, зорепаду.

5. Казки (Пісочний годинник)

Веніамін Каверін
Казки Веніаміна Каверіна - про доброту, великої і чарівну силу, здатної змінювати світ на краще, якщо щиро в це віриш. Вони написані чистим, мальовничим російською мовою, який в повній мірі відображає всю гаму переживань і почуттів героїв і самого автора.

цікавинки
Коли ти прочитаєш казки Каверіна, візьми в бібліотеці книгу «Два капітани». Це одне з найвідоміших його творів для юних читачів. Матеріал для книги автор збирав на Північному флоті під час Великої Вітчизняної війни. Він був присутній при веденні бойових дій на флоті, розмовляв з моряками. Багато спостереження були описані Каверін в статтях для газет і нарисах, за які письменник отримав Державну премію.

розумності
Якби ти мав магічну силу, що б ти зробив для своїх друзів і близьких? Виконав би чиєсь бажання чи допоміг комусь? Опиши один такий вчинок. А тепер скажи, чи можеш ти зробити це без будь-якої чарівної сили?

Автор публікації: Наталя Лебедєва.

джерело: рік літератури

Читайте також:

Але чи знаєте ви, що в українській мові родинне слово «Пітом» означає «рідний, близький»?
Про які предмети ми так говоримо: одухотворених або неживих?
Чому?
Згадай, чи допомогла комусь Баба-яга?
Може, дала герою якийсь чарівний предмет або зілля?
Чи вдалося комусь її перехитрити?
Як його треба зобразити, щоб усім стало зрозуміло, що це за образ?
Може, використовувати якісь предмети?
Пам'ятаєш, вогонь в «Книзі джунглів» названий «Червоним квіткою»?
Виконав би чиєсь бажання чи допоміг комусь?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…