Літня відпустка - хороший привід нарешті прочитати книги, які давно чекають своєї черги, або відкрити для себе нові літературні імена.

Так приємно відпочивати в тіні під пальмою з цікавим романом, а захоплюючий детектив допоможе скоротати довгий переліт. Ми зробили підбірку книг найрізноманітніших жанрів, але всі вони, як нам здається, відмінно підійдуть для подорожей.

Можливо, якась із них виявиться і в вашій валізі?

Крістіна ( Aquelle )

«Двері в літо» Роберт Хайнлайн

Коли я починала читати цю книгу, я очікувала «легку» наукову фантастику, але отримала набагато більше.
Головний герой Деніел Бун Девіс - талановитий винахідник-робототехніки, одержимий ідеєю створити роботів, які позбавлять жінок від важкого домашньої праці. Це є власне смислом його життя, це - і улюблений кіт Піт. Разом з другом в 1970 році він організовує невелику фірму, але той його зраджує. Втративши за все, він вирішує лягти в анабіоз (заморозити себе, і, звичайно ж, кота), щоб прокинутися через 30 років в майбутньому - далекому 2000 році.

Розвиток нових технологій, всюди роботи-помічники, подорожі в часі, опис цього футуристичного майбутнього викликає ностальгію і легку посмішку, нагадуючи знаменитий «5 елемент». У 1956 році автор саме так уявляв собі майбутнє, вже стало нашим минулим.
Це трохи наївна, дуже добра казка, після прочитання якої стає тепло на душі і хочеться посміхатися. Вона схожа на дитину, який з палаючими від захоплення очима показує щось, зроблене своїми руками.

Написана простою мовою з безліччю жартів, проте, вона сповнена мудрості і захоплює так, що неможливо відірватися - я проковтнула книгу за 4 години. Якщо ви шукаєте легке, але при цьому не дурне твір - я раджу «Двері в літо».

«Просто разом» Анна Гавальда

Тонкощі оброблення яловичої туші або правила боротьби з хрущами? А, може бути, біографія Генріха IV? Що може об'єднувати анорексичне дівчину з глибокою депресією і темним минулим, яка працює прибиральницею ночами, аби відгородитися про цього світу, самозакоханого альфа-самця кухарі, дивакуватого, заїкається і моторошно сором'язливого дворянина, що продає листівки у музею, і стареньку з хворобою Альцгеймера?

Вони .. просто разом, всупереч усьому. Вони не просто різні - вони полярні, але дивним чином не дають один одному впасти в безодню відчаю. Це історія про життя без прикрас, суворої, жорстокої, яка б'є з розмаху і не дає перепочинку.

Але книжка не про труднощі життя, а про їх подоланні, про те, як, будучи такими несхожими, ми не даємо один одному впасти в прірву, або .. допомагаємо досягти дна, щоб гарненько відштовхнутися і піднятися на поверхню. Про те, як важливо бути собою, з усіма дивацтвами і дивацтвами, тому що тільки тоді можна знайти тих, хто буде близький по духу. І, звичайно ж, про кохання. Про любов до себе, ближнього, одного й для всіх, хто оточує. Це сумна історія, яка змушує сміятися і комедія, від якої хочеться плакати. Вона захоплює не з першої сторінки, але, як тільки ви відчуєте атмосферу цього дивного місця, ви вже не зможете відірватися. Книгу я читала двічі, з різницею в 8 років, і тільки зараз змогла її по-справжньому зрозуміти. Вона дійсно варто витраченого на неї часу.

Вадим ( Vadim_Rafi )

«Чоловіки без жінок» Харукі Муракамі

Взаємовідносини людей, особливо чоловіків і жінок, як би це сказати ... необхідно розглядати дещо ширше. У них все заплутаніше, егоїстичніше і нестерпнішим.

Після довгої перерви японський письменник Харукі Муракамі випустив черговий збірник оповідань. Об'єднав їх під назвою «Чоловіки без жінок», тут немає ніякої метафори - все буквально.
Червона нитка збірки - чоловіки, які з різних причин залишилися без коханих, без яких життя стало вже не та.
У всіх розповідях і романах Муракамі, які читав, незмінно присутні: джаз; Токіо і його вулиці; віскі; бари, де грають джаз; зради чоловіків дружинам і дружин чоловікам; секс і збудження взагалі - цю тему він постійно піднімає в кожній роботі, пунктик такий у Муракамі-сану. І дівчата з недоліками. Те кульгаві, то некрасиві, то Горбунов, то ще чого. Фетишизм якийсь.

Розповіді об'єднані однією темою, але все досить різні. Якісь вам сподобаються більше, якісь - менше, але в цілому це дуже приємне і цікаве читання, що показує емоційну сторону чоловіків, зазвичай приховану за зведеними бровами і щільно стиснутими губами. Якщо ви вже читали Муракамі і він вам до душі, то отримаєте задоволення, якщо не знайомі, то збірка буде непоганим початком, ну а якщо не подобається - напевно, не варто. Переклад Андрія Замілова дуже хороший, стиль Муракамі зберігається, читається приємно. Рекомендую.
PS Якщо не читали, спробуйте ще «На південь від кордону, на захід від сонця», мені роман дуже сподобався.

Іра ( Iriska )

Повісті та оповідання Сергія Довлатова

Мені досить важко виділити книги для відпустки як окрему категорію, не зовсім зрозуміло за якими критеріями це робити, так як у всіх різні уподобання. На пляжі я читаю рівно те ж саме, що і за його межами. І мій вибір залежить не від того, де я перебуваю, а від настрою, яке постійно змінюється.

Але одне для мене важливо - якщо я кудись лечу, то намагаюся брати з собою або просто телефон, на якому величезна кількість книг, або намагаюся вибирати максимально легкі видання в м'яких обкладинках. Так можна хоч трошки заощадити місце у валізі. Не завжди виходить, але ось в останню поїздку я брала з собою книги Сергія Довлатова, і це було ідеально в першу чергу не через зручного формату книг, а через вміст.

На теплом піщаному крітському пляжі я всім серцем закохалася в Сергія Донатовича! Ми з ним зустрілися в ідеальний час і в ідеальному місці. Доля, і ніяк інакше. Він прекрасний і я навіть не знаю, що до цього додати. Такі сумні, але в той же час неймовірно легкі і смішні близькі кожній людині з пострадянського простору історії. Він пише про свою непросту долю, і стільки іронії, гумору, туги в цих невеликих розповідях.

Я пошкодувала тільки про одне, що в собою було всього три довлатовських книжки, а душа просила ще.

"Неаполітанський квартет" Елена Ферранте

# Феррантеманія продовжує набирати обороти і неаполітанський квартет стає все популярнішим з кожним днем. І це не дивно! Адже історія дуже схожа на захоплюючий серіал, від якого неможливо відірватися. І мені здається, що це прекрасний варіант для відпустки.

Друга половина ХХ століття, Неаполь, в Італії дуже неспокійно. Складний час на тлі якого розвиваються непрості відносини між Лілою і Олену. Обидві героїні мене дико дратують. І їх "заклята" дуже болюча зв'язок.

Я читала багато захоплених відгуків, де читачки писали, що Ферранте так точно потрапила в саме серце і описала справжню жіночу дружбу. Після цих книг я була в жаху, що стільки людей вважають цю залежність, це зневажливу суперництво справжньою дружбою. Розумію, що все могло б бути по-іншому, якби одна тримала свій поганий характер в узді, а інша була трохи більш самодостатньою і твердою. Я так часто мимоволі і неконтрольовано закатувала очі від імпульсивних нелогічних вчинків, що була близька до косоокості. Але потім я зловила себе на тому, що в цих двох нещасних недолюблених дівчат я бачу своїх знайомих жінок, які не можуть жити без оглядки на інших. Яким щодня потрібно доводити, що вони краще за інших. Здаватися, а не бути. Не заради себе, а щоб "подружки" позаздрили.

Це так сильно, що персонажів сприймаєш як реальних справжніх людей, з власними тарганами, слабкостями і недоліками. Тому що ми бачимо їх щодня на вулицях, чуємо їх розмови в транспорті, стикаємося в магазині біля каси. Ферранте написала про себе і про кожну з нас, тому її так люблять. І настійно рекомендую її книги вам.

Рита ( Fleur )

"Сноби" Джуліан Феллоуз

Якщо ви справжній шанувальник англійської літератури, то цей роман вам точно припаде до душі. Він абсолютно неспішний, розмірений, але при цьому наповнений дрібними деталями тієї епохи і міркуваннями про ієрархії і титулах. Чекати від нього різких поворотів і феєричного фіналу не варто, як власне, і від представників аристократії, але задоволення від хорошого складу і пропрацювала візуалізації ви отримаєте сповна. А втім, про що я говорю, Феллоуз своє ім'я виправдав давно, написавши сценарії до знаменитого "Абатству Даунтон", "Маленькому лорду Фаунтельрой" і багатьом іншим. За оригінальний сценарій до "Госфорд-парк" в 2002 році отримав "Оскар". Так що упередження варто відкинути в сторону.

Сюжет "Сноб" знайомить нас з молоденькою дівчиною Едіт, батьки якої з дитинства мріють видати її за представника знаті. Сама вона, втім, теж не проти, хоч і намагається робити вигляд, що подібне бажання нерозумно, а світом править любов. Випадок зводить її з чарівним графом, який запрошує її на чашечку кави, а, незабаром, і робить їй пропозицію. Все ідеально, мрії збуваються, але тільки життя серед снобів виявляється досить нудною, а граф хоч і з завидною титулом, але товариш не зовсім кмітливий і співрозмовник дурний. Через деякий час в маєтку молодих починаються зйомки другосортного серіалу, в головній ролі якого красень-актор. І щось кевкає в серце Едіт, дівчині все сильніше здається, що з вибором вона помилилася. Але може ще не пізно все виправити?

Повторюся, кожен поворот книги передбачуваний і зрозумілий, але менш цікавою від цього вона бути не перестає. До того ж, подібні історії ідеально підходять для читання у відпустці, книгу можна закрити в будь-який момент, а відкривши знову зануритися з головою. Вона не затягує, що не перетягує на себе всю увагу, але при цьому цікава і, по своєму, смачна. Так що якщо цього літа, ви закине її в свій рідер, вирушаючи в чергову подорож, то точно не пошкодуєте! Світ снобів все ще привабливий, загадковий і красивий.

"Походження" Ден Браун

Хто любить Брауна, вже напевно дістався до його останньої книги, а хто ще не прочитав - може це зробити в подорож. Чому ні? Автор пише динамічно, цікаво, з часткою загадок і зачаровують описами соборів і пам'яток міст. Правда, саме в "Походження" красивих локацій найменше, але якщо ви раптом проводите час в Іспанії, то напевно загориться порівняти текст з реальним виглядом соборів. Я особисто періодично забивала в пошук багато визначних пам'яток і тепер з подвоєною силою мрію про прогулянки в Барселоні (Sagrada Família, як і інші твори Гауді, просто не залишили мені шансів!).

У центрі сюжету знову неповторний професор Ленгдон, який приїжджає на запрошення кращого друга Едмонда Кірша, на закриту конференцію. Саме там, Кірш збирається розкрити таємниці світобудови, відповівши на головні питання - звідки ми і що нас чекає. Але все йде шкереберть, Кірша вбивають до початку церемонії, а Ленгдон разом з красунею провідною Амбре Відаль вислизають від рук злочинців і починають пошуки того, що хотів донести до всього світу їх талановитий друг. Далі все за стандартною схемою - таємниці, погоні, Джейм Бонд і його чергова подружка, несподівані повороти сюжету і досить яскравий фінал.

Повторюся, ця книга сподобалася мені менше за інших, я читала її пару місяців назад і вже геть забула чим вона закінчилася. Але, тим не менше, читається вона легко і цікаво, для відпустки, літака і лежання на пляжі - відмінний варіант. Браун хоч і намагається розбурхати мир, посягнувши на підвалини релігії і церкви, але з кожним разом робить це все слабкішими і слабкішими. Для мене це не більше ніж черговий розважальний детектив з хорошим складом і шикарними описами соборів Барселони, глибини і філософії тут немає. Тому, сміливо закидайте "Походження" в свій чемодан, особливо, якщо ви відправляєтеся в Іспанію. Ех ...

"Дружина мого чоловіка" Джейн Коррі

Досить цікава новинка в серії "детектив новий рівень". Історія розказана в двох тимчасових рамках і бере свій початок з шлюбу молодого адвоката Лілі і талановитого художника Еда Макдональда. Вони тільки починають своє спільне життя, намагаючись притертися один до одного, щоб стати щасливою родиною. На одному сходовому майданчику з ними живе ще й самотня красуня-італійка з маленькою дівчинкою Карлою. Лілі іноді доглядає за нею, поки її мати працює, а Ед захоплено пише портрети дівчинки, в надії створити шедевр. Карлі ж поки всього дев'ять років, але вона з цікавістю спостерігає за життям своїх сусідів і, як губка, вбирає кожен їх секрет. Життя незабаром розводить їх в різні боки на довгих дванадцять років, але коли вони знову зустрінуться, таємниць накопичиться сповна. Так що варто тільки заговорити і життя полетить під укіс, адже, як відомо, не всі образи мають термін давності. Досить небанальний сюжет і хороший склад, читається книга на одному диханні. Все заплутано, змішано і переплетено в одні клубок непростих доль.

Для мене це не трилер і не детектив, а історія одного дуже невдалого шлюбу. Жінки тут, зовсім, чи не наївні, а розумні, що теж додає гостроти твору, Ед ж викликає бажання стукнути його чим-небудь важким по голові. Герої яскраві і виразні, а історія, правда, сподобалася. Особливо ось це перескакування через часовий період і пильне спостереження за дорослішанням персонажів. Мені навіть потім хотілося обговорити їх вчинки з тими, хто теж читав Коррі. Так що якщо ви любите легкі психологічні книги з детективними нотками, то сміливо можу порадити, в своєму жанрі книга безумовно хороша.

"Остання з Стенфілд" Марк Леві

Леві завжди пише книги, ідеально підходящі для літа, сонця і відпусток. Красиві історії з романтичної ноткою, хорошим стилем і цікавим сюжетом. Може бути, іноді просто, але завжди гідно. Цього разу, любовна лінія відійшла на другорядний план, оголивши проблеми батьків і дітей. Багато з вас знають чим їхні батьки займалися до вашого народження, про що мріяли, ніж пожертвували, кого любили? Що згадують, дивлячись у вікно темними вечорами?

Головна героїня Елінор-Рігбі про це думати точно не хотіла, і отримавши анонімний лист з пропозицією розкрити таємницю з минулого своєї покійної матері, по справжньому злякалася. Чому? Може, тому що була свято впевнена в тому, що справжнє життя її батьків почалася лише з народження у них дітей, а може тому що була зациклена тільки на себе, не відчуваючи особливого інтересу до своїх старих. Зрештою, журналістська цікавість бере верх, і дівчина відправляється на пошуки минулого. Зовсім скоро її шлях перетнеться з сином кращого друга покійної матері, про яку Елінор зовсім нічого не чула. Виявиться, що хлопець теж отримав такий лист, і тепер все заплутається ще сильніше. Але ж тим і цікавіше?

Тут вам і любов, і таємниці, і взаємини дітей з батьками, і бурхливе минуле - справжній коктейль для ненудного читання. Оповідання ведеться в трьох тимчасових рамках, але прописано все досить добре, і заблукати в датах і героях не вийде. Мені особисто, сподобалося дуже, Леві все так само гарний, як і раніше, майстерно зачіпаючи серце і душу.

Лена ( Ligea )

"Мій улюблений Sputnik" Харукі Муракамі

Харукі Муракамі - це перше ім'я, яке приходить мені на розум при розмові про відпускні книгах. У його романах правильний баланс розміреності, неквапливого, але з несподіваними поворотами сюжету, трохи філософії, трохи провокації і дуже легко читається, красивий літературну мову.

Мій улюблений супутник - роман про любов, самотність, пошуку себе. Японці взагалі досить дивні хлопці, і якщо ви коли-небудь задавалися питанням, чому у них все менше людей прагнуть вступити в шлюб або завести відносини, то в романах Муракамі ви знайдете відповіді. Ось як, наприклад, герої цього роману: учитель К., від імені якого ведеться розповідь, навіжена Суміре, яка мріє стати письменницею, і приваблива, але холодна бізнес-вумен МЮУ. Три дуже різних людини, у кожного свої примхи, свій підвид самотності, і своя особиста орбіта. Точкою їх перетину став один з маленьких грецьких островів, де, не залишивши записки, не взявши документи та гаманець, безслідно, як дим, пропала Суміре. Неспішний, наповнений повсякденністю і буденними деталями розповідь про любовний трикутник, починаючи з цієї точки, набуває майже містичний характер.

Текст, як завжди у Муракамі, неквапливий, злегка меланхолійний, як тиха гарна мелодія. Начебто все просто і зрозуміло, але тільки закривши останню сторінку, розумієш, скільки загадок і таємниць у цьому романі.

"Прислуга" Кетрін Стокетт

Если ви з яких причин Ще не прочитали Цю чудову книгу, то відпустку - дуже вдалий час надолужіті згаяне. Розумний, тонкий, іронічний роман, що затягує так, що неможливо відірватися.

З одного боку, це історична ретроспектива: Америка 60-х, колоритний південь, все це расове мракобісся, стереотипи і снобізм, а з іншого - це дуже особисті і щирі історії різних жінок. Нам часто здається, що в американських фільмах / новинах / культурі дуже вже часто згадується дискримінація, права афроамериканців, і є якась нездорова зацикленість на тій темі. Це природно, в нашому бекграунд немає цих спогадів, але якщо ви прочитаєте «Прислугу», то зовсім по-іншому побачите цю проблему. Тільки задумайтеся, всього якихось 50 років тому, тобто час молодості наших бабусь і дідусів, там все ще існували окремі автобуси, школи, туалети для «чорних». Розумні й освічені люди щиро вважали, що від негрів можна підчепити якусь заразу і працювати вони здатні тільки прислугою, так різноробочими.

Але не думайте, що це складне і важке твір, зовсім навпаки. Читається книга дуже легко, сюжет активно розвивається, харизматичні героїні плетуть інтриги, пліткують, дружать, люблять, мстять. І мимоволі стаєш співучасником, підглядаєш за однієї міс у вікно, іншу підслуховуєш у двері, а потім обговорюєш цих дамочок на кухні з прислугою. І тільки дочитавши роман до кінця, приходить усвідомлення, що з усіма цими сумними і веселими історіями, діалогами, таємницями автор зуміла скласти складний і об'ємний пазл.

Я читала цю книгу в літаку і, клянуся, це був один з найкоротших і непомітно пролетіли польотів в моєму житті. Тільки зрідка відривалася від читання, щоб поділиться з чоловіком емоціями і пару раз сказала «негр». Природно без всякого негативного контексту, але трохи сама не потрапила в неприємності, хоча вже зовсім інша історія. А книгу, звичайно, всім читати, але підбирати вирази, якщо обговорюєте з кимось сюжет, особливо на міжнародних рейсах і пляжах :).

"Богиня помсти" Ю Несбі

Не знаю, як ви, а я люблю читати у відпустці детективи. Але не все, тільки цікаві та захоплюючі, в яких сюжет закручений, герої чарівні і не дуже багато кровищи. У Ю Несбі саме такі. Цей норвезький автор вже багато років пише цикл детективів про інспектора Харрі Холе, розумному, проникливому, іронічному, які не вміють будувати відносини алкоголіка з поліції Осло. При всіх його недоліках, само собою, у Холі найвищий відсоток розкриття вбивств. Ці книги не обов'язково читати по порядку, можна починати з будь-, в кожному детективі своя сюжетна лінія, а якщо і з'являються герої з попередніх, про їх роль коротко розповідається.

У «Богині помсти» (в останніх виданнях назву змінили на «Немезіда»), Харрі і його нової напарниці потрібно з'ясувати, хто і яким чином вчинив ідеальне пограбування банку: не залишилося відбитків пальців, на камері ні з яких ракурсів не видно обличчя злочинця, і навіть голос розпізнати не вдалося, замість себе він змусив говорити співробітницю банку. Все пройшло як по маслу, але чомусь, не маючи на це ніяких явних причин, грабіжник вирішив вбити дівчину-касира. Випадок цікавий, але все як завжди: рутинний опитування свідків, збір доказів. Якби виникала ще одна проблема: ввечері Харрі повинен був зустрітися зі своєю колишньою пасією, і по всій видимості побачення все-таки було. Але наш інспектор знову зловживає і на ранок нічого не може пригадати, а дівчину знайшли мертвою в її квартирі. Хтось явно в курсі всієї складної ситуації і надсилає Харрі анонімні листи на електронну пошту.

Розгадка зовсім не на поверхні, і доведеться разом з Харрі поламати голову, розплутуючи ці, здавалося б, не пов'язані злочину.

"Чай з птахами" Джоанн Харріс

Можливо, ви вже знайомі з Джоанн Харріс і читали її найвідоміші романи: «Шоколад» (той самий, за яким знято фільм з Джонні Деппом), «Спи, бліда сестра» або «Ежевичное вино». Якщо не читали, то сміливо можна будь-який з них брати з собою в подорож. Але я хочу порекомендувати не роман, а збірка оповідань. Чи не найпопулярніший зараз жанр, але, як мені здається, саме в формі короткої прози найкраще з'являється фантазія і майстерність автора. І того, й іншого у Харріс з надлишком. Часто розповіді в збірниках схожі один на одного, є якась загальна стилістика і сюжети перегукуються.

Але в «Чаї з птахами» все історії настільки різні, самобутні і не схожі, що навіть прослизає здивування, як все це міг написати одна людина. Деякі історії реалістичні і повчальні, інші іронічні, якісь казкові, а іноді фантасмагоричні, з елементами магічного реалізму і антиутопій. Теми дуже жіночі і завжди актуальні: прагнення до ідеальної зовнішності ( «Місце під сонцем»), про масках, які ми щодня носимо ( «Сестра»), про кулінарію і англійської витримці ( «Гастрономікон»), про шлюб за розрахунком і Неаполітанських чудеса ( «Риба»).

Чим хороші розповіді: можна читати не по порядку і пропускати ті, які не подобаються, а компактний формат ідеально підходить для відпускного читання.

А які книги ви віддаєте перевагу читати в подорожах?