Дата виходу 3-й серії: 30 июля 2017 року.

Головною подією третього епізоду сьомого сезону « Гри престолів »Повинна стати зустріч« льоду і полум'я »: Джон Сноу ( Кіт Герінґтон ) Приїде в гості до Дейенеріс Таргаріен ( Емілія Кларк ). На березі човен з королем Півночі і його правицею Давосом Сівортом ( Ліам Каннінгем ), Зустрінуть Міссандея ( Наталі Еммануель ) І Тіріон Ланністер ( Пітер Дінклейдж ). Джон і Тіріон віддадуться спогадами: останній раз вони бачилися на Стіні, коли карлик, стоячи на ній, справляв малу нужду. Крім того Тіріон пожартує, що на місці Снєжка не став би приймати запрошення Дейенеріс, адже для Старков подорожі на південь зазвичай погано закінчуються. На це Джон резонно помітить, що він не Старк. Наостанок карлик і бастард перекинуться парою слів про Сансі ( Софі Тернер ). Тіріон скаже, що дівчина розумніша, ніж може здатися, і Джон погодиться, що це стає помітно.

Коли гості з Півночі будуть підніматися до замку, над їх головами пролетить дракон, і це видовище налякає Джона і Давосу. Це перший хід, зроблений Дейенеріс в спробі чинити психологічний тиск на свого можливого союзника і показати, що вона виступає з позиції сили. Діалог в тронному залі драконячого каменю стане зіткненням людей, чия воля міцніше заліза, з якого вироблений трон Семи королівств. З самого початку сир Давос задасть тон бесіди, ввічливо, але твердо поправивши Дейенеріс: «Джон Сноу - НЕ лорд. Він король Півночі ». Джон відмовиться схилити коліно перед королевою, батько якої спалив його діда. Дені помітить, що дочка не відповідає за гріхи свого батька, але Джон парирує, сказавши, що за тим же принципом він не пов'язаний васальної клятвою, яку колись давали Таргаріенов Старкі. Як і можна було здогадатися, більшу частину діалогу Сніжок буде гнути лінію спільної оборони від Білих ходок, в той час як Дейенеріс зі скепсисом сприйме розповідь про ордах живих мерців. Розмова перерве Варіс ( Конлет Хілл ), Який нашепче на вухо королеві новини про те, як Еурон Грейджой ( пилу Асбек ) Розгромив наступний в Дорн флот Яри ( Джемма Уїла ). Після цього Дейенеріс запропонує Джону і його супутнику затриматися на дракона камені - поки що в статусі почесних гостей.

Кадр з сьомого сезону «Ігри престолів»

До цього у Варіс буде цікава розмова з Мелісандра ( Керіс ван Хаутен ), В якому він висловить сумнів у тому, що Червона жриця вирішила зав'язати зі службою королям (і королевам) і помітить, що для простолюдинів начебто них смак влади - все одно що для лева смак людського м'яса. У свою чергу Мелісандра скаже: на даний момент її цілком влаштовує те, що доля звела разом Джона і Дейенеріс, і вона з чистою совістю може відбути в Волантіс. Наостанок жриця видасть похмуре пророцтво: і їй, і Варіс судилося померти на чужині.

Покинутий Джоном Вінтерфелл в цій серії нам майже не покажуть. Проте ми побачимо, як Санса прийме кермо влади, як Мізинець ( Ейден Гіллен ) Буде ділитися з нею своєю макіавелліевского мудрістю і, найголовніше, як до рідного дому повернеться каліка Бран ( Айзек Хемпстед-Райт ). Санса розплачеться від щастя, коли побачить повернувся братика, але незабаром зрозуміє, що він дуже сильно змінився (ха, це вона ще Арью ( Мейсі Вільямс ) Не бачила!), Став холодним, беземоційним і відстороненим. Бран скаже сестрі, що знає, як пройшла її шлюбна ніч з садистом Рамсі Болтоном ( Іван Реон ).

Кадр з сьомого сезону «Ігри престолів»

А в Королівській гавані в цей час свято. Радісна юрба зустрічає на вулицях столиці повернувся з тріумфом Еурона, провідного на поводу полонянок - тієн Сенд ( Розабелла Лауренті Селлерс ), Останню вижила з піщаних змійок, і її мати Еллара ( Індіра Варма ). Радіють перемозі простолюдини будуть кидатися в дорнійскіх жінок тухлими овочами і всіляко паплюжити їх. Еурон призведе своїх полонянок в Червоний замок в якості свого подарунка королеві серсо Ланністер ( Ліна Хіді ).

Королева буде дуже рада такому подарунку. Вона негайно пообіцяє, що Еурон отримає все, що його душі завгодно, але тільки після перемоги у війні. Як завжди нестерпний вождь піратів скористається цією аудієнцією, щоб знову позлити Джеймі ( Микола Костер-Вальдано ): На цей раз він поцікавиться у брата (і коханця) королеви щодо її сексуальних уподобань.

Пізніше Серсея відвідає дорніек в тюремній камері і подарує тієн отруєний поцілунок - такий же як той, яким Еллара вбила принцесу Мірцеллу (Нелл Тайгер Фрі). Смерть від отрути наступає не відразу, і частина тортури - це змусити безпорадну Еллара дивитися і чекати, знаючи, що кожен подих її дочки може стати останнім. Доконана помста викличе в королеві сильне збудження, і, щоб зняти напругу, вона прийде до свого брата і догодити його орально, помітивши, що він перший в історії Вестерос чоловік, який одержує такого роду ласки від королеви. Сцена сексу завершиться з появою служниці, яка застукає Серс з Джеймі. Він буде відчувати через це певний дискомфорт (хоча їх зв'язок давно вже стала секретом Полішинеля), але серсо вже все одно: вона королева і може творити, що забажає.

Кадр з сьомого сезону «Ігри престолів»

Служниця доповість королеві серсо про прибуття представника Залізного Банку Браавоса на ім'я Тихо Несторіс (Марк Гетісс, знайомий нам по ролі Майкрофта Холмса в серіалі « Шерлок »). Тихо вимагатиме виплатити борг за кредитами, які брав Тайвін Ланністер ( Чарльз Денс ), Нині покійний батько королеви. В іншому випадку Браавос запропонує своє фінансування Дейенеріс. Серсея пообіцяє віддати борг після війни: вона впевнена в своїй перемозі і має намір зібрати необхідну суму, розбивши і розоривши будинок Тіреллов. Тихо Несторіс погодиться на такі умови.

Кінець серії порадує нас сценою, гідної « Меча короля Артура » Гая Річі . Тіріон буде розповідати Дейенеріс свій хитрий план щодо взяття Утеса Кастерлі, а ми в цей час будемо бачити на екрані військо Бездоганних, що роблять ті дії, які описує закадровий голос карлика. Утес Кастерлі, родовий замок Ланністерів, який Тіріон колись просив у батька залишити йому в спадок, майже неприступний, але карлик знає про існування таємних проходів - він користувався ними, щоб проводити в своїх покоїв дівчат з низькою соціальною відповідальністю. Тепер через ці тунелі пройде невеликий загін воїнів на чолі з Сірим Хробаком ( Джейкоб Андерсон ), Який переб'є варту і відкриє ворота для основних сил армії Таргаріенов.

Кадр з сьомого сезону «Ігри престолів»

Узяття замку пройде як по маслу, але Сірий Черв'як швидко зрозуміє, що їм протистояла лише жменька солдатів Ланністерів. Піднявшись на стіни, ватажок Бездоганних побачить, як флот Еурона знищує кораблі, на яких вірні Дейенеріс сили прибутку до Утьосов Кастерлі, тим самим відрізаючи їм шлях до відступу. 2: 0 на користь Серс!

Пожертвувавши родовим гніздом, королева Ланністерів кинула всі доступні їй сили на завоювання Простору (земель, в яких правлять Тіреллі). Розгромивши військо Тіреллов, Джеймі прийде до леді оленя ( Дайана Рігг ), Щоб стратити її. З поваги до старенької він запропонує їй піти з життя, випивши кубок отруєного вина (в той час як Серсея планувала для неї набагато більш болісний фінал). Прийнявши отруту, олені нагадає Джеймі, яким засранцем був його син Джоффрі ( Джек Глісон ), І визнається в тому, що саме вона його вбила. Стара інтриганка не шкодує про те, що вона зробила, вона впевнена, що Джоффрі виріс би чудовиськом - таким же, як його мати. «Вона і тебе погубить!» - попереджає оленя Джеймі, і з її останнім подихом серія закінчується.

Леонід Кіскаркін