Хінамацурі - Свято ляльок
Третій день третього місяця за місячним календарем називається «Святом цвітіння персика». Зараз в Японії його відзначають 3 березня. У будинках, де є дівчатка, на спеціальній підставці виставляють ляльок і моляться про здоров'я і благополуччя дітей. Це стародавнє свято, і ляльки для нього відомі у всьому світі як яскравий приклад традиційного прикладного мистецтва.
Свято, що знаменує прихід весни
3 березня - особливий день для японських дівчаток. В Японії, під впливом китайського вчення про інь і ян, темному і світлому природних засадах, при дворі з давніх часів святкували дні зміни сезонів, секку. Всього таких свят було п'ять - в сьомий день першої місяця, третій день третього місяця, п'ятий день п'ятого місяця, сьомого дня сьомого місяця, дев'ятий день дев'ятого місяця. У ці дні проводили різні церемонії і готували особливу святкову їжу. Від стародавніх обрядів очищення, коли ритуальну нечистоту (хвороба і т. П.) Переносили на паперову фігурку, яка зображує людину, а потім кидали її в річку, і пов'язаних з цих розваг з ляльками і відбувається нинішній «Свято ляльок», хінамацурі.
У старовинній літературі згадуються «лялькові іграшки» хіінаасобі, від яких і ведуть своє походження хіна-нінгьо - ляльки, яких виставляють до дня дівчаток. Що ж стосується назви «Свято цвітіння персика», то третій місяць за сонячним календарем - це час цвітіння персика, а в багатьох східно-азіатських культурах персик вважається деревом, яке здатне відганяти злих духів, і його квіти використовуються для прикрас в «День дівчаток». Таким чином, «Свято цвітіння персика» для японців нерозривно пов'язаний з образом весни і початком цвітіння дерев.
Ляльки для свята як сімейна цінність
Найбільш видовищний звичай цього свята - виставка ляльок хіна-нінгьо. У тих будинках, де є діти-дівчатка, на час свята встановлюють ступінчасту підставку, покриту червоною повстяної підстилкою, на якій вибудовують набір барвисто вбраних ляльок, що зображують мешканців імператорського палацу. Головні з ляльок, виставлені на самому верху композиції, представляють імператора і імператрицю (або принца з дружиною-принцесою). Нижче ставлять ляльки трьох фрейлін, п'яти музикантів і т. П. Встановлюють ляльок завчасно, за багато днів, а прибирають відразу ж після закінчення свята, оскільки існує повір'я, що якщо прибрати ляльок вчасно, дівчатка зможуть швидко вийти заміж.
Набори ляльок називаються хіна-кадзарі, лялькові прикраси. Спочатку вони з'явилися в культурі придворних кіл Кіото, і в XVIII столітті поширилися по всій Японії.
Ляльки, що зображують імператора і імператрицю
Коли в родині народжується дівчинка, набувають такий набір ляльок. Буває, що ляльок передають з покоління в покоління в родині, а іноді дають дочки в якості приданого. Такі набори займають почесне місце серед сімейної начиння завдяки своїй красі і часто чималій ціні. Деякі старовинні набори мають і значну культурну цінність. І для дівчаток, і для їх сімей набори хінакадзарі дуже дороги.
Втім, в останні роки стали популярні і набори, які не вимагають особливого догляду, зібрані і ув'язнені в скляний ящик, або спрощені набори з двох головних ляльок. В якості місця, де представлені ляльки на будь-який смак, відомий район Івацукі р Сайтама, в якому розташовано більше 50 магазинів, які торгують такими ляльками.
«Ляльковий квартал» в Івацукі, м Сайтама:
http://www.sainokuni-kanko.jp/eng/craftworks/056.html (англійською)
Святкування «Дня дівчаток»
Велика виставка ляльок в м Кацуура
Протягом декількох днів до і після 3 березня дітей збираються, щоб поїсти святкових страв - тірасідзусі - «розсипані суші» (шар рису, на якому укладені шматочки риби, молюсків, креветок, червона ікра та інші продукти), суп з молюсків хамагурі, японські солодощі хісімоті, хінаараре і т. п. У деяких регіонах досі зберігся давній звичай кидання ляльок в річку, щоб позбутися від хвороб і нещасть.
Оскільки це свято присвячений дівчаткам, то в японському суспільстві, яке часто називають патріархальним, він є приводом особливо звернути увагу на жінок, і до цього дня проводять особливо багато заходів, де головну роль відіграють жінки. Навіть в наші дні, коли роль жінок в суспільстві зростає, 3 березня сприймається не тільки як «Свято дівчат», а й має характер «дня жінок».
Фотографії надали:
Ляльки, що зображують імператора з імператрицею:
Takashi .M
Свято ляльок в м Кацуура:
Hideya HAMANO