У неї немає ні тата, ні мами, і, чесно кажучи, це має навіть свої переваги - ніхто не жене її спати якраз в самий розпал гри і ніхто не змушує пити риб'ячий жир, коли хочеться їсти цукерки.

З Пеппі Довгапанчоха я знайома давно, і навіть важко сказати, в якому віці я почала читати Астрід Ліндгрен (щось між 6 і 11 роками). Це перша серія оповідань шведської письменниці, яка принесла їй світову славу, багато разів екранізована і улюблена багатьма поколіннями з 1945 року.

У моїй пам'яті ще з дитячих років залишився образ Пеппі - вільної, незалежної, веселою і безстрашною.
Врізалося в пам &, що тато у Пеппі - моряк, незвичайний силач, і дочка виросла вся в нього. Для друзів вона ховала крихітні подаруночки в деревах і інших схованках.

Вона спить, поклавши ноги на подушку, а голову - під ковдру. У неї на веранді живе кінь, а в будинку - пан Нільсон, мавпочка. Вона об'їздила весь світ і оселилася в віллі "Курка", тому що чекає тата, який потрапив в шторм, але обов'язково приїде додому.
Томмі і Анніка - сусідські діти - швидко стали її друзями, товаришами по витівкам і вдячної аудиторією. Повна протилежність Пеппі, як герої вони складають з нею разючий контраст. Виховані, сімейні, в загальному, - звичайнісінькі діти, вони захоплюються і напевно заздрять, і разом з ними кожен маленький читач.
Тому що Пеппі перетворює звичайне в чудове, а що не може перетворити - пріфантазірует, а так, погодьтеся, вміють тільки діти.

Дивно, але у мене ніколи не виникало навіть думки про непокору після читання Пеппі Довгапанчоха, хоча вона - втілення бунтарства. Це якась психологія від зворотного, як і у випадку з книгою «Шкідливі поради» Григорій Остер . І, я думаю, тут справа в педагогічному таланті Астрід Ліндгрен: вона заклала в книгу справжні цінності. За веселістю і відчайдушністю ясно видно, що діти люблять своїх батьків, і що Пеппі хотіла б бути з мамою і татом, тому що вона всього лише зворушлива дев'ятирічна дівчинка.

Звичайно, це книжка про дітей і для дітей. Дорослим тут відведена незначна роль: вони іноді кличуть до обіду, постійно хочуть навести порядок і просто плутаються під ногами. Але історію Пеппі варто перечитати, щоб згадати, як хотілося свободи, як хотілося стати дорослим і самостійним, і усвідомити, що ти тепер-то можеш творити що захочеш: хоч подорожувати, хоч їздити на коні, не ходити в школу і їсти цукерки цілий день .