Сюжет цієї народної казки відомий кожній дитині від Далекого Сходу до Дикого Заходу. А тим, хто його чомусь не знає, рекомендуємо подивитися мультфільм «Аленький цветочек».

La belle et la bête
Жанр: чарівна казка
Режисер: Крістоф Ганс
У ролях: Венсан Кассель, Леа Сейду, Андре Дюссолье
Прем'єра в Росії: 24 марта 2014 року
Віковий рейтинг: 12+
Схоже на:
«Червона шапочка» (2011)
«Брати Грімм» (2005)

Крістоф Ганс - режисер атмосферних містичних трилерів «Сайлент Хілл» і «Братство вовка». Однак «Красуня і чудовисько» - картина зовсім іншого роду. Правда, з «Братством» її ріднить місце дії, «гюговская» Франція кінця XVIII - початку XIX століття. До того ж перші сцени віддають сентиментальною драмою в дусі того ж Гюго, і це збиває з пантелику: невже це фентезійна версія «Знедолених»? Але варто батькові Бель дістатися до замку Чудовиська, як все стає на свої місця - фільм виявляється просто ілюстрацією до народної казки. Гарною, але абсолютно стандартною і невинахідливого.

Візуально «Красуня і чудовисько» чудо як гарні - це прямо-таки не фільм, а кришталева куля зі сніжинками. Відеоряд складається з захоплюючих дух зимових пейзажів, пишних костюмів і чудових декорацій - повиті плющем руїни, пасторальний сільський будиночок і неодмінні світлячки в лісі. Обволікаюча казкова атмосфера і скрупульозність в оформленні ріднять фільм Ганса з «Братами Грімм» Гілліама і «Алісою» Бертона.

Але, на відміну від своїх іменитих колег, Ганс приготував ніяких сюжетних сюрпризів, не наважився грати в «тейлкіллерство». Навпаки, його інтерпретація народної казки цілком традиційна, а образи - вторинні (Венсан Кассель в образі Чудовиська, наприклад, явно змахує на свого побратима з діснєєвськой екранізації тієї ж казки). Маленькі проблиски оригінальності зразок зворушливих цуценят-мутантів і гігантських ходячих статуй ситуації не змінюють. Хіба що трагічна передісторія того, як принц став Чудовиськом, тут трохи відрізняється від звичної.

Найгірше, що, відмовившись від власного трактування сюжету і персонажів, творці заодно махнули рукою на достовірність характерів взагалі. Якщо, скажімо, в однойменному диснеївському мультфільмі Бель і Чудовисько довго звикали один до одного, змінювалися, переймалися взаємними почуттями, то герої Касселя і Сейду закохуються просто тому, що їм так належить по казковому канону. Їх роман непереконливий і виникає нізвідки. Вони холодні, спілкуються шаблонними фразами, ніякої «екранної хімії» між ними немає і в помині.

Ось така дивна любов.

На тлі цієї парочки куди більш живим і навіть симпатичним виглядає головний лиходій - веселий розбійник Тердюкас, виконуючий тут обов'язки діснеївського Гастона. За ним стежити куди цікавіше, ніж за героями. Тим більше що за Чудовисько важко переживати: він захищений від усіх бід чарами і законами жанру і не зробив за весь фільм нічого позитивного.

По всьому видно, що творці «Красуні і чудовиська» мітили дуже невисоко. Їх творіння не претендує на самобутність ні в сюжеті, ні в стилі, воно не залишить жодного сліду в кіно. Певною глядацької ніші фільм може мати комерційний успіх: красива і романтична казка напевно припаде до смаку аудиторії молодшого віку, особливо дівчаткам. Але і як сімейне кіно «Красуня і чудовисько» недостатньо гарні. Їм не вистачає гумору, моралі, захоплюючих пригод - хоч яких-небудь переваг, крім зовнішньої краси.

Підсумок: фільм про те, як красива дівчина гуляє серед розкішних декорацій. Можна роздрукувати кожен кадр, повісити на стінку і милуватися - задоволення буде рівно стільки ж, скільки від походу в кіно.

А ось і головні герої цього фільму. Ми маємо на увазі декорації, звичайно!