На Хортице, рядом С Исторически культурного комплекса "Запорожская Сечь", появились Декорации - Колоритные избушки пригород. Бортко снимает "Тараса Бульбу". Актеров постановщик видбирав Суворов. Вне конкуренции был лиши Богдан Ступка (на роль Бульбы). Говорят, что старшего сына Остапа стремился сыграть Гоша Куценко, а младшего Андрея - Сергей Безруков, однако В.Бортко отказал им. Известно, что Андрея гратиме Игорь Петренко, Остапа - Владимир Вдовиченков, кроме того, казака Шило сыграет Михаил Боярский (в Грими его невозможно узнать - настоящей казак!), Янкеля - Илья Олейников, жену Тараса - Ада Роговцева, барышню - польская актриса Магда Мельса. В съемках фильма братия судьба известной Запорожский конный театр, а также для массовых сцен будет предложено настоящих запорожских казаков. В общем на съемки "Тараса Бульбы" будет потрачено вдвое больше средств, чем на известную дилогии Ежи Гофмана "Огнем и мечом" (между прочим, часть костюмов польских воинов будет Купи саме с этой картины). Для сценария Было Немного пидкориговано оригинал Гоголя. Так, например, барышня, что в фильме мате имя Елижбета Мазовецка, народ сына от Андрея, и помре во время родов. Также специально для Михаила Боярский Были расширены роль казака Мосия Шила. На мнение В. Бортко, одна из главных тем фильма - это измена Родине. Однако Стоит оминати уваг образ Андрея, в котором с самого начале отец увидел какую-то раздвоенность. Андрей також искренне любит, и для него мир меняется, однако саме это становится причиной его преступная. кстати, в начале Запорожскую Сечь Хотели строить на "Мосфильме", але в августе прошлого года Бортко наведался на Хортицу, имея целью отримати консультацию в историков и оглянуться места, где происходило действие повести Гоголя. Однако когда российский режиссер увидел собственными глазами комплекс "Запорожская Сечь" со стороны Днепра, то заявив, что лучше декораций придумать невозможно! Наконец было решено все, что связано с Сечью, снятые в апреле-мае на Хортице, батальные сцены - В июне и лепные в Каменце-Подольском, а панорамные планы - на Днестре. Павильонные съемки пройдут на "Ленфильме", где уже готов интерьер дома Тараса Бульбы. Между прочим, на вопрос журналистов, какова же языке зниматиметься фильм, В.Бортко соответствует ухильно - Мол, звичайний, что языком Гоголя, великого и могучего. И тут же добавляет, что не возражает против перевода фильма на русский, тем больше, что российская Гоголя своим "составом" Очень напоминает украинский (только Почему режиссер не подумав, из которой-то причине возникла эта сходство). Но, вместе с тем, поляки же розмовлятимуть польском.

Читайте также:

Бортко наполягатиме на дубляже "Бульбы" по-русски

"Какой из француза Тарас Бульба?" Или В словах Черномырдина то есть

Ты еще не подписан на наш Telegram ? Быстренько жми!