«Прогулянка»: як Джозеф Гордон-Левітт пройшов по натягнутому між хмарочосами канату

Пройти над безоднею по сталевому канату, натягнутому між хмарочосами в Нью-Йорку, вдалося лише одній людині в світі - повітряному акробату Філіпу Петі. Він вразив весь Нью-Йорк неймовірним поданням. 7 серпня 1974 року народження, за день до офіційної заяви Річарда Ніксона про відставку, Філіп Петі 45 хвилин провів на канаті, натягнутому між вежами-близнюками Центру міжнародної торгівлі. Здійснити божевільний вчинок йому допомогли друзі та його наставник Папа Руді.

Режисер фільмів « Форрест Гамп »,« Вигнанець »,« Назад у майбутнє »І« Полярний експрес » Роберт Земекіс згадує: «Коли я вперше почув цю історію, подумав:« Боже мій, цей фільм: а) необхідно зняти, чого б це не коштувало і б) необхідно зняти в форматі 3D ». Спостерігати за поведінкою канатохідця завжди на порядок цікавіше, коли дивишся у нього з-за плеча. На жаль, вам ніколи не вдасться побачити ситуацію його очима, коли він стоїть на канаті, якщо, звичайно, ви самі не захоплюєтеся ходінням по канату. Наш фільм не тільки розповість історію Петі, а й дозволить глядачам побачити те, що бачив француз, коли балансував на канаті між вежами. А завдяки 3D-формату відчуття будуть гранично реалістичними, а видовище - захоплюючим ».

«Я був вражений тим, наскільки Філіп одержимий своєю мрією, і як завзято він прагне до її здійснення, - каже продюсер Стів Старкі. - За фасадом неймовірного трюку дійсно криється захоплююча історія здійснення того, що Філіп називав «поданням». У фіналі жоден з нас не зміг стримати сліз. Приблизно ті ж емоції я переживав, коли читав сценарій фільму «Форрест Гамп».

Роберт Земекіс, Бен Кінгслі та Джозеф Гордон-Левітт на зйомках фільму «Прогулянка» Роберт Земекіс, Бен Кінгслі та Джозеф Гордон-Левітт на зйомках фільму «Прогулянка»

Зрозуміло, зйомки фільму були б неможливі без безпосередньої участі Філіпа Петі. За словами француза, картина дуже достовірно передала всі нюанси його виступу в Нью-Йорку. «Я бачив багато шедеврів, зняті Робертом Земекісом, але цей особисто для мене буде на особливому рахунку, адже в ньому розповідається про важливої ​​частини мого життя, - каже Петі. - Мушу зізнатися, коли я дивився фільм, сидів на краєчку крісла. І не тільки під час сцен ходіння по канату, а взагалі весь фільм від початку і до кінця. Завдяки формату IMAX 3D я перенісся в той серпневий день 1974 року. На екрані розвивалася моя історія, я знав її напам'ять і знав, чим вона закінчується. Незважаючи на це, я потай повторював, як мантру: «Сподіваюся, у хлопців вийде!» Завдяки неймовірній магії кінематографу я повернувся в минуле, в один з найважливіших і доленосних днів мого життя. Я уявляв, як картину будуть дивитися інші глядачі. Вперше в історії кінематографа вони зможуть прогулятися по канату разом зі мною. Це чудовий фільм, мені дуже сподобалося те, що я побачив! »

Земекіс знову використав давній і неймовірно ефективний кінематографічний прийом - такий же, як у фільмі «Форрест Гамп», де головний герой розповідає глядачам свою історію в унікальній, трохи наївної і неймовірно привабливою глядачів манері. Земекіс запросив озвучити текст від автора самого Філіпа Петі.

Як Джозеф Гордон-Левітт навчився ходити по канату

Гордона-Левітта вчив ходити по канату сам Філіп Петі. «Я провів вісім днів, навчаючись майстерності Філіпа, - розповідає актор. - Він годинами ділився зі мною секретами цього мистецтва. І, відверто кажучи, тільки ходінням по канату навчання не обмежувалося. Для Філіпа балансування на канаті - метафора, в яку він вкладає і життя, і мистецтво ».

Джозеф Гордон-Левітт в фільмі «Прогулянка»

«Я зміг навчити його ходити по канату, - каже Петі. - Ми з ним тренувалися до повної знемоги з дев'ятої ранку до п'ятої вечора кожен день. Перерви - по 30 секунд. Тільки так, і ніяк інакше. Я не дозволяв йому розслаблятися. Ми почали з лінії на підлозі, а до кінця занять він досить впевнено ходив по десятиметрової канату, натягнутому на висоті двох метрів від підлоги ».

За словами Гордона-Левітта, Петі поділився з ним своїм секретом ходіння по канату. «Ще до нашої зустрічі я прочитав його книгу і переглянув всі його інтерв'ю, в яких він говорить:« Я ніколи не падаю », - згадує актор. - Зізнаюся, я не відразу зрозумів, про що він говорив. Я подумав: «Ну і зарозумілість! Як же, не падає він ніколи ». І тільки коли ми почали тренування, я зрозумів, що він мав на увазі. Ніколи не треба будь-що-будь намагатися зберегти баланс, оскільки можна втратити контроль над ситуацією. Якщо з'являються проблеми, ти приймаєш рішення, як з ними боротися, і дотримуєшся цього плану. Ти або зістрибує на мати, або встаєш на коліно, якщо канат натягнутий занадто високо. Твоє рішення повинно бути обдуманим, головне - не падати ».

Джозеф Гордон-Левітт на знімальному майданчику фільму «Прогулянка» Джозеф Гордон-Левітт на знімальному майданчику фільму «Прогулянка»

Крім того, робота над роллю Петі вимагала від Гордона-Левітта найчистішого вимови деяких фраз французькою мовою, а більшу частину фільму він говорить по-англійськи з паризьким акцентом, яким володів Пилип Петі. «Забавно слухати, як Філіп говорить по-англійськи: у нього до цього дня залишився легкий французький акцент, - каже актор. - Він відкрито заявляє, що зберіг його цілеспрямовано, оскільки вважає, що акцент є його характерною ознакою. Він став частиною його характеру. У 1974 році Філіп був дуже захоплений англійською мовою і взагалі американською культурою. Він вимагав від усіх своїх помічників, щоб ті спілкувалися з ним тільки по-англійськи. Тепер же йому нечасто доводиться користуватися французькою мовою. Я намагався поговорити з ним по-французьки, і він відповідав на своїй рідній мові, але незабаром знову повертався до англійського. Напевно, він просто звик говорити по-англійськи ».

Гордон-Левітт працював з лінгвістами і логопедами, які допомогли йому навчитися вільно говорити необхідні репліки по-французьки і відпрацювали з ним французький акцент. Крім того, на знімальному майданчику актор завжди міг звернутися за допомогою до своїх французьких колег - Клеману Сібоні, Сезара Домбі і Шарлотті Ле Бон . «Ми іноді поправляли його, але, в принципі, він сам відмінно справлявся, - згадує Ле Бон. - Він трохи володів французькою мовою ще до початку зйомок. Джо дуже подобається французька культура. Він багато знає про французьких поетів. Якщо чесно, набагато більше, ніж я сама ».

Джозеф Гордон-Левітт і Шарлотта Ле Бон у фільмі «Прогулянка» Джозеф Гордон-Левітт і Шарлотта Ле Бон у фільмі «Прогулянка»

Петі розповідає, що на заняттях Гордон-Левітт куди більше часу проводив на канаті, ніж за розмовами на французькій мові. Філіп Петі згадує: «Якось Боб Земекіс мені сказав:« Розкрию тобі маленький секрет. Знаєш, чим займався Джо, в той час як ти вчив його ходити по канату? Він вивчав тебе - твоя поведінка, твій акцент. Намагався зрозуміти, чому ти настільки захоплений своєю справою. Ти це помітиш у фільмі ». Так і було! Взагалі про картину я можу говорити довго, але тільки хороше ».

У реальному житті у Філіпа Петі пішли роки на підготовку до нью-йоркському поданням. Джозеф Гордон-Левітт знадобилося рівно вісім днів. Очевидно, деякі рухи, якими досконало володів Петі, були занадто складними для актора. У сценах з такими рухами місце Гордона-Левітта займав його дублер Джейд Кіндар-Мартін - один з найвідоміших канатоходцев в країні, який одружився на своїй обраниці, стоячи на канаті. Всі знання і навички, що вимагаються канатохідцеві, він перейняв у Руді Оманковского - молодшого сина Папи Руді, який в свою чергу тренував Філіпа Петі. «Під час зйомок Джейд продовжив тренування з Джо, які почав Філіп під час підготовчого процесу, - розповідає продюсер фільму Стів Старкі. - Фактично до того моменту, коли треба було знімати сцену з прогулянкою між вежами, Джо був готовий зробити це сам ».

Джозеф Гордон-Левітт на знімальному майданчику фільму «Прогулянка» Джозеф Гордон-Левітт на знімальному майданчику фільму «Прогулянка»

Кіндар-Мартін виконував трюки на канаті, які Гордон-Левітт не встиг освоїти. На знімальному майданчику працювали фахівці зі спецефектів, щоб глядачі не могли відрізнити одного від іншого. «У фільмі є кілька дійсно складних трюків, які може виконати тільки справжній трюкач, - стверджує Бейллі. - Наприклад, схиляння коліна на канаті, театральний жест рукою, повороти або жонглювання палаючими факелами. Хоч яким цікавим був великий талант Джо, такі трюки були йому не під силу. Їх виконував його дублер Джейд, а ми згодом підставляли обличчя актора. Ми відсканували 43 різних виразів обличчя Джо, щоб потім відтворити на комп'ютері всі рухи м'язів обличчя. Основним виразом обличчя для нас стало зосередження і відчуженість - саме такий вислів з'являлося на обличчі Джо, коли він вставав на канат ».

Як відтворили вежі-близнюки і Нью-Йорк зразка 1974 року

Команді фільму треба було відтворити весь Нью-Йорк таким, який він був у 1974 році, аж до ділянки між двома обрушився будівлями. Дахи веж довелося відновлювати в павільйоні, орієнтуючись виключно на креслення. Був спроектований величезний макет кута південної вежі площею 12х18 метрів. Саме там розвивалася велика частина подій фільму. Кінематографістам потрібна була і частина північної вежі, а точніше, південного кута цієї вежі. Тут довелося схитрувати. Користуючись тим, що вежі дуже схожі один на одного, задрапували протилежний кут макета південній вежі, перетворивши його в точну копію північній.

Джозеф Гордон-Левітт в фільмі «Прогулянка» Джозеф Гордон-Левітт в фільмі «Прогулянка»

«На жаль, ми не мали можливості знімати на вершинах веж ЦМТ, оскільки вони були знищені, - каже Джозеф Гордон-Левітт, - але наші декоратори зробили точні копії вершин і тим самим, як мені здається, віддали данину пам'яті знищеним пам'ятників архітектури і сотням які загинули під час теракту людей. Боб був одержимий цими будівлями і відтворенням їх найтонших копій. В якомусь сенсі він був схожий на Філіпа: у того була така ж одержимість в 1974 році, коли будівлі тільки були збудовані. Він знав всі ліфти будинків на пальцях полічити. Він міг, не замислюючись, назвати все відстані між кутами веж. Нас всіх надихало те, з якою любов'ю і старанням Боб ставився до виготовлення декорацій ».

В результаті була відтворена чверть даху вежі ЦМТ, площа якої становила 61х61 метр. При правильному виборі ракурсу зйомки цього було цілком достатньо. Частину дахів веж домальовували на комп'ютерах Бейллі і його команда з розробки візуальних ефектів з компанії Atomic Fiction.

Джозеф Гордон-Левітт і   Бен Кінгслі   у фільмі «Прогулянка» Джозеф Гордон-Левітт і Бен Кінгслі у фільмі «Прогулянка»

В якомусь сенсі " прогулянка »Переносить глядачів у той час, коли ставлення до башт ЦМТ відрізнялося від сучасного. «По-перше, вежі-близнюки нікому не подобалися, - продовжує Бейллі. - Їх збудували, незважаючи на загальну думку, що висотки виглядають, як два гігантських канцелярських шафи. Після того як Філіп зробив свій променад між вежами, нью-йоркці закохалися в ці хмарочоси. Вони знайшли свою індивідуальність. Навколо пов'язаних канатом башень раптово з'явився поетичний ореол, і вони стали викликати виключно теплі почуття ».

Ще більші складності підстерігали команду, коли почалася робота над Нью-Йорком 1974 року народження, вид на який відкривається з висоти 400 метрів. Знімальна група орендувала вертоліт і два дні літали над Нью-Йорком, роблячи фотографії міського ландшафту. Але те, що глядач побачить у фільмі, - це повністю змодельована в комп'ютерній програмі симуляція.

Джозеф Гордон-Левітт і Шарлотта Ле Бон у фільмі «Прогулянка» Джозеф Гордон-Левітт і Шарлотта Ле Бон у фільмі «Прогулянка»

В кінцевому підсумку на відтворення міста і веж довелося задіяти 15 «будівельників» з команди, які старанно працювали три місяці. Після цього до роботи підключилося більше сотні художників, які впродовж п'яти місяців заміняла хромакей в кадрах на намальовані моделі. Специфіка роботи вимагала від великої витримки, тому що на деякі кадри після трагічних подій 11 вересня не можна дивитися без сліз.

«Природно, ми розуміли, що так чи інакше, але ми працювали з катастрофою, яка сталася 11 вересня. Ми хотіли показати, що в історії веж-близнюків було щось світле. Трагедія - це не єдине, що ми можемо запам'ятати про них », - зізнався режисер« Прогулянки »Роберт Земекіс на приуроченої до виходу фільму в російський прокат прес-конференції в Москві.

Трагедія - це не єдине, що ми можемо запам'ятати про них », - зізнався режисер« Прогулянки »Роберт Земекіс на приуроченої до виходу фільму в російський прокат прес-конференції в Москві

Дивіться фільм «Прогулянка» в кіно з 15 жовтня.

Знаєш, чим займався Джо, в той час як ти вчив його ходити по канату?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…