1. * * *
2. Матеріали про рімейку

У цьому році на екранах з'явився ремейк «Мисливців за привидами». який увійшов в історію як самий заздалегідь ненависний фільм. Але за галасом навколо нього одне питання так і залишилося без відповіді: а чому, власне, зняли ремейк, а не продовження? Адже розмови про третю частину «Мисливців» велися кілька десятиліть. Не далі як в 2014 році студія Sony обіцяла, що продовження ось-ось почнуть знімати. Як вийшло, що замість «Мисливців за привидами 3» ми отримали «мисливиць»? Давайте розбиратися.

На відміну від багатьох інших культових фільмів 1980-х, успіх яких був несподіваним, «Мисливці за привидами» спочатку створювалися з розрахунком на касовий хіт. Студія Columbia Pictures вклала в них величезні для тих років 30 мільйонів доларів, сподіваючись отримати картину, здатну дати в прокаті бій «Індіані Джонсу», «Гремліни» і «Зоряному шляху». Від того, чи виявиться фільм успішним, залежало майбутнє студії. На щастя, «Мисливці» повністю виправдали очікування, обійшли конкурентів і стали одним з головних хітів року.

Підрахувавши прибуток, студія, звичайно, захотіла зняти сиквел. Режисер Айван Рейтман і актори Харольд Реміс, Ден Ейкройд і Білл Мюррей вважали «Мисливців» самодостатнім фільмом і не горіли бажанням його продовжувати, але в підсумку поступилися тиску студії і фанатів. «Мисливці за привидами 2» вийшли в 1989 році. Фільм приніс хороші гроші, але не повторив успіху першої частини. Творці картини теж були незадоволені - Білл Мюррей так і зовсім назвав сиквел розчаруванням і заявив, що більше в серії зніматися не буде.

Щасливі вісімдесяті: на зйомках перших «Мисливців за привидами»

Через десять років Ден Ейкройд вирішив все ж спробувати повернути героїв на екрани. У 1999 році він з співавтором Томом Девісом написав сценарій триквела під назвою «Мисливці за привидами 3: Одержимий» (Hellbent). В інтернеті є тільки 14 сторінок цього сценарію . З цих уривків і переказів решти відомо, що Мисливці за привидами повинні були стати великою корпорацією з десятками співробітників і великим автопарком, що включав вантажівка «ЕКТО-50» з власної установкою для утримання привидів.

Оскільки Білл Мюррей так і не погодився на зйомки, Пітера Венкмана практично прибрали з сюжету - він нібито пішов з корпорації заради мирного життя з Даною Барретт, героїнею Сігурні Уівер. Інші герої повинні були з'явитися у фільмі.

У сценарії у них були і учні - група з п'яти молодих студентів:

• НЕТ - лідер команди, геніальний маленький хлопчик з таким великим мозком, що його голова виглядає роздутою;
• Френкі - пірсингована панк з Нью-Джерсі;
• Лавелл - растаман з дредами;
• Мойра - гімнастка і відмінниця;
• Карла - латиноамериканська красуня.

Вони тренувалися під керівництвом Рея і Ігана, щоб стати новою командою Мисливців.

За сюжетом тріквела Нью-Йорк почали атакувати демонічні сили. Щоб розібратися з проблемою, Мисливці створювали пристрій, що дозволяє відкрити портал в пекло, і відправлялися в пекло.

Незнятої сценарій вплинув на сюжет гри Ghostbusters. Концепт-арт художника Стюарта Нг до гри

Пекло в баченні Ейкройда був «злого двійника» реального Манхеттена (в сценарії цьому місце названо Manhellttan). Замість поліцейських там чергували сині мінотаври, Центральний парк перетворився в торфовище, оточений гігантськими вежами де жили демони з червоними рогами. Владику пекла звали Люк Сілфер - кажуть, він був списаний з Дональда Трампа. Звичайно, диявол виношував підступні плани по завоюванню Землі. Щоб зупинити його, Мисливцям доводилося битися з армією пекла.

Фанатські постери для незнятих «Мисливців за привидами 3»

За словами читали сценарій, самим смішним його моментом була поява в фіналі Пітера Венкмана в «абсолютно несподіваною формі». Забігаючи вперед, можна припустити, що Ейкройд виконав прохання Білла Мюррея, згідного повернутися у франшизу лише якщо його персонажа зроблять примарою.

В цілому сценарій описували як не надто смішний. Його головним недоліком виявилася молода команда Мисливців: вона повинна була зайняти левову частку екранного часу, але вийшла сіркою і не запам'ятовується.

Ден Ейкройд: актор, сценарист, продюсер і головний борець за «Мисливців 3»

«Одержимий» так і залишився на полиці. Причина була не в недоліках сценарію, а в тому, що тоді чиновники компанії Sony, що володіє Columbia Pictures, не бачили у триквела ніяких перспектив. Але Ейкройд не здавався. У XXI столітті він написав ще кілька версій сценарію, відомих під умовною назвою «Свіжа кров». Всі вони обігравали ідею, що старі мисливці передають естафету молодій команді, що складається з трьох хлопців і дівчини.

В одному інтерв'ю Ден поділився несамовитими подробицями про те, що повинно було статися зі старими героями. За словами Ейкройда, Рей осліп на одне око, пошкодив коліно, і більше не міг водити Екто-1. Іган ж так розтовстів, що не здатний був влізти в комбінезон. З чуток, прочитавши сценарій, Білл Мюррей відіслав його Ейкройду зі знущальною припискою: «Ніхто при здоровому глузді не стане платити гроші, щоб дивитися на ганяють нечисть жирних старих». Мюррей був згоден зніматися, лише якщо Венкмана вб'ють на самому початку картини.

Ідею, що Мисливці повинні передати естафету новому поколінню, втілили в 1997 році в мультсеріалі «Екстремальні мисливці за привидами». Серіал, правда, швидко закрився

Паралельно з Ейкройдом, над третьою частиною працювала найнята айваном Райтманом друга команда сценаристів - Лі Айзенберг і Джин Ступницький. Вони прислухалися до побажання Мюррея і написали версію, в якій Венкмана гинув на 20-й сторінці, після чого ставав приводом, що допомагали новій команді Мисливців. Хто знає, можливо, з цієї ідеї щось би і вийшло. До того моменту Мюррей став обережно натякати, що все ж міг би взяти участь в тріквел.

Але в 2009 році вийшла комп'ютерна гра Ghostbusters: The Video Game. Вона була тепло прийнята публікою і розійшлася пристойним тиражем, довівши, що народ все ще любить Мисливців. Її успіх змінив все. До цього спробами відродити «Мисливців за привидами» займалися лише творці оригіналу, а тепер до справи підключилася вся Sony.

Гру Ghostbusters можна назвати свого роду «мисливцями 3»: вона розвиває сюжет кіносеріі, і всі четверо акторів озвучили своїх персонажів

Спочатку здавалося, що увагу студії піде на користь проекту. Щоб розібратися в сценарної чехарди, Sony найняли досвідченого сценариста Ітана Коена (не того, який брат Джоеля Коена, а його тезка, але теж відомого: на його рахунку «Ідіократія», «Люди в чорному 3» і ряд мультсеріалів). Його завданням було вивудити цінні ідеї з усіх варіантів сценарію і зробити на їх основі гідну історію. Робота закипіла.

До кінця 2013 року було підготовлено сценарій з оптимістичною назвою «Мисливці за привидами 3: Знову живі». Режисером фільму повинен був стати все той же Айван Рейтман. Зав'язка сюжету будувалася на тому, що фізики з Колумбійського університету накосячілі з колайдером, і на Землю хлинув потік істот з інших вимірів. Щоб битися з ними, постарілі Мисливці збирали нову команду.

Головним героєм був Кріс - син Пітера Венкмана. Основними кандидатами на цю роль вважалися Чарлі Дей, Адам Пеллі і Джессі Айзенберг. Іншого героя звали Джеремі - в цій ролі Рейтман бачив виключно Джону Хілла. На головну жіночу роль доктора на ім'я Анна розглядалися Енн Хетеуей і Брі Ларсон. За словами Райтмана, обидві актриси дуже хотіли знятися у фільмі. Обов'язкового комічного персонажа звали Дін, його повинен був зіграти Зак Галіфіанакіс. Лиходій носив говорить ім'я Гневко - на його роль Рейтман розраховував отримати Сашу Барон Коена або, на крайній випадок, Уілла Ферелла.

Зі старої гвардії ми могли розраховувати на Харольд Реміс, Ерні Хадсона і Дена Ейкройда. У ключовій сцені фільму вони повинні були передати естафету молоді, віддавши їм ключі від Екто-1.

Фото Білла Мюррея з вручення премії Scream багато в інтернеті брали за кадри з майбутньої третьої частини. Насправді він не горів бажанням в ній зніматися

З боку могло здатися, що у проекту все добре: талановиті та популярні молоді актори в головних ролях, хороший сценарист, режисер перших двох фільмів і безліч пасхалок для фанатів. Але в тіні цього видимого благополуччя розгорявся конфлікт. Співголова Sony Емі Паскаль була категорично проти того, щоб Рейтман знімав триквел. З вкраденої хакерами стосується внутрішнього інформаційного обміну компанії нам відомо, що вона не вірила в Райтмана і робила все, щоб прибрати його з посади режисера.

Спочатку у Емі не було можливості йому перешкодити. Згідно з укладеним в 1980-е контрактом, авторські права на «Мисливців» були розділені в рівних частках між студією, Райтманом, Мюрреєм, Ейкройдом і Реміс. Пізніше Мюррей продав студії свою частку. Але у Райтмана ще залишалися можливості контролювати франшизу: кандидатура режисера мала отримати його схвалення. Так що на словах представники Sony раділи тому, що батько «Мисливців за привидами» знімає третю частину, а в реальності думали, як позбутися від нього.

Шанс представився ним 24 лютого 2014 року. У цей день помер Харольд Реміс.

Його смерть поставила хрест на возз'єднання чотирьох мисливців

Ми не знаємо, що саме сталося відразу після цього. Але через кілька тижнів Рейтман раптово оголосив, що складає з себе повноваження режисера картини і буде лише її продюсером. Він мотивував рішення смертю Реміс і відмовою Білла Мюррея від участі.

Може бути, Рейтман сказав правду. Але дуже схоже, що після смерті Реміс Sony швиденько викупили у його спадкоємців частку прав на «Мисливців» і, отримавши контрольний пакет, просто «пішли» режисера. Інакше складно пояснити лист, знайдене в хакнуть листуванні Sony. У ньому продюсери склали список причин, які Рейтман повинен назвати журналістам, пояснюючи свій відхід.

Перш ніж розповісти, як в проект потрапив Пол Фіг, треба зробити невеличкий відступ. В короткий проміжок між відходом Райтмана і призначенням Фіга серія могла піти в іншому напрямку. І все через новинний «качки».

У червні 2014 року на одному з сайтів регіону з'явилася помилкова новина, що Макс Лендіс (син режисера Джона Лендіса і досить відомий сценарист) працює над сюжетом картини. Особистість Лендіса і його творчість ( «Хроніка», «Ультраамериканці», « Віктор Франкенштейн »,« Дірк Джентли ») Викликає суперечливі відгуки у кіноманів, але чого у нього не відняти, так це швидкості роботи. Лендіс так сподобалася фейковий новина, що він справді склав сюжет для триквела - і вклався буквально в пару днів.

За задумом Лендіса, картина повинна була початися з зборів в 1920 році культистів Гозер. Їх лідер Айво Шандор проголошував два явища божества - одне невдале і друге через тридцять років, яке призведе до кінця світу. Один з поплічників висловлювався проти плану, і Шандор вбивав його. Дух загиблого ставав добре знайомим нам примарою Лизун.

Ось як після смерті виглядають невірні культісти

Наші дні. «Мисливці за привидами» перетворилися в корпорацію з філіями по всій країні. Але паранормальная активність пішла на спад, фірма стала збитковою і почала закривати відділення. До 2016 року в строю залишилося лише дві команди Мисливців - в Нью-Йорку і в Лос-Анджелесі, і обидві ніколи не стикалися зі справжніми привидами.

Поступово ми знайомилися з персонажами. Головною героїнею була Вероніка Спенглер - дочка Ігана, який після невдалого експерименту провалився в потойбічне вимір. Пітер продав свою частку в компанії і мирно живе з сім'єю, Уїнстон зайнявся бізнесом і став мільярдером, і лише Рей все ще керує тим, що залишилося від Мисливців. Він намагається врятувати решта відділення і бореться з організацією «Вільні духи», яка вважає, що ловля примар порушує їх права.

Одного разу Лос-Анджелеському відділення відвідують люди з урядового агентства «Ініціатива Мебіуса». Вони пропонують продати їм примари, якого мають намір використовувати як зброю. Відчайдушно потребують грошей Мисливці погоджуються. Але у них немає свого привиди, а колеги з Нью-Йорка ще не зійшли з розуму, щоб брати участь в подібному. Так що, за порадою Ініціативи, Мисливці проводять окультний ритуал. Вони збираються в будівлі, де розгортався фінал першого фільму, і намагаються призвати мізерного духу, щоб зловити його і продати. Результат плачевний: замість невинного привиди вони призводять в наш світ Зуула.

Зуул. Судячи по сцені після титрів, він з'явиться в сіквелі фільму Фіга (якщо його знімуть, звичайно)

Незабаром з'ясовується, що «Ініціатива Мебіуса» - не урядове агентство, а нащадки сектантів з прологу, навмисні влаштувати кінець світу. Частина Мисливців виявляється в полоні, їх штаб-квартира вибухає, а примари наповнюють Нью-Йорк. У розпачі Рей дзвонить Пітеру, який відпочиває на тропічному пляжі зі своїми онуками. Той бере телефон ... і скидає виклик. Здається, Мюррей охоче погодився б на таке камео.

Коли все, здавалося б, втрачено, на допомогу приходять Уїнстон і новий мер Нью-Йорка Уолтер Пек.

Так, той самий бридкий чиновник з першої частини. У версії Лендіса він виправився

Вони збирають відставних Мисливців з усієї країни. За задумом Лендіса, їх ролі можна було роздати відомим комедійним акторам. Об'єднавшись, кілька поколінь Мисливців дають бій злу. Коли прибуває Гозер, герої загадують, щоб він з'явився у вигляді рулону туалетного паперу, і з легкістю спалюють його.

Але це ще не кінець. Виявляється, Гозер був лише провідником справжнього зла - бога Тіамат, що знищує світів, величезного, як планета. У вирішальний момент дух Ігана допомагає мисливцям зарядити зброю. Потім Рей заходить в відкривається портал і жертвує собою, підриваючи свій протонний ранець. Місто врятований, а у Мисливців знову з'явилася робота - ловити розлетілися по світу духів.

Макс Лендіс: людина, яка могла зробити зовсім інших «Мисливців». Про рімейку Фіга він відгукується без захвату

Лендіс був близький до того, щоб отримати роботу над «мисливцями за привидами». Він домовився про зустріч з айваном Райтманом, щоб викласти йому свою концепцію. Але у вирішальний момент Лендіс отримав дзвінок з повідомленням, що Sony не потребує його послуг - студія вже підписала контракт з Полом фігом.

згодом Лендіс опублікував незнятої чернетку на своєму сайті . Тепер кожен може ознайомитися з ним і вирішити для себе, чи міг з цієї ідеї вийти хороший фільм.

Зустріч Лендіса з Райтманом нічого б уже не вирішила: Айван втратив контроль над франшизою. Звичайно, він зустрічався з керівництвом Sony, висував пропозиції і кандидатури - але всі вони відкидалися студією. Скажімо, Рейтман хотів, щоб режисерами стали Філ Лорд і Кріс Міллер ( «Лего. Фільм»). Емі Паскаль проігнорувала це побажання і зробила пропозицію Полу Фігу.

Спочатку Фіг відповів відмовою - йому не сподобався сценарій Ітана Коена. Справа в тому, що, за його словами, Фіг виріс в жіночому світі. Він мало спілкувався з батьком, а його друзями «завжди були або дівчинки, або чутливі хлопчики на зразок мене». Фіг не знав чоловічої дружби і одного разу заявив, що вважає чоловіків не смішними. З таким світоглядом він був готовий зняти «Мисливців» лише за умови, що всі головні герої будуть жінками, а сам фільм стане не сиквелом, а історією становлення. Еммі Паскаль, давно мріяла про велику картині з виключно жіночим складом, погодилася, пообіцявши йому повну творчу свободу.

На зйомках: Пол Фіг та його мисливці

З листування Sony ми знаємо, що угоду провернули за спиною Райтмана. Коли Фіг був призначений на пост режисера, Паскаль влаштувала в своєму будинку званий обід, запросивши на нього всіх творців майбутнього фільму - крім Айвана. Паскаль навіть заборонила своїм співробітникам розповідати йому про цю зустріч.

Знайшлася управа і на Білла Мюррея. У старому контракті актора виявився пункт, за яким він був зобов'язаний знятися в продовженні на вимогу студії. Поки біля керма стояв Рейтман, він не змушував старого товариша зніматися проти його волі. Але в Sony не відчували подібних сентиментів. У хакнуть листуванні знайшлося лист, де продюсери домовлялися засудити Мюррея, якщо він знову відмовиться від участі. Як всі вже знають, в результаті актор виконав камео в рімейку.

Рейтман кілька разів намагався умовити Паскаль і Фіга відмовитися від ідеї ремейка. Він просив їх розгорнути дію фільму в світі, де події перших двох частин все ж відбувалися. У листуванні Паскаль назвала дзвінки Райтмана з подібними проханнями «злегка дратівливими». Всі побажання Райтмана проігнорували.

Ще пару років тому Білл Мюррей і Ерні Хадсон і чути не хотіли про рімейку. Зараз вони беруть участь в просуванні фільму. Невже вимушено?

Напевно з часом історія ремейка «Міслівців за привидиться» стані основою захоплюючої книги або, чем Гозер НЕ жартує, фільму. Звичайно, учасники проекту все заперечують, но зйомки супроводжували безліч поганих чуток. Кажуть, ніби актриси влаштовували склоки, з'ясовуючи, у кого більше екранного часу, а Крістен Уіг шкодувала, що погодилася зніматися. Кажуть, що Пол Фіг одного разу зірвався і почав плакати прямо на майданчику, усвідомивши, що танцювальна сцена, на яку витратили мільйон доларів, просто не працює.

А для просування фільму Sony обрали вкрай агресивну тактику - прирівнювати всіх, хто висловлюється проти картини, до троллям, сексист і женоненавістінікам. Тобі не подобається ідея ремейка «Мисливців за привидами»? Це тому, що ти сексист, а не тому, що тебе дратує чергова спроба нажитися на улюбленому фільмі дитинства. Ну а Фіг буквально обматюкав противників фільму і оголосив, що гик-культура сповнена «козлів».

Айвен Рейтман позує з восковою фігурою Кейт Маккіннон

Єдиним з творців ремейка, хто обійшовся без навішування ярликів, виявився Айван Рейтман. У своєму інтерв'ю він дуже коректно висловився про критиків, визнавши, що велика частина заочно незадоволених новим фільмом - просто фанати оригіналу, і не варто вважати їх усіх сексист. Рейтман ввічливо попросив глядачів дати ремейку шанс. Втім, за умовами контракту він напевно був зобов'язаний це сказати.

Тим часом студія йде по шляху «марвелізаціі» франшизи. За планом після «жіночої» версії Фіга буде знято фільм про окрему чоловічу команду за участю Ченінг Татум і Кріса Пратта. Продюсувати його будуть брати Руссо. Потім відбудеться спін-офф про Лизуна. Після цього жіноча і чоловіча команда об'єднаються, щоб битися з Гозер у фільмі-кросовері.

У головах чиновників весь цей план напевно виглядає як чисте золото. Цікаво, чи прийняв хтось із них до уваги одну деталь: щоб отримати своїх «Месників», потрібно спершу зняти фільм, який би сподобався глядачам.

* * *

Можливо, коли-небудь правда про те, що творилася за лаштунками нових «Мисливців за привидами», а також чернетки Ейкройда і Коена, стануть надбанням публіки, і ми зможе скласти об'єктивну картину.

Одне ми знаємо точно. На нещодавній онлайн-конференції з користувачами IMDb, Райтмана запитали, який з фільмів 1980-х він би перезняв. З сумною усмішкою режисер відповів: «Ніякої».

Матеріали про рімейку

18.07.2016

Режисер і сценарист перезапуску «Мисливців за привидами» розповідають, як вони обіграли культовий оригінал.

19.07.2016

Мелісса Маккарті і Крістен Уіг дійсно смішні. Правда, взяти у них розумне інтерв'ю - майже подвиг.

20.07.2016

Ремейк поступається оригіналу, але зовсім не тому, що головним героям поміняли підлогу.