Фільми Карела Земана: динозаври, Мюнхгаузен і Жюль Верн

  1. Перші динозаври в кінозалах Чехословаччини
  2. Низький уклін від Тіма Бертона і Террі Гілліама
  3. Придумані ілюзії і заходи Музею Карела Земана
  4. Раритетне плаття Яни Брейховой

Фото: Катерина Сташевська   Далеко не всі приїжджі і жителі міста знайомі з цією «молодий» столичної пам'яткою Фото: Катерина Сташевська Далеко не всі приїжджі і жителі міста знайомі з цією «молодий» столичної пам'яткою. Про прославленому віртуоза чехословацького науково-фантастичного фільму, його неповторних шедеврах і створеної ним казкової реальності «Радіо Прага» розповіла Катержина Кутаново, PR-менеджер Музею Карела Земана.

- Як починався кінематографічний шлях цього талановитого режисера, художника, ляльковода і аніматора?

- Карела Земана дуже часто називають чарівником екрану, легендарним режисером XX століття. Перш за все він прославився створенням анімації і самих різних трюків для своїх фільмів. Цікаво те, що він ніколи не відвідував той чи інший інститут кінематографії, та й до самої знімального майданчика дістався абсолютно випадково: коли йому було 17 років, він натрапив на одне оголошення, і пішки вирушив до Франції, де згодом почав вивчати рекламне образотворче мистецтво. Тут він просто закохався в мультфільми про кота Фелікса, і вирішив проникнути в процес їх створення. Саме завдяки цьому він поступово почав цікавитися і кіно.

Перші динозаври в кінозалах Чехословаччини

Карел Земан (1910-1989) закінчив торговельну школу, професійну діяльність розпочав в 1943 р в Зліні. За фільм «Таємниця острова Бек-Кап» отримав Гран-прі на Всесвітній виставці 1958 в Брюсселі. Часто Земана називають наступником Жоржа Мельєса

- Давайте поговоримо про найяскравіших «зірок» в аж ніяк не маленькою фільмографії режисера.

- Найбільш відомі фільми Карела Земана - принаймні для чеського глядача - це «Подорож до початку часів» (Cesta do pravěku, 1955) і «Таємниця острова Бек-Кап» (Vynález zkázy, 1958). Обидві картини об'єднують в собі приголомшливі трюки і анімацію. Перший з них також примітний тим, що відразу декільком поколінням глядачів він надав прямий візуальний контакт з доісторичними тваринами - побачити динозавра до цього можна було лише на картинках. Земан був першим, хто в Чехословаччині зумів вдихнути життя в подібні ілюстрації і змусити їх рухатися, він продемонстрував людям, як динозаври насправді могли виглядати. Натхненням для фільму «Таємниця острова Бек-Кап» послужили гравюри - багато епізодів виглядають так, немов вони були накреслені по лінійці. Даний фільм став настільки успішним і популярним, що відразу після прем'єри його закупили 72 кінотеатру по всьому світу.

«Подорож до початку часів» є першою повнометражною художньою роботою Карела Земана. Тут йому вдалося поєднати реальних акторів з маріонетками і елементами анімації.

Низький уклін від Тіма Бертона і Террі Гілліама

З фільму «Таємниця острова Бек-Кап», фото: Мілош Турек   - Чи вплинуло творчість чеського майстра на інших представників світового кінематографа З фільму «Таємниця острова Бек-Кап», фото: Мілош Турек - Чи вплинуло творчість чеського майстра на інших представників світового кінематографа?

- Сучасні мультиплікатори і художники-постановники відкрито говорять про те, що Карел Земан служив для них великим прикладом. Так, наприклад, в рамках документальної стрічки «Шукач кінопригод Карел Земан» про це заявив і прославлений американський режисер, аніматор і письменник Тім Бертон, підкресливши, що саме Земан був для нього одним з тих, хто підштовхнув його до створення власної анімації. Це величезна похвала! Ще необхідно згадати британського режисера, мультиплікатора і сценариста Террі Гілліама, який зізнався, що іноді він у Земана що-небудь та вкраде: зокрема, його дуже вразило зображення барона Мюнхгаузена.

Часто нові ідеї для своїх кінокартин Карел Земан черпав з науково-фантастичних книг. Підтвердженням тому служать фільми «Таємниця острова Бек-Кап» і «Вкрадений дирижабль», що спираються на твори Жюля Верна. Також в своїй творчості він звертався до вірша Карела Гавлічек Боровського «Король Лавра» і народній казці про Гонзіке і Марженка.

Придумані ілюзії і заходи Музею Карела Земана

- Які ще нехарактерні для свого часу нововведення використовував чеський режисер?

Фото: Катерина Сташевська   - Якраз тут ми можемо побачити техніку «розділеного кадру» Фото: Катерина Сташевська - Якраз тут ми можемо побачити техніку «розділеного кадру». Раніше, звичайно ж, ще не існувало цифрових відеокамер, і доводилося використовувати апаратуру, що записує одну конкретну ситуацію на одне віконце. Карел Земан вирішив затемнити половину цього віконця, зняти сцену з реальними акторами (наприклад, дітей, що пливуть в човні по річці), а потім повернутися на кадр назад і записати другу половину віконця, куди він міг помістити, скажімо, маріонеток. У підсумку, після з'єднання обох частин, виникала ілюзія, ніби-то діти залишають Україну від динозавра ... Ще одна цікава техніка - «домальовування». У фільмі «Таємниця острова Бек-Кап» режисер нею користувався досить часто: шляхом нанесення зображення гір або фрагментів палацу на поверхню картонних дощок і розміщення їх на сцені перед акторами він, можна сказати, видозмінював реальність. При подальшому перегляді плівки складалося враження, що люди й справді знаходяться в палаці, або ж під горами.

- Коли з'явився цей захоплюючий, що вабить нас в свій світ фантазій музей, і що він готовий запропонувати своїм відвідувачам?

Фото: Катерина Сташевська   - Музей Карела Земана був заснований в 2012 році, в жовтні ми відзначимо його шестиріччя Фото: Катерина Сташевська - Музей Карела Земана був заснований в 2012 році, в жовтні ми відзначимо його шестиріччя. Крім постійної експозиції, яка є вкрай інтерактивної, і обов'язково порадує як дітей, так і дорослих - адже тут все можна помацати і спробувати самому, - музей також пропонує багату додаткову програму. Сюди входять креативні художні майстерні, де ціла сім'я може спробувати повторити прийоми Земана, якими той користувався в своїх фільмах; можливість святкування дня народження, регулярні курси і гуртки по анімації і створення різних трюків - все це і для дітей, і для дорослих. Слухачам з Росії також буде цікаво дізнатися, що в цьому році ми плануємо влаштувати воркшопи не тільки англійською, а й російською мовою. Після огляду музею закордонні гості зможуть записатися на двогодинний воркшоп і спробувати створити анімацію за методом Карела Земана.

За словами Катержіни Кутаново, воркшопи проводять досвідчені аніматори, випускники празького Університету декоративно-прикладного мистецтва, які в усьому допоможуть розібратися, дадуть слушну пораду. Так що, взяти участь в настільки цікавому заході зможе буквально кожен.

Раритетне плаття Яни Брейховой

Раритетне плаття Яни Брейховой, фото: Мартіна Шнайбергова   - Чи проходить зараз реставрація будь-якої стрічки Земана Раритетне плаття Яни Брейховой, фото: Мартіна Шнайбергова - Чи проходить зараз реставрація будь-якої стрічки Земана?

- В рамках проекту «Очищаємо світ фантазії» було вибрано три фільми: на сьогоднішній день вже відреставровані картини «Таємниця острова Бек-Кап» і «Барон Мюнхгаузен». Зараз проходить реставрація «Подорожі до початку часів». Його «гучна» театральна прем'єра має відбутися в червні на міжнародному фестивалі в місті Злін (Zlín Film Festival), а телевізійна, за традицією, - в ефірі «Чеського телебачення».

- Як я встигла помітити, в декількох приміщеннях музею також виставлені чоловічі і жіночі костюми ...

- Вся наша експозиція доповнена оригінальними костюмами з фільмів Карела Земана. Ми їх взяли напрокат на кіностудії «Баррандов». Прямо перед нами - «актори» з «Барона Мюнхгаузена» (Baron Prášil, 1962). Примітно плаття героїні Бьянкі, зіграної відомої чеської актрисою Яною Брейховой. На момент зйомок у неї була настільки вузька талія, що, як нам сказали на «Баррандове», для того щоб надіти цю сукню на манекен, йому довелося трохи зрізати ребра ... Зверніть увагу, що навіть незважаючи на це, ззаду плаття так і не вдалося застебнути до кінця ... Коли проходила примірка костюмів, одягатися в цей наряд змогла лише Брейхова і дванадцятирічна дочка Карела Земана Людмила.

Адреса музею - вул. Саска 3, Мала Страна, Прага-1

Знайти цей унікальний, захоплюючий дух кіноуголок неймовірно просто, адже сховався він прямо під Карловим мостом. Головний вхід в музей привітає вас місткою підвісний кошиком від повітряної кулі, повз яку не пройде жодна дитина ...

Як починався кінематографічний шлях цього талановитого режисера, художника, ляльковода і аніматора?
Коли з'явився цей захоплюючий, що вабить нас в свій світ фантазій музей, і що він готовий запропонувати своїм відвідувачам?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…