Блискуча артхаусна драма-трагікомедія, намальована з блокбастерного розмахом і оповідає про перший політ в космос вигаданої країни на вигаданій планеті.

Інший час, інша планета. Двадцять років тому королівство Хоннеаміз заснувало Королівські космічні сили, але їм не вдалося піти далі відправки в космос невеликих супутників. Череда невдач перетворила програму під загальне посміховисько, і Космічні сили, втративши більшу частину свого фінансування, перетворилися на «відстійник» для старіючих фанатиків і молодих невдах. Шіроцуг Ладатт - один з останніх. Він вступив в Космічні сили, тому що не зміг стати військовим пілотом, і тепер він абияк готується до польотів, в можливість яких мало хто вірить, і проводить вільний час в борделях і за картковим столом. Коли один з його товаришів гине під час випробування скафандра, Шіроцуг заводить дружбу з юною релігійної фанатичкою Ріквін, яка роздає на вулиці листівки із закликами покаятися і звернутися до Бога. В очах дівчини космічна програма - це спроба піднятися над грішною землею і наблизитися до Всевишнього, і віра Ріквін надихає Ладатта серйозніше поставитися до його роботи. Він не тільки починає наполегливо тренуватися, але і викликається добровольцем, коли глава Космічних сил вирішує, що нарешті прийшов час відправити в космос людину.

У Росії «Крила Хоннеаміз» були показані в 2002 році на Першому каналі під безглуздим назвою «Королівський десант»

Історія створення «Крил Хоннеаміз» (повна назва в перекладі з японської - «Королівські космічні сили: Крила Хоннеаміз») не менше епічна, ніж сам двогодинний аніме-фільм. Все почалося з того, що студентський клуб любителів наукової фантастики з Осаки отримав право провести в місті 20-ї Всеяпонський НФ-фестиваль, який неофіційно називався Daicon III (що розшифровується як «Третій фестиваль в Осаці»). Щоб не вдарити в бруд обличчям перед фанатами з інших міст, хлопці вирішили показати на церемонії відкриття оригінальний короткометражний мультфільм за участю знаменитих фантастичних персонажів. Вони звернулися за допомогою до студентів Осакського університету мистецтв і створили любительську студію Daicon Film. У 1981 році вона випустила короткометражку Daicon III, а в 1983-му - настільки ж коротку, але куди більш ефектну і професійну Daicon IV, приурочену до 22-му всеяпонськіх НФ-фестивалю.

У березні 1992 року студія Gainax запустила у виробництво сиквел «Крил Хоннеаміз», але змушена була закрити проект, так як перебувала на межі банкрутства. Дія стрічки повинно було розвиватися через 50 років після подій першого фільму

Оскільки співробітники Daicon Film були амбітними творцями, які стажувалися у провідних аніме-режисерів, засновники студії, на той час створили прибутковий бізнес з продажу НФ-мерчандайзом (переважно фігурок і моделей), вирішили перетворити Daicon в серйозну, професійну компанію. Вони придумали проект під назвою «Королівські космічні сили» і запропонували його японському «іграшковому» гігантові Bandai, де у них був знайомий функціонер. Хлопці розраховували отримати 40 мільйонів ієн на створення півгодинного фантастичного мультфільму для відеореліз (на той час вони вже вклали 20 мільйонів ієн з власних коштів у розвиток студії). Однак Bandai якраз вирішив агресивно освоювати аніме-ринок, і початківцям аніматорам без досвіду самостійної роботи над великими проектами надали позамежні за японськими мірками 800 мільйонів ієн (3,3 мільйона доларів за курсом 1985 року) на виробництво повнометражної кінострічки. Нагадаємо, що рекордсмен 1980-х « Акіра »Кілька років по тому обійшовся в 1,1 мільярда ієн.

Щоб освоїти такі гроші, студії довелося найняти чимало досвідчених аніматорів, суттєво розширитися і перетворитися в нову компанію, яка отримала назву Gainax ( «гайна» - рідкісне японське діалектне слово, що означає «гігант»). Формальним режисером і сценаристом майбутньої стрічки став 23-річний Хіроюкі Ямага , Але на ділі це був «комунальний» фільм, в який кожен з хоч трохи значущих співробітників студії вніс свою лепту. Дизайнером персонажів «Крил» був Йосіюкі Садамото, а провідним аніматором - Хідеакі Анно . Надалі ці двоє створили « Євангеліон », Один з кращих аніме-серіалів в історії Японії.

У той час як аніматори Gainax малювали «Крила Хоннеаміз», знаменитий режисер Хаяо Міядзакі, який добре знав деяких з них, намагався переманити їх у свою студію Ghibli, яка тоді працювала над своїми першими повнометражними проектами

Бандаевскіе мільйони не були витрачені даремно. Дизайн, графіка і анімація «Крил» бездоганні - як за мірками 1987 року, коли картина була випущена в прокат, так і по сучасному стандарту японської анімації. Чи то паралельний світ, художники Gainax пропрацювали його до найдрібніших деталей і майже ні в чому не задовольнялися прямим копіюванням земних аналогів. Машини, будинки, обряди, уніформа, гроші і навіть дверні дзвінки - все в світі Ладатта не в точності таке ж, як на Землі. Уважний глядач може отримати невимовне задоволення, просто помічаючи подібності та відмінності. При цьому «дивність» паралельної Всесвіті не усуває її від глядачів і не робить стрічку холодним вправою в ексцентричному дизайні, оскільки герої фільму - звичайні люди з впізнаваними достоїнствами, недоліками, переживаннями і амбіціями. Російським глядачам «Крила», мабуть, найбільш близькі, оскільки криза Королівських космічних сил відразу викликає в пам'яті Росію 1990-х, коли Роскосмос перетворився на валізу без ручки.

Здавалося б, історія першого космічного польоту повинна асоціюватися з ентузіазмом 1960-х, коли СРСР і США наввипередки рвалися в безповітряний простір. Але «Крила» малювалися в більш цинічну епоху і в країні, де науковий прогрес в 1945 році двома бомбами знищив понад 200 тисяч мирних жителів. Тому це не захоплена сага про беззавітному героїзм на зразок американських « Хлопців що треба »Або нашого недавнього« Гагаріна », А мрачноватое нагадування про те, що прогрес часто робиться брудними руками.

Справді, Хоннеаміз фінансує Космічні сили, щоб домогтися військової переваги, перший політ організовується, щоб спровокувати сусідів на війну, керівник програми організовує корупційну схему, щоб отримати додаткове фінансування ... А головний герой в сцені, яку багато американських фанати фільму хотіли б вирізати з картини, намагається згвалтувати Ріквін, коли цнотлива дівчина відмовляє йому в близькості. Ні, він безумовно не Гагарін і не Алан Шепард ! І коли, злетівши над рідною планетою, Ладатт вибачається перед Всесвіту за те, що люди прибули в космос, і за те, що з часом вони, напевно, запаскудили його своїм сміттям і брудними помислами, він не кривить душею. Першому космонавту є за що вибачатися.

Одним з композиторів «Крил Хоннеаміз» був Рюіті Сакамото, який через рік після релізу фільму отримав «Оскар», «Греммі» і «Золотий глобус» за музику «Останнього імператора» Бернардо Бертолуччі

І тим не менше Ріквін, при всій своїй душевній чистоті і шляхетність, сама нікуди не летить і не рухає людство в майбутнє. Вона надихає Ладатта і допомагає йому по-новому поглянути на космічну програму і на своє життя, але її радикальний ідеалізм не дозволив би їй організувати таке повне компромісів і корупційних схем підприємство, як перший політ в космос. І в цьому суть парадоксу, якому присвячена картина, - прогрес робиться брудними руками, тому що іншими руками його не зробити. Ні ідеаліст, ні цинік в такій справі не доб'ються успіху - потрібно щось середнє між ними. І під впливом Ріквін Шіроцуг стає людиною не на кшталт Гагаріна, а начебто Королева - фанатично закоханим в космос, готовим на все, щоб туди дістатися, але тверезо усвідомлює жертви і компроміси, на які заради цього доводиться йти і які перетворюють космічну програму з безперечного досягнення в неоднозначне явище. Адже, як нагадує картина, на гроші, витрачені на ракету, можна було забезпечити будинком і їжею десятки тисяч бездомних, деякі з яких живуть прямо біля штаб-квартири Космічних сил. А скільки людей загине під час війни, яка, ймовірно, розгориться після запуску?

Як бачите, не дивлячись на свою молодість, автори «Крил» створили твір дивовижною глибини і ідейної складності, і міркувати на заявлені у фільмі теми можна нескінченно. Хоча по своєму бюджету і за своїм епічного розмаху «Крила» - аніме-блокбастер, за своєю суттю це артхаусна драма навпіл з трагікомедією, яка не тримає глядачів за ручку, що не розжовує для них їжу і пропонує всього дві (правда, тривалі і напружені) екшен-сцени. Перша з них - кульмінаційний старт на тлі битви між армією вторгнення і прикордонниками, а друга - погоня шпигунки-вбивці за Ладаттом (зарубіжні вороги Хоннеаміз намагаються усунути хлопця, якого пропаганда ще до польоту оголошує героєм нації).

Як пізніше визнали творці фільму, вони переборщили з реалістичністю оповідання і з відмовою від жанрових кліше. Картину можна було зробити більш захоплюючою, більш динамічною і більш доступною для публіки, щоб «Крила» з однаковим задоволенням виглядали тими, хто хоче приємно провести час, і тими, хто жадає вищезгаданої ідейної глибини. А так стрічка більше призначена для друге, чим для перших, яким вона може здатися затягнутою, часом нудновато і не завжди зрозумілою. Та ж спроба згвалтування часто ставить в тупик глядачів, які звикли до ідеалізованим головним героям і які вважають, що сексуальне насильство робить персонажа втіленням світового Зла. Хоча Шіроцуг лише хтивий і імпульсивний молодик, чия новонабутий впевненість в собі, як це нерідко буває, проявляється не тільки в героїчних, але і в злочинних вчинках.

Якщо не брати до уваги артхаусного «Крил», яка завадила картині окупитися в прокаті, але зате зробила її культовим хітом серед відданих шанувальників аніме, єдиний істотний недолік стрічки - озвучування сцен, в яких «іноземні» персонажі говорять на «іноземною» мовою. Добре чути, що збиті з пантелику актори просто читають незрозумілий текст по складах, а не грають його, як якщо б вони говорили по-японськи. Звичайно, здорово, що автори «Крил» дорогою зморений винайти не тільки новий світ, нові машини і нову писемність, а й нову мову. Але ганебне озвучування перетворило цей винахід в масну пляму на білому фраку.

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер