1. UPD: так і вийшло

Давним-давно, в далекому краю під назвою Америка, Дженнді Тартаковський, могутній повелитель анімації, випустив на волю велике добро: мультсеріал «Самурай Джек». Але дурний телеканал, який володіє чарівним вимірником рейтингів, кинув йому виклик. Перш ніж ворог встиг нанести останній удар і закрити шоу, Тартаковський вдалося відкрити портал часу і відправити серіал в майбутнє, де ностальгія править світом. І тепер, через багато років, самурай Джек знайшов дорогу назад до глядачів - майбутнє знову належить йому!

Тартаковський, «тато» самурая Джека

На початку 2000-х Дженнді Тартаковський, він же Геннадій Борисович Тартаковський, вже був досить відомим мультиплікатором - він створив «Лабораторію Декстера» і працював над «Суперкрошкі». Але знімати дитячі комедії йому набридло. «Що б я сам хотів подивитися?» - задався питанням Тартаковський, і відповідь була - бойовий пригодницький мультсеріал. А комікс Френка Міллера «Ронін» підказав йому, про кого: про самурая без господаря, воїна-мандрівника, шляхетного лицаря на сторожі справедливості. Так був задуманий один з найбільш незвичайних мультсеріалів початку XXI століття і, мабуть, краще дітище Тартаковський - «Самурай Джек».

Через більш ніж десятиліття серіал повертається на екрани для фінального, п'ятого сезону. Старі фанати танцюють з радості. А ті, хто не застав часи слави «Самурая» або пам'ятає його смутно, можливо, дивляться на натовпи танцюючих людей похилого віку і дивуються. Якщо ви з таких - саме час подивитися або переглянути «Самурая Джека» і порадіти його відродженню. І ось чому.

Заплутатися в сюжеті «Самурая Джека» неможливо. Кожна серія починається з короткого пояснення основної ідеї: темний володар Аку поневолив середньовічну Японію. Молодий самурай з чарівною катаної викликав його на поєдинок і практично вже переміг, але Аку зшахраювати: затягнув противника через портал в далеке майбутнє. Таким чином самурай зник на тисячоліття, за які Аку спокійнісінько захопив світ. Тепер самурая, який отримав в темному майбутньому прізвисько Джек, треба знайти аналогічний портал і повернутися в рідні феодальні часи, щоб запобігти цьому саме майбутнє.

Аку, звичайно, лиходій, але міміка робить його неймовірно милим

Самурай шукає портали і ворогує з Аку - ось і все, що треба знати про центральний сюжет, який служить лише приводом для пригод. В іншому серіал можна дивитися майже з будь-якого місця, тому що кожен епізод присвячений окремій маленькій історії. Якщо порівнювати серіали з книгами, «Самурай Джек» - не роман, а збірка оповідань. Або, якщо завгодно, короткометражок, об'єднаних спільним героєм.

В цьому є мінус - не всякий стане чотири сезони стежити за тим, як герой ні на сантиметр не наближається до мети. Але для ефірного телесеріалу, який не всім вдається подивитися з початку, це ще й плюс. Включайте на будь-який серії, і відразу опинитеся в гущі дії.

Автор цієї статті вперше включив серіал на 5 епізоді 2 сезону «Джек і ультра-роботи» і дуже його рекомендує

Крім героя епізоди об'єднує світ. І тут Тартаковський розійшовся щосили. Спочатку нам представляють майбутнє як антиутопію, де панує злісний Аку. Але по ходу справи з'ясовується, що фактично на планеті панує хаос, і Аку мало що контролює за межами своєї столиці. А вся інша Земля - ​​сущий заповідник ідей і образів з фантастики і фентезі.

В одній серії Джек може бути героєм східної казки ...

... а в іншій - відправитися в космос на ракеті

Тим, хто не дивився «Самурая Джека», найпростіше пояснити його всесвіт на такому прикладі. Уявіть світ «Часу пригод», з якого прибрали цукрових людей, милих звіряток та іншу дитячість і замінили все це киборгами-вбивцями, інопланетянами і драконами. І там, і тут - постапокаліптична Земля, змінилася до невпізнання.

І там, і тут світ допускає практично все. Роботи-канібали, що полюють на все металеве? Розумні мамонти? Клан лихих шотландців? Секта дітей-рейверов? Гігантські жуки? Фея, що виконує бажання? Мисливці-котолюді з іншої планети? Це ще не найдивніші персонажі, яких Джеку належить зустріти.

НФ це або фентезі - навіть не намагайтеся визначити. Кордон між наукою і магією в «Джека» відсутня як факт - дракон запросто виявляється замаскованим роботом, а в кіберпанковські місті можна зустріти чарівника. Але Джек швидко вчиться не впадати в ступор від здивування і реагувати по ситуації - а разом з ним і ми.

Типовий «Самурай Джек»: силует на тлі палаючого пейзажу

У «Самурая Джека» короткі серії - всього по двадцять хвилин. Проте кожну Тартаковський знімає так, ніби він Акіра Куросава. Він не поспішає і не жертвує ефектними моментами. Він занурює глядачів в атмосферу і робить драматичні паузи перед тим, як обрушити Джека в урагані побоїще. Ці «затягування» свого часу злякали президента Cartoon Networks, який вирішив, що юні глядачі на них занудьгують. Але після тестових показів заспокоївся: підлітки сприйняли «кіношні штучки» не гірше, ніж дорослі.

«Самурай Джек» - це мультсеріал, не схожий на мультсеріал за духом, стільки в ньому використовується прийомів великого кіно. Тартаковський знімає так, ніби у нього багато реальних камер і прожекторів, показує сцену з різних ракурсів, крупним планом, загальним планом. І в той же час Дженнді не забуває про переваги, які дає анімація. «Самурай Джек» - це тріумф мінімалізму, скупі і контрастні кольори, чітко окреслені силуети, часом символічно позначені (але детальні) фони. «Художники - справжні сценаристи цього шоу», говорить Тартаковський.

Ця бойова сцена виглядає практично як ожилий орнамент

Чи не гребує Дженнді і прийомів з аніме - наприклад, часто використовує полустатічние плани, на яких рухаються тільки окремі елементи. Буквально в кожній серії він ділить екран, щоб показати кілька подій одночасно, або звужує його для більшого драматизму. Родом з аніме і набір звукових ефектів - особливо Тартаковський любить неможливий в реальності дзвін відблиску на мечі.

А ще Дженнді мало пояснює і багато показує. У «Джека» є діалоги, але їх небагато, і більшу частину при бажанні можна викинути. Історія в основному подається через дії, монтаж, міміку. Здивовано підняті або суворо насуплені брови можуть сказати про думки героя більше, ніж цілий закадровий монолог.

На тлі всього цього шику сильніше помітний головний недолік «Джека»: в ньому забагато гротескних, занадто стилізованих мультяшних персонажів. Вони вибиваються з суворо-минималистичной манери, а часом і просто неприємно виглядають. Цей мінус почав потихеньку зникати до третього сезону, коли Тартаковський став все далі йти від пародії в сторону серйозного епосу.

Від цих хлопців самурай отримав прізвисько Джек. Не дуже-то вписуються в геройський епос, вірно?

Коли Тартаковський прийшов на канал Cartoon Network пропонувати свою ідею, він «продав» «Джека» буквально однією фразою. Дженнді підійшов до директора CN за програмами Майку лацці і сказав: «Пам'ятаєш Девіда Керрадайна в серіалі« Кун-фу »? Круто було, правда? »« Так, дуже круто », - погодився лацці, і доля« Джека »була вирішена.

Так один з джерел натхнення допоміг серіалу з'явитися на світло. А вже в ньому Тартаковський розкланявся перед усіма, хто на нього вплинув. Самурайський дух «Джек» успадкував від фільмів Акіри Куросави. Безкраї пейзажі, де втрачається фігурка героя, запозичив з «Лоуренса Аравійського». Надвеликі плани, на яких видно тільки очі, і напружені паузи перед сутичками - з вестернів Серджо Леоне. А окремі візуальні цитати натякають, що Дженнді поважає і «Того, що біжить по лезу».

Купол Рока, під яким самураєві довелося битися з гладіаторами, явно взятий з «Божевільного Макса 3». Той випадок, коли відсилання, мабуть, навіть кращий за оригінал

Причому там, де інші відбулися б швидкоплинними відсилання, Дженнді складає повноцінні сюжети-кросовери. Ціла серія присвячена «300 спартанців» Френка Міллера (і це, зауважимо, ще до фільму Зака ​​Снайдера!). Інша пародіює класичні вестерни з салунами, перестрілками і бійками на дахах поїздів. Не забули і про аніме - в одній із серій у Джека з'являється супутник, схожий на Тоторо.

Широченний екран в серії про спартанців відсилає не тільки до великого кіно (фільм Снайдера ще не був знятий), скільки до формату оригінального коміксу

У тих, хто не дивився серіал «Кун-фу» (таких, здається, більшість), першої асоціацією, яку викличе «Джек», буде інший фільм з Керрадайн - «Убити Білла». І хоча він вийшов пізніше серіалу, це правильна асоціація. Майже будь-яка серія «Джека» - це як сцена битви Наречені з якудза. Бійки і гонитва займають не менше половини кожної серії. Тільки Джек шаткує катаної не людей, а чудовиськ рази в три більше його, злих роботів і збройних вогнестрілів бандитів.

Будучи самураєм з фентезійної Японії, Джек і не чув про технології майбутнього, але вловлює їх принципи на льоту, як гравець - правила старої префіксальної гри. Противник стріляє лазером - відображай його, летять кулі - сховайся за чимось міцним, плюється вогнем - Ухилися. А в атаці чарівний меч не підведе і прорубає будь-яку броню. Іноді, втім, все-таки підводить - самурай Джек виграє не всі бої.

Вороги Джека вічно виявляються замаскованими роботами. Але спробуйте не помітити в цьому «маслі» кров!

Звичайно, насильство в серіалі обмежена рамками вікового рейтингу. Червоної людської крові Тартаковський не показує, не рахуючи подряпин на тілі самого самурая. Взагалі з людьми благородний Джек намагається розійтися миром або хоча б надавати стусанів, але залишити в живих, а в капусту рубає тільки роботів і чудовиськ.

Але візуальні метафори дуже легко зчитуються. Струмені чорного машинного масла бризкають точь-в-точь як фонтани анімешної крові, а голови і кінцівки роботів відлітають з такою легкістю, ніби зроблені з плоті. Так, серіал неспроста показували в дорослому сегменті Adult Swim.

П'ятий сезон обіцяє бути ще брутальніше. Наостанок Тартаковський дадуть пустити трохи червоної кровиночки

Тартаковський - російський, йому можна!

До «Джека» Тартаковський знімав в основному комедії, і новий серіал став для нього в якійсь мірі віддушиною: більше пафосу і битв, і жартувати можна навіть не в кожній серії. Однак назвати «Самурая Джека» повністю серйозним не повернеться язик. Це не комедія, але серіал часом виявляється дуже кумедним.

Гумор по серіалу розподілений нерівномірно: більшість епізодів можна чітко поділити на серйозні і смішні. З сюрреалістичною серією в дусі «Аліси в Країні чудес», де Джек виряджається в жіноче плаття, може бути сусідами брутальний епос за мотивами «300 спартанців», а перед воістину жахливою серією про битву з умертвити нам показали комічну, де Джека перетворили в півня. Завдяки цьому жарти і суворий героїчний пафос не перебивати один одного.

Гумор Тартаковський подає так само, як історії в цілому: в першу чергу картинкою, дією, візуальним зіставленням. Тут немає неперекладних каламбурів і жартів, які потребують розуміння контексту. Зате є багато кумедних фізіономій, звукового і музичного супроводу, що робить сцени ще смішніше, гротескних персонажів, які незрозуміло як тримаються на ногах.

Сперечаємося, ви зараз як мінімум посміхнулися?

Безліч смішних моментів Тартаковський будує на веселому обмані очікувань і іронічному обіграванні стереотипів про жанрах і національності. Коли Джека вчать місцевим єдиноборств в різних країнах, виявляється, що фішка Росії - розколювати сокирами матрьошки. Товстий громила-шотландець рятує свою «прекрасну в світі» дружину? Звичайно, вона виявиться йому до пари.

Ви запитаєте, чому закрили такий чудовий серіал? Злі-нехороші продюсери не розуміли гіковскіе щастя? Навпаки, чудово розуміли, тому й дали йому протриматися в ефірі цілих чотири сезони. Але якщо судити справедливо, «Джек» був зовсім не ідеальний.

За чотири сезони нам показали багато цікавого, але центральний сюжет не зрушив вперед ні на міліметр. У серіалі так і залишалося лише два наскрізних персонажа - герой і лиходій - і їх конфлікт, який ніяк не розвивався. У третьому і четвертому сезонах Тартаковський присвячував окремі серії дуелі Джека з Аку, але жодна з них так і не стала вирішальною. Було очевидно, що Джеку належить нескінченно хитатися по пустками, рятувати невинних, засмучувати підступи Аку і в останній момент не потрапляти в портал, ведучий додому.

Шотландець - один з небагатьох персонажів, що з'являлися більше одного разу

Навіть сюжети сусідніх серій не впливали один на одного. Все нібито обнуляє після фінальних титрів. Джек міг обзавестися супутником - і забути про нього вже в наступному епізоді, його били до напівсмерті - а через тиждень він скакав, як молодий козел. Ніякого руху, ніякої інтриги, яка б утримувала глядачів біля екранів. У «Джека» легко включитися з будь-якої серії, але і припинити його дивитися так само легко.

Тому Cartoon Network були по-своєму праві, коли закрили серіал. І дуже добре, що Тартаковський відроджує його саме з метою закінчити. Конфлікт самурая Джека з Аку знайде фінал і нарешті зможе з повним правом називатися історією. Відбудеться це вже скоро, 11 березня. А поки - подивіться чи переглянете хоча б перший сезон «Самурая Джека». Не пошкодуєте.

Самурай на мотоциклі - п'ятий сезон обіцяє бути воістину крутим!

UPD: так і вийшло

23.05.2017

Мультсеріал повернувся, щоб показати нам збожеволілого самурая, епічно завершити його історію і зробити відсилання до «Ну, постривай!».