Перегортаючи старі журнали (див. "Наука і життя" № 8, 1968 г.), прочитав про дивовижні збіги в житті деяких відомих особистостей, пов'язаних з певним числом. Вивчаючи біографію всесвітньо відомого письменника Дж. Р. Р. Толкієна, я виявив дещо не менш дивно е.

Для початку, якщо вдивитися в роки народження і смерті Толкієна (1892-1973), то виявиться, що сума цифр в кожному з цих чисел дорівнює 20 (1 + 8 + 9 + 2 = 20; 1 + 9 + 7 + 3 = 20 ). Перша книга письменника "Хоббіт, або Туди і назад", була випущена в 1937 році (1 + 9 + 3 + 7 = 20). Другий і третій томи його знаменитої трилогії ( "Дві фортеці" і "Повернення короля") з'явилися в 1955 році (1 + 9 + 5 + 5 = 20). Між виходом першої книги Толкієна, "Хоббіт", і останній, "Сильмариліон", пройшло 40 років: 1977-1937 = 40 = 20 x 2. Слід нагадати, що Великих Кілець в трилогії "Володар Кілець" теж було 20. Крім того, є ще кілька моментів в житті письменника, пов'язаних з числами, близькими до 20. Наприклад, перший том трилогії, "Братство Кільця", вийшов в 1954 році (1 + 9 + 5 + 4 = 19), а коли майбутній фантаст з'явився на світло , його матері був 21 рік. До речі, батьки Дж. Р. Р. повінчалися 16 квітня (16 + 04 = 20) 1891 года (1 + 8 + 9 + 1 = 19). Сторіччя (20 x 5 = 100) з дня народження великого письменника зазначалося його шанувальниками в 1992 році (1 + 9 + 9 + 2 = 21). І, нарешті, поглянемо на відомий вірш:

"Три - ельфів Владикам в подзвездний межа; 3

Сім - для гномів, що панують в підгірському просторі; 7

Дев'ять - смертним, чий виведений термін і доля. 9

І Одне - Володарем на чорному престолі ... "1

Послідовність чисел тут повторює в зворотному порядку послідовність цифр в році смерті письменника - 1973 містика якась.

Наостанок скажу, що кращий, на мій погляд, переклад на російську мову трилогії "Володар Кілець" Н. Григор'євої і В. Грушецького, так само як і переклад віршів І. Гріншпуна, були виконані в 1991 році (1 + 9 + 9 + 1 = 20); крім того, Дж. Р. Р. Толкієна - один з найбільш популярних письменників XX століття!