Тітку Зіти і Гіти грала Манорама

З новин години: в Індії померла Манорама-зірка знаменитого фільму, добре відомого у нас, "Зіти і Гіти", де вона зіграла роль тітки-лиходійки Каушалья, що зробила Зіту Попелюшкою. Також повідомляється, що це актриса є рекордсменкою за кількістю зіграних ролей-1200 фільмів і 1000 вистав, за що після досягнення тисячну відмітку була занесена в Книгу рекордів Гінесса. Я відкрила вікіпедійную статтю, щоб дізнатися про її творчість, настільки видатного за кількістю зіграних ролей, і, на свій подив, що не виявила в фільмографії "Зіти і Гіти". Уважно прочитавши дані і зіставивши дати, стало ясно, що навіть при самому майстерному гримі актриса не могла в 29 років зіграти тітку в цьому фільмі. До того ж в англомовному профілі по посиланню з вікі статті красувалася зовсім інша по зовнішності актриса Манорама-занесена в книгу рекордів Гінесса!
Манорама
там. ;;;;;;
Ім'я при народженні:
Гопісанта
Дата народження:
26 травня 1943
Місце народження:
Міннаргуді, Тамілнад, Індія [1]
Дата смерті:
10 жовтня 2015 (72 роки)
Місце смерті:
Ченнаї, Тамілнад, Індія
громадянство:
Індія
професія:
актриса
Кар'єра:
1958 - 2015
Довелося порискал по мережі і нарешті встановити, що сталася плутанина. Рекордсменка індійського кіно і театру за кількістю ролей-це Гопісантха, чомусь т о ж е названа псевдонімом Манорама.
А ось справжня актриса, яка зіграла тітку Зіти і Гіти-це перша Манорама! І її звуть Ерін Ісаак Даніель, а у вихідних даних фільму "Зіта і Гіта (" Seeta Aur Geeta, індійський фільм Рамеша сіппо, що вийшов в прокат в 1972 році і зайняв перше місце в списку найкасовіших фільмів цього року) в статті про фільм в Вікіпедії вказано її сценічний псевдонім: Манорама - Каушалья, тітка Зіти і Гіти. Але це не рекордсменка, а померла в 2008р. актриса, давно перестала зніматися. Наполовину ірландка. Тут привожу її молодий знімок, абсолютно європейської зовнішності. Від відомої нами злий тітки Зіти і Гіти тут ледь пізнаваний тільки погляд. До того ж, в джерелах про Гопісантха Манорама вказується, що вона грала на рідному тамільською в тисячах ролей і лише раз на хінді. А фільм "Зіта і Гіта" на мові хінді, і цього фільму, повторюю, немає в фільмографії другий Манорама. Нарешті, відкрийте за посиланням в вікі статті Манорама (Гопісанха) її англомовний профіль і побачите, що це зовсім інша актриса!
Отже, в Яндекс-новинах сталася, висловлюючись в стилі кінокомедій, перепутаніца.
Оскільки про чемпіонці, яка зіграла в тисячах фільмів і вистав легко можна почитати в мережі, я приведу дані по цій виконавиці ролі тітки:
Напевно всі пам'ятають тітоньку Каушалья з Зіти і Гіти. Це актриса Манорама. На російськомовних сайтах шанувальників Боллівуду як тільки не перекручують її ім'я (мабуть особиста справа фантазії). Інформації про неї небагато. Ось що вдалося з'ясувати:
Ця повна жінка, з яскраво підведеними очима, родимкою на щоці і гротескної мімікою, запам'яталася глядачам в основному своїми злочинницькими ролями в таких фільмах, як "Seeta Aur Geeta", << Ek Phool Do Maali >> і << Do Kaliyan >>.
Манорама була наполовину ірландкою по проісхолжденію і її справжнє ім'я було Erin Isaac Daniel. Свою кар'єру Манорама початку, як Бейбі Ірис / Baby Iris в фільмі "Jaydev" (1926 рік). З чуток, дитячий псевдонім Манорама був в честь її походження. Як на хінді звучить Ірландія? У новинах сьогодні пишуть, що прізвисько Манорама дав акторці народ. Це не сценічний псевдонім, а саме устоявшеся прізвисько. Отже, почавши свою кар'єру ще дитиною в Боллівуді, потім грав героїнь в Лахорі (Пакистан), а потім після Підрозділи в 1947 році, переїхала з чоловіком в Бомбей (Mumbai), де стала першою актрисою, яка грала комедійних лиходійок. Пізніше їй пішли Шакті Капур, Кадер Кхан і Гульшан Гровер. Манорама була одружена з актором раджанья Хаксар / Rajan Haksar, з яким у неї була дочка Рита. Рита намагалася стати актрисою і зіграла в декількох фільмах 70-х років, після чого її слід загубився.
Манорама з'являлася на екранах аж до 80-х років. Її останніми фільмами були спеціальне участь / камео / у фільмі "Junoon" (1992 р) і яскрава роль злобної ватажка вдів в індійсько-американському фільмі "Вода / Water" (2005 г.).
Померла Mанорама 15 лютого 2008 р
Цікаві факти:
* Режисер фільму "Вода" - Дипа Мехта розповідає, що Манорама залишилася єдиною актрисою з оригінального каста "Води" після того, як проект був заморожений, а через кілька років повернувся з новим кастом. Цей фільм також демонструвався у нас.
* Манорама перестала зніматися в кінці 80-х років і переживала важкі часи. Після того, як вона отримала свій гонорар за спеціальне участь у фільмі "Junoon" (1992 р), вона сказала режисерові Манеш Бхатт, що нарешті-то зможе дозволити собі прийняти ванну.
* У фільмі "Raja / Раджа" (1995 г.) актриса Мадхури Діксіт робила пародію на Манорама.
Отже, це дві різні Манорама. У наших новинах сталася прикра плутанина, звичайно, не в індійських. Чи не Гопісантха-рекордсменка Книги Гінесса грала тітку в Зіте і гіті, а справжня Манорама-ірландка.
Дивно, але не далі як на днях я чомусь згадала х / ф Зіта і Гіта, який з дитинства не раз дивилася, але останній раз давно. І перед моїм поглядом якраз стояла комічна тітка, репетує на лагідну Зіту і не справляються з чудово-зухвалої Гітой. Перевтілення в полярно різні сестри у юної ще тоді Хеми Маліні разюче! І взагалі акторський склад-все профі екстра-класу! Невипадкова довга і нев'януча популярність цього фільму, незважаючи на всі ознаки індійського кінематографа з усіма його штампами, однак захоплюючий сюжет і динамічний сценарій, блискуча гра практично всіх зайнятих в цьому фільмі зробили його шедевром у своєму жанрі. Я посміялася про себе, прокручуючи сцени фільму. А ось тепер ... повідомлення. Як таємничий цей світ ...
Уклін вам від вдячних глядачів, обом-Гопісантхе і Манорама, несподівано переплутаним в російських новинах, в країні, де вас знали і любили, не розбираючись яка є хто. Кожна по своєму чудова актриса, втішає і надихали мільйони глядачів.


рецензії

Дякую за інформацію, Зера!
Пам'ятаю цю шкідливу тітку з фільму "Зіта і Гіта". Ніколи б не повірив, що її грала ірландка, а не індійська жінка. Але зіграла майстерно!
З повагою і дружбою.
Макс-Залізний 11.10.2015 14:17 Заявити про порушення Як на хінді звучить Ірландія?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…