Великобританія, переддень Другої світової війни. На троні ще править король Георг V (Майкл Гембон), проте він старий і хворий, так що в країні скоро з'явиться новий монарх. Їм повинен стати принц Уельський (Гай Пірс) - старший син Георга V. Однак у членів Парламенту є серйозні сумніви в тому, що принц стане хорошим королем. Ні, начебто все дані у нього є - він рішучий, владний і відмінно говорить. Але принц захопився заміжньою американкою Уолліс Сімпсон (Ів Бест) і виразно збирається на ній одружуватися, як тільки та отримає розлучення. Тим часом, навіть якщо не торкатися моральної сторони питання, британський король, як глава англіканської церкви, не може укладати шлюб з особою, яка перебуває в розлученні. Та й американка навіть в разі виходу заміж за короля не зможе стати ні королевою Великобританії, ні морганатичної дружиною. Плюс - явні симпатії принца до Гітлера, близькість Уолліс Сімпсон до нацистських бонзам - в загальному, зрозуміло, що такого короля з такою дружиною Парламент не потерпить.

Принц Уельський все-таки став королем Едуардом VIII після смерті батька, проте через нетривалий час відрікся від престолу на користь свого брата герцога Йоркського Альберта (Колін Ферт), який, абсолютно несподівано для себе, став королем Георгом VI. Для Альберта подібний поворот подій став фактично трагедією. Він з дитинства страждав заїканням і від цієї напасті так і не зміг вилікуватися, хоча звертався до кращих фахівців королівства. Бути королем, який не може при нагоді зачитати звернення до нації або до Парламенту, - це було абсолютно неможливо! І тоді Альберт в розпачі звертається до якогось Лайонелу Балці (Джеффрі Раш) - фахівця-логопеда, що застосовує досить нетрадиційні методи лікування, які, проте, як говорили, призводять до гарних результатів.

Лог при першій зустрічі відразу поставив жорстку умову: його будинок - його правила. Або Альберт виконує ці правила, або Лог відмовляється його лікувати. Ну і його високості нічого не залишається, як підкоритися - в кінці кінців, інших шансів у нього не залишилося.

Лог виявився не тільки здатним логопедом, а й людиною вкрай терплячим і співчуваючим. Завдяки йому Альберт не тільки практично позбувся своєї недуги, але і зрозумів, що може і повинен стати справжнім королем, який згуртує націю перед загрозою з боку Німеччини.

***

Відмінна картина. Начебто знято як по нотах і в цілком традиційною і навіть парадній манері, проте зроблено це з масою смаку, з хорошим істинно британським гумором і якийсь навіть дивовижною для подібної тематики щирістю.

Принци і королі в цьому фільмі - абсолютно живі люди зі своїми страхами, сумнівами, проблемами і розчаруваннями.

Режисер Том Хупер не ставив перед собою завдання повністю охопити і відобразити всю складну політичну життя Великобританії в той період. Він зосередився на принца Альберта і на те, як ця людина зуміла за допомогою Лога не тільки подолати свою недугу, який служив джерелом величезних комплексів, а й відчути себе справжнім королем.

Колін Ферт зіграв Альберта просто чудово. З одного боку, добре видно, наскільки ця людина страждає від заїкання, через що він толком не може спілкуватися з людьми і замикається в собі, але з іншого - Ферт відмінно показав силу характеру герцога (а згодом і короля), його розум, самоіронію і твердість. Я не знаю, чи був таким Альберт насправді, але у Ферта вийшов чоловік дуже і дуже симпатичний.

Особливо вдалися сцени, коли Альберт в гніві кричить (наприклад, на Лога), при цьому заїкається, розуміє, що стає смішний, чому злиться ще більше і кричить ще голосніше.

Джеффрі Раш в ролі Лога - просто дивовижний. (До речі, він австралієць, як і його персонаж.) Раш завжди грає чудово, але тут - просто на найвищому рівні. У Логе Цікаво чином поєднуються традиційне повагу до членів монаршої родини, співчуття і співпереживання проблем Альберта, але одночасно - яскраве почуття власної гідності, впевненість у своїй методиці і готовність ні на йоту не поступатися принципами своєї методики - Лог не прогинається навіть перед королем. І Раш також продемонстрував блискучу іронію і самоіронію, завдяки чому в парі з Фертом вони виглядали неймовірно гармонійно.

І є ще одна акторська робота, яка мене просто вразила. Я взагалі до Хелені Бонем Картер раніше ставився дуже спокійно - ну, мавпочка в досить невдалою "Планеті мавп" , Ну, місіс Баскет в "Чарлі і шоколадна фабрика". Правда, після "Аліси в країні чудес" я на неї подивився по-іншому, тому що Червона Королева у неї вийшла просто чудова!

А тут - зовсім цікаво. Ось вже зовсім не очікував побачити Хелену Бонем Картер в ролі британської герцогині, а потім і королеви. І тим не менше роль, на мій погляд, вийшла відмінна. У парі сцен, коли Єлизавета заспокоює Альберта в момент його повного відчаю, актриса просто чудова - епізоди вийшли дуже тонкі і дуже зворушливі.

Гай Пірс цілком непогано зіграв принца Уельського - своєрідного персонажа, який ніби як мав цілком сильний характер, але проміняв корону Великобританії на американську повію, яка про нього ноги витирала.

Антураж в картині вже дуже великої ролі не грає, однак на увазі важливості теми знімальній групі дозволили знімати і в Букінгемському палаці, і в Вестмінстерському абатстві - було цікаво подивитися на їх інтер'єри. Ну і кабінет доктора Лога відтворили в точності - ось реальний кабінет.

Я спеціально чекав виходу цього фільму на Blu-ray, щоб подивитися в оригіналі, - інтонації Ферта, Раша і Картер там вкрай важливі і фактично в них полягає вся принадність картини.

Послухав дубляж на ліцензійному диску - начебто зроблено непогано, але враження, звичайно, зовсім не те.

Почитав відгуки на форумі. З деяким подивом побачив, що частина глядачів називають картину нудною і затягнутою. Ну, якщо дивитися тільки ті фільми, в яких кожні п'ять хвилин щось вибухає, а кожні дві хвилини хтось пукає, - тоді, звичайно, "Король говорить" краще і не дивитися зовсім.

А ось критики і кіноакадеміки від фільму в захваті: чотири "Оскара" (кращий фільм року, краща режисура, кращий актор в головній ролі, кращий сценарій) і ще вісім (!) Номінацій, сім британських BAFTA і ще дев'ять номінацій, всього 46 нагород і 90 номінацій.

Ну і на IMDB картину поставили на 104-е місце в Top 250 фільмів усіх часів і народів.

Але абсолютно незалежно від зорепаду нагород і дуже високого рейтингу картина дійсно більш ніж гідна. Так, таке буває. Подивився з великим задоволенням, був просто в захваті від акторських робіт Ферта, Раша і Картер.

Так що подивіться. Воно того варте. Не знаю, наскільки це кращий фільм 2010 року, але один з кращих - абсолютно точно. Він мене не вразив, як, наприклад, "Нафта" , Однак картина дійсно чудова.

***