Автор книги "Географ глобус пропив": "Я двічі втрачав рукопис цього роману, і мені двічі доводилося починати все спочатку"

Сьогодні в Росії в широкий прокат виходить фільм режисера Олександра Велединського "Географ глобус пропив". Ще до виходу на великий екран фільм справив велике враження на кінокритиків і навіть був названий головною прем'єрою року. До загального показу картина встигла зібрати безліч нагород на престижних фестивалях в Одесі і в Нью-Йорку. "Географ глобус пропив" в цьому році отримав і гран-прі головного російського фестивалю "Кінотавр". А роботу актора Костянтина Хабенського, який виконав головну роль у фільмі, вже назвали найкращою в його кар'єрі.

Щоб уявити картину на суд глядачів, сьогодні в Єкатеринбург приїхав письменник Олексій Іванов, з чиєї книзі і був знятий фільм. На зустрічі з журналістами, організовану в ТРЦ "Грінвіч" за підтримки "Малишева, 73", автор роману розповів не тільки про ідею написання книги, але і дав свою оцінку екранізації, передає кореспондент Напередодні. RU.

Про книгу "Географ глобус пропив"

Ця книга була написана в 1995 році і вісім років пролежала в столі, але за ці вісім років вона не здохла. Я двічі втрачав рукопис цього роману, я тоді працював сторожем. Один раз у мене її сперли в черзі, це ж 90-ті роки були, а в інший раз сперли з роботи. Мені два рази доводилося починати цей роман спочатку, слава богу, я не відступився і тепер пожинаю плоди. Книгу надрукували в 2003 році, і з тих пір вийшло вже більше 100 тисяч екземплярів в чотирьох різних видавництвах, її досі перевидають. Вона включена в список обов'язкового читання по сучасній літературі у вузівській програмі. Бачите, не остаточно безпорадний роман я написав, хоча б за цими об'єктивними показниками.

Як прийшла ідея написати книгу?

Я деякий час сам пропрацював в школі. Я був учителем і географії, і світовий досвід і художньої культури. Коли я почав працювати в школі, я здивувався, що про роботу вчителя немає взагалі ніяких творів. Те, що я читав до цього, це були або якісь дурниці, або відверта брехня. Мені захотілося написати правду, як це все виглядає з точки зору вчителя.

Гра з псевдонімами

Мені набридло, що різні московські критики називають мене краєзнавцем, "співаком Уралу", як ніби я ні про що інше, як про Урал не пишу. Я вирішив, що книгу "Географ глобус пропив" я видам під псевдонімом, щоб уникнути цих кліше. Але, виявилося, я поміняв шило на мило, пішли одні кліше, прийшли інші - "початківець автор". Я зрозумів, що шкурка вичинки не варта і наступну книгу з цієї серії вже публікував під своїм ім'ям.

Про фільм "Географ глобус пропив"

В останні 15 років наш кінематограф знімав моралізаторське кіно про те, як треба чи не треба жити. А Веледінський зняв фільм моральний, про взаємини людини з самим з собою, зі світом, з правдою, про якомусь постійному внутрішньому діалозі людини. Такого мало, ось тому яскраве твір на цю тему, викликало такий громадський інтерес. Суспільство давно вже чекало цього, тому фільм про географа викликав такий бум.

Про екранізації книги

Мені Валерій Тодоровський (продюсер і сценарист фільму "Географ глобус пропив", - прим. Напередодні. RU) говорив, що не знає такого випадку, щоб екранізація сподобалася автору. Коли я сказав, що мені дуже сподобалося, він буквально витріщив очі і сказав, що бути того не може. Мені дійсно дуже сподобався цей фільм. Я ні в якому разі не шукав якихось невідповідностей з романом, тому що головне тут дотримано - перенесений дух твору. Все-таки екранізація це не механічна дія, а складний процес конвертації однієї художньої системи в іншу, тут є свої втрати, свої надбання, і вимагати якогось буквалізму - безглуздо, шукати якихось бліх - це безглуздо. Я вважаю, що якщо фільм вдався, якщо він відповідає духу твору, якщо він подобається глядачеві, то це дуже вдалий твір. Я брав участь в обговореннях, але ніколи не наполягав на своїй точці зору, і ніколи не змушував робити так, як я вважаю за потрібне. Якщо ти довіряєш авторам, то відсторонися.

Про акторській грі Костянтина Хабенського

Хабенський зіграв чудово. Він уже отримав на "Кінотаврі" приз за кращу чоловічу роль - це вже визнання спільноти професіоналів. Він повністю потрапив в той образ, який я придумував, коли писав роман. Були певні складнощі, коли ми обговорювали, хто повинен грати головну роль. Пропонувався актор, який би зіграв інтелектуально, тобто він би почав розповідати про філософію мого героя, але я боюся, що тоді б глядачі здохли від нудьги при такій подачі. Був ризик піти по шляху фіглярства, комікування, але Хабенський пройшов між Сциллою і Харибдою і вийшов такий чудовий герой.

Чи є прототип у головного героя фільму Служкін?

В якійсь мірі я прототип Служкін, але не на 100%. У мене вже є така чергова жарт, що якби цей роман був автобіографічним, то я зараз або пляшки збирав на смітнику, або на зоні сидів. Не зовсім вже я переклав один в один себе самого. Час, епоха, в яких живе Віктор Служкін, так, це ті обставини, в яких я жив. І навіть фільм знімали в тому районі, який я описував, і в школі, де я навчався.

творчі плани

Ними я поки б не хотів ділитися, тому що це не тільки творчі плани, але це ще і цілком конкретні проекти, під які є велике фінансування.