Як створювалися «Чужі» Джеймса Кемерона

  1. Про створення першого «Чужого»

«Чужий» Рідлі Скотта ознаменував захід космічних жахів. Творці фільму пройшлися по нашим таємним страхам начебто зґвалтування, визрівання всередині нас чужорідного організму і того, що оточуючі можуть виявитися не людьми. У жанрі стало нікуди рухатися. Можна збільшити масштаб, зробити спецефекти крутіше, але головні теми вже досліджені, і залишається лише повторення пройденого.

Здавалося, будь-яка спроба зняти продовження такого великого фільму приречена на провал і забуття. Залишається лише дякувати кінобога за те, що біля керма «Чужих» встав Джеймс Кемерон.

Залишається лише дякувати кінобога за те, що біля керма «Чужих» встав Джеймс Кемерон

Права на «Чужого» на момент його виходу належали ушлой трійці продюсерів - Девіду Гайлер, Уолтеру Хіллу і Гордону Керролу. Вони мало розуміли в фантастиці, зате розуміли, як заробляти гроші. Продюсери хотіли розвинути касовий успіх «Чужого» і скоріше зняти сиквел. Але кадрові перестановки на студії Fox змусили їх відкласти проект на кілька років.

Крім того, вони абсолютно не уявляли, в якому напрямку рухати сюжет. Їх концепцію можна було описати так: «Ріплі ... солдати ... а потім трапляється всяке лайно». Щоб розвинути ідею, потрібен був сценарист. Про те, щоб найняти творця «Чужого» Дена `Беннона не могло йти й мови - сторони спалили всі мости через суперечку про авторство сценарію першої частини. Це мала бути хтось з боку.

Хтось з боку

Доля звела продюсерів з тоді ще молодим і маловідомим Джеймсом Кемероном. У той час канадець збирався знімати «Термінатора», але Арнольд Шварценеггер був зайнятий на зйомках «Конана-руйнівника», і у режисера в графіку з'явилася дев'ятимісячна пауза. Щоб зняти фільм, цього часу було недостатньо, але його можна було заповнити іншою роботою. Наприклад, написати сценарій.

Влiтку 1983 року Кемерон зустрівся з Гайлер і Хіллом з приводу їхнього проекту «Спартак в космосі». Розмова не клеїлась: канадець залишився не в захваті від сюжету про гладіаторські бої на мечах на космічному кораблі. Вже зібравшись іти, Кемерон з ввічливості запитав, чи немає у продюсерів іншого проекту, над яким він міг би попрацювати. Хтось згадав про сиквел «Чужого». Це змінило все. Кемерон був великим фанатом фільму Рідлі Скотта, і у нього було, що запропонувати Голлівуду.

Кемерон був великим фанатом фільму Рідлі Скотта, і у нього було, що запропонувати Голлівуду

Кемерон на зйомках «Чужих»

Як розсудлива людина, Кемерон розумів, що марно робити нову версію тієї ж історії. Так що він відкинув ідею продюсерів фільму, де ксеноморф полював за невдалими солдатами в темних коридорах, вбиваючи їх по одному. Кемерон відразу розставив пріоритети: він знімає сіквел, а не ремейк «Чужого». Фільм, який розширює всесвіт і розповідає нову історію, а не стару. Чи не про втечу від страху, а про його подоланні. Чи не «Чужий 2», а «Чужі».

У центр картини Кемерон вирішив поставити тему сім'ї. Підмогою йому послужив нереалізований сюжет, що має назву «Мати». Там фігурував загін футуристичних солдат, установка для терраформаціі на Венері і фінальна сутичка між «матір'ю прибульців» і героїнею в роботі-навантажувачі. Схожа сцена битви вже з'являлася в першому фільмі Кемерона, короткометражці «Ксеногенез», тільки там героїня билася з іншим роботом.

Іншим джерелом натхнення стала війна у В'єтнамі. У той час Кемерон писав сценарій «Рембо 2» і детально вивчив цю тему. Йому було цікаво перенести в майбутнє образ добре озброєних, але самовпевнених і недооценивающих противника солдат. Цим він заодно віддав данину поваги своєму улюбленому «Зоряному десанту» Роберта Хайнлайна.

Кемерон сам робив начерки екіпіровки морпіхів ...

Успіх сюжету залежав від Ріплі. Кемерон збирався зробити її повноцінною головною героїнею, яка могла б витягнути всю історію. Але яка в неї мотивація? Жодна розсудлива людина не повернувся б на LV-426 після пережитого. Як змусити Ріплі повернутися? Для цього Кемерон переніс дію на 57 років в майбутнє, позбавивши Ріплі сім'ї, роботи і зв'язків зі світом, для якого вона стала чужою. У такій ситуації бажання героїні знищити те, що зруйнувало їй життя, виглядало правдоподібним.

... корабля «Сулак» ...

Зібравши ці ідеї, Кемерон замкнувся в квартирі на чотири дні і написав 45-сторінковий чернетку. У ньому вже були всі основні сцени майбутнього фільму, але, звичайно, він відрізнявся від підсумкової версії. Скажімо, був відсутній Берк, представник підступної корпорації «Уейланд», замість нього «поганим хлопцем» виступав лейтенант Горман. Також в сюжеті був окремий вид Чужих-альбіносів, які паралізували людей за допомогою нейротоксин.

Помітно відрізнявся і фінал. За початковим задумом Бішоп залишався на кораблі і відмовлявся врятувати тих, що вижили, які могли бути заражені. Тоді Ріплі вирішувала полетіти на шатлі колоністів, що стояв на стартовому майданчику прямо посеред вулика Чужих. Вона робила протиотруту від нейротоксин і дозволяла ксеноморфа схопити себе, Ньют і Хікса. У вулику Ріплі звільнялася і рятувала Ньют. Хікс же, розуміючи, що Ріплі не встигне витягти його до вибуху, наказував кинути його і гинув.

Хікс же, розуміючи, що Ріплі не встигне витягти його до вибуху, наказував кинути його і гинув

... і Королеви чужих

Продюсерам сподобався чернетку, і вони замовили Камерону повноцінний сценарій. Канадець взявся за роботу, але у нього залишалося мало часу до зйомок «Термінатора». А паралельно Джеймс переписував сценарій «Рембо» і робив начерки малюнків для «Чужих».

Не дивно, що Кемерон не встиг завершити сценарій до початку зйомок «Термінатора». Продюсери були вкрай незадоволені і зопалу заявили канадцеві, що той більше не отримає роботи в Голлівуді. На щастя, керівництво студії так вразив чернеткою, що погодилося чекати, поки Кемерон перестане «Термінатора». Йому навіть пообіцяли, що якщо «Термінатор» виявиться успішним, Джеймс може сам зняти «Чужих».

Незважаючи на колосальну завантаження, навіть на зйомках «Термінатора» Кемерон знаходив час трохи попрацювати над «Чужими». Ледве знявши останні кадри, Джеймс засів за сценарій. «Термінатор» ще знаходився в прокаті, коли канадець завершив роботу. Успіхи Кемерона справили враження на керівників студії, і вони стримали обіцянку, віддавши йому пост режисера «Чужих».

Королева з яйцекладом, малюнок Кемерона

Ще кілька начерків Королеви від Кемерона

Завданням номер один для Кемерона було залучити Сігурні Уівер. Актрисі подобався сценарій, але вона висунула три умови щодо Ріплі: не носити зброю, зайнятися коханням з чужим і померти. Кемерон розсудливо послав ці пропозиції куди подалі. Крім того, Сігурні зажадала солідний гонорар. Переговори між агентом Уівер і студією затягнулися і погрожували зірвати всі терміни.

Тоді Кемерон придумав хитрий план. Він подзвонив агентові Шварценеггера і як би ненароком обмовився, що пише альтернативний сценарій «Чужих» - без Ріплі. Як і сподівався Кемерон, співрозмовник поділився слухом з агентом Уівер. Той відразу занизив планку вимог, і незабаром контракт був підписаний.

Тепер вже неможливо уявити цю історію без Ріплі

Безбаштового рядового Хадсона зіграв Білл Пакстон. Вони з Кемероном були добре знайомі ще по роботі на студії Роджера Кормана. Пакстон зіграв в «Термінаторі» одного з панків. Роль андроїда Бішопа дісталася Ленса Хенріксену. Так Кемерон повернув йому борг з часів «Термінатора» - спочатку саме Хенріксен повинен був зіграти Т-800.

У сценарії фірмою-виробником андроїдів названа Сайбердайн Системз - та сама, що побудувала Скайнет в «Термінаторі». У підсумку, правда, назву змінили на Хайпердайн Системз

Джанет Голдстайн отримала роль рядовий Васкес багато в чому завдяки курйозу. Актриса подумала, що «Чужі» - це драма про іммігрантів, і прийшла на проби в костюмі ірландки XIX століття. Цим вона так вразила Кемерона, що він взяв її в фільм. Історія проб Голдстайн стала мемом для знімальної групи, і жарт про іммігрантів навіть потрапила у фільм.

За роль Берка взявся Пол Райзер, якому довелося піти проти свого амплуа: зазвичай цей актор грав в комедіях. Боротьбу за цю роль йому програв молодий Стівен Ленг. Кемерон запам'ятав актора і через чверть століття віддав йому роль полковника Куоріча в «Аватарі». Роль Хікса отримав улюбленець продюсера Уолтера Хілла - Джеймс Римар. А колоритного сержанта Ейпона зіграв справжній військовий Ел Метьюс, герой в'єтнамської війни. Іноді простіше навчити сержанта грати, ніж актора бути сержантом.

У пошуках Ньют фахівці з кастингу переглянули 500 дітей. Вибір припав на Керрі Хенн, і для неї ця роль стала єдиною в кар'єрі. Після «Чужих» вона зав'язала з акторським ремеслом і зараз працює вчителькою в початковій школі.

У житті Ньют була не такою вже похмурою

Але найскладніше було попереду. Зйомки «Чужих» видалися такими важкими, що їх можна описати словом «війна». Більшість членів знімальної групи були британцями, любили фільм Рідлі Скотта, і їм не подобалося, що канадський вискочка замахнувся на лаври їхнього співвітчизника. Скептично вони ставилися і до продюсера Гейл Енн Херд, яка в той час була одружена з Кемероном: англійці вважали, що вона отримала посаду по блату.

Гейл Енн Херд. Ця тендітна жінка ще й один з головних творців «Термінатора»

Давалася взнаки і культурна різниця. Англійці звикли до «чайним паузам» - щодня на майданчику з'являлася леді з великим візком чаю, все кидали роботу і йшли його пити. Ця традиція дратувала Кемерона, і одного разу дійшло до того, що візок розламали. Але як пізніше жартували учасники зйомок, навіть якби Кемерон застрелив чайну леді, назавтра на її місце прийшла б інша.

Першою жертвою конфліктів став оператор Дік Буш. Вони з Кемероном посварилися, обговорюючи підсвічування сцени, де морпіхи заходять у вулик чужих. Буш хотів розставити скрізь прожектори, а Кемерон вважав, що це зіпсує атмосферу і що досить ліхтарів самих морпіхів. Буш все-таки зняв сцену по-своєму, і Кемерон його звільнив.

Буш все-таки зняв сцену по-своєму, і Кемерон його звільнив

Місце оператора зайняв Едріан Біддл ... який через пару днів мало не загинув. Він знімав броньовик, який їхав назустріч камері. У багатотонної машини відмовили гальма, і вона закарбувала камеру в стіну. Біддл дивом встиг відскочити.

Незабаром доля Буша спіткала першого помічника режисера, який не знайшов спільної мови з Кемероном. Після цього знімальна група збунтувалася і оголосила страйк. Кемерон пригрозив англійцям зовсім згорнути зйомки і зняти «Чужих» на іншій студії. В результаті сторони прийшли до компромісу, але відносини залишилися напруженими.

На довершення всіх бід через тиждень після початку зйомок Джеймс Римар був заарештований лондонською поліцією: у нього знайшли наркотики. Справа зам'яли, але Кемерон не міг покладатися на актора-наркомана і звільнив його. Довелося терміново шукати заміну.

Довелося терміново шукати заміну

Кемерон велить Римар збирати речі

В ніч з п'ятниці на суботу Майклу Біну, що зіграв Кайла Різа в «Термінаторі», зателефонувала Гейл Енн Херд і запитала, чи в порядку у нього паспорт і чи не хоче він знятися в «Чужих». Бін негайно вилетів до Англії. Уже в понеділок вранці він надів форму морпіхи і приступив до зйомок.

Через поспіх, на відміну від інших акторів, Бін не проходив тренувань в навчальному таборі і не доповнював свій костюм персональними деталями. Втім, Майкл вважає, що саме без попередньої муштри допомогло йому створити образ спокійного і розважливого морпіхи, розбавити компанію темпераментної Васкес і панікера Хадсона.

Втім, Майкл вважає, що саме без попередньої муштри допомогло йому створити образ спокійного і розважливого морпіхи, розбавити компанію темпераментної Васкес і панікера Хадсона

«Серце на замку», намальоване на формі Хікса, дісталося йому в спадок від Римар

На зйомках Кемерон не допускав відхилень від сценарію, але йшов назустріч акторам, які пропонували слушні ідеї. Скажімо, знаменита репліка Хадсона «Game over, man! Game over! »Була імпровізацією Білла Пакстона. Епізод, де Хікс заснув під час висадки, навіяний реальним випадком, коли Бін задрімав під час перерви між дублями.

А Ленс Хенріксен запропонував вставити йому подвійні контактні лінзи в сцені, де Бішоп вивчає ліцехвата. Але, знявши і переглянувши сцену, Кемерон відмовився від цієї ідеї. Бішоп вийшов занадто лякає, а в фільмі не могло бути нікого страшнішого Чужих!

Бішоп вийшов занадто лякає, а в фільмі не могло бути нікого страшнішого Чужих

«Чужі» стали одним з останніх фантастичних блокбастерів, знятих повністю без комп'ютерної графіки. Творці будували декорації, використовували моделі і мініатюри. Бюджет склав 18 мільйонів доларів - навіть за мірками 1986 роки не найбільші гроші. Так що Кемерон і Херд шукали будь-які способи заощадити. Наприклад, вони побудували всього шість кріокапсулу - ілюзія заповненого ними залу на кораблі «Сулак» створена за допомогою дзеркал.

Наприклад, вони побудували всього шість кріокапсулу - ілюзія заповненого ними залу на кораблі «Сулак» створена за допомогою дзеркал

Якщо придивитися, можна побачити, де закінчуються справжні капсули і починаються відображення

Замість бронетранспортера взяли списаний буксировщик літаків з аеропорту Хітроу. На його переобладнання довелося витратити більше мільйона доларів, але за саму машину платити не довелося. Ядерний вибух в фіналі і зовсім зроблений за допомогою підсвіченого кільця вати.

Майстрам зі спецефектів довелося поламати голову над тим, як змусити рухатися робота-навантажувача. Вирішили посадити всередину його корпусу людини, який би вручну переміщував всю конструкцію. Хоча навантажувач був зроблений з пластику, важив він 200 кілограм, і це не рахуючи Сігурні Уівер. Так що каскадеру довелося як слід попотіти. Але результат того вартий.

Але результат того вартий

Після виходу фільму компанія Caterpillar отримала багато замовлень на робота-навантажувача. Глядачі відмовлялися повірити, що це лише спецефект

Глядачі відмовлялися повірити, що це лише спецефект

Знехтуваний дизайн навантажувача, намальований Сідом Мидом. Кемерон в результаті використовував його ... через 20 років в «Аватарі»

Але головною зіркою, звичайно, залишався Чужий. Точніше, Чужі - для фільму їх потрібно багато. Звичайні ксеноморфи ділилися на два види. Деякі були макетами, які потім підривалися, імітуючи попадання куль. А коли їм потрібно було рухатися, в справу вступали каскадери в костюмах. Складно в це повірити, але на зйомках використовували всього шість костюмів Чужого.

Для атаки ліцехватов на Ріплі створили півдюжини аніматронних моделей різного ступеня складності. Сама просунута управлялася командою з семи ляльководів, що рухали її кінцівки і хвіст. На дворі був 1986 рік, ще не було технологій, здатних замазати троси в кадрі. Так що знімальній групі доводилося проявляти кмітливість і вишукувати особливі ракурси, щоб приховати кабелі управління.

Так що знімальній групі доводилося проявляти кмітливість і вишукувати особливі ракурси, щоб приховати кабелі управління

Але і це квіточки порівняно з Королевою Чужих. Її створення стало самої амбітним завданням в кар'єрі фахівців, які брали участь в зйомках. Коли режисер пояснив, якого розміру повинна бути Королева, майстер зі спецефектів Стен Уїнстон спершу подумав, що канадець збожеволів. Але потім згадав, що перед ним Кемерон, який завжди знає, що робить.

Всього було створено кілька Корольов. Та, що трохи менше, представляла собою аніматронних модель в масштабі один до п'яти.

Друга була повномасштабної фігурою. Всередині моделі сиділи один за одним два людини, які керували її руками. Конструкцію підвішували на крані і під'єднували до неї десятки кабелів. Ногами керувала одна група операторів, шиєю інша, головою третя. Щоб оживити Королеву, були потрібні злагоджені дії півтора десятка осіб. Навряд чи варто пояснити, яких зусиль довелося витратити на координацію їх роботи.

Навряд чи варто пояснити, яких зусиль довелося витратити на координацію їх роботи

Це слайд-шоу вимагає JavaScript.

«Війна» за «Чужих» продовжилася і після зйомок: виникли проблеми з монтажем. Кемерон був незадоволений роботою монтажера Рея Лавджоя і погрожував його звільнити. Лише коли Лавджой замкнувся на вихідних в монтажній і зробив зовсім інший варіант однієї з екшн-сцен, йому вдалося завоювати довіру режисера і зберегти місце. До цього моменту до прем'єри картини залишалося всього кілька тижнів, так що Лавджой довелося перейти на цілодобовий режим роботи.

Відсутність фінального монтажу стало проблемою для композитора Джеймса Хорнера. Не бачачи фільм, він не міг працювати над саундтреком. Кемерон же не розбирався в роботі композитора, і вважав, що на це вистачить пари днів. Хорнер наосліп зробив кілька композицій, але, подивившись фрагменти нового монтажу зрозумів, що працює даремно. Він благав Кемерона зрушити прем'єру на місяць, але той був непохитний.

Монтаж картини закінчили всього за тиждень до прем'єри. У Хорнера було лише чотири дні на запис музики. Через катастрофічної поспіху йому довелося запозичити кілька треків зі своїх попередніх робіт, наприклад, «Зоряний шлях 2: Гнів Хана».

Музика для фінальної битви між Ріплі і Королевою була записана в останню ніч. В результаті у Хорнера навіть залишився запас: одну з невикористаних композицій через пару років вставили в фінал «Міцного горішка».

Після «Чужих» Хорнер зарікся було працювати з Кемероном, але, на щастя, передумав і написав знамениті саундтреки до «Титаніка» і «Аватару». Композитора Герасимчука в 2015 році.

«Чужі» вийшли в прокат 18 липня 1986 року і стали одним з головних подій року. Критики навперебій хвалили Кемерона за глибокий драматизм і сміливе рішення змінити жанр. І навіть ревнивий творець «Чужого» Ден О`Беннон неохоче визнав: Джеймс зробив краще, що було можливо в такій ситуації.

Як Не дивно, незадоволення залиша Сігурні Уівер - только НЕ Кемероном, а рішенням студії вірізаті з фільму 17 хвилин. Під скорочення серед іншого потрапили важливі для образу Ріплі сцени, в яких вона згадує свою дочку. Пізніше багато в чому за наполяганням Вівер була випущена розширена версія картини. Втім, розчарування не завадило актрисі отримати номінацію на Оскар - першу в її кар'єрі і першу в історії кіно за головну жіночу роль у фантастичному бойовику.

Зараз Кемерон відноситься до «Чужим» не те щоб зі зневагою, але все ж не з такою любов'ю, як до інших своїх робіт. Його можна зрозуміти. З усіх його головних фільмів тільки «Чужих» він не може назвати повністю своїми - Адже це не Кемерон придумав ксеноморфа і Ріплі. Але саме тому багато хто вважає «Чужих» кращим фільмом в його кар'єрі. На основі чужого матеріалу Кемерон створив власний шедевр, органічно доповнив оригінал. Пускати не Кемерон придумав Ріплі, але саме він зробив з неї жінку-воїна з вогнеметом в одній руці і маленькою дівчинкою в інший.

Пускати не Кемерон придумав Ріплі, але саме він зробив з неї жінку-воїна з вогнеметом в одній руці і маленькою дівчинкою в інший

малюнок Кемерона

Якщо у «Чужого» було три батька - сценарист О`Беннон, режисер Скотт і художник Гігер, то у «Чужих» батько один. Кемерон сам написав сценарій, зняв фільм і створив дизайн Королеви чужих, колонії, морських піхотинців і їх зброї. Над фільмом працювали і професійні художники, але Кемерона часто не влаштовували їх ідеї, і він сам брався за олівець. Як жартували актори, на щастя, Кемерон не вмів грати, інакше б він ще й виконав всі ролі.

Можна довго сперечатися, що краще: сиквел або оригінал. Але завдяки Скотту і Камерону у нас є дві історії, які, хоч і сильно відрізняються, здаються єдиним цілим. Обидві справили величезний вплив на фантастику і продовжують завойовувати любов все нових поколінь глядачів. І ця нагорода, мабуть, важливіше будь-яких кінопремій.

Про створення першого «Чужого»

27.12.2015

«Чужий» був задуманий як алегорія згвалтування і міг мати щупальця, а Ріплі могла стати чоловіком.

26.04.2016

Як Ганс Руді Гігер придумав вигляд самого страшного монстра в жанрі космічних жахів.

Але яка в неї мотивація?
Як змусити Ріплі повернутися?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…