Кореспонденту Правди.Ру став відомий кричущий випадок, який стався в Німеччині з матір'ю двох дітей, громадянкою України. Через брак з німцем жінка втратила не тільки спільного з ним дитини, але і дочки від першого чоловіка. Олена Бутенко змушена була повернутися на Україну і просити про допомогу, так як в Німеччині ні про яке адекватне рішення мови бути не могло ...

Черговий "іноземний тато" відібрав дітей в української дружини

Олена Бутенко, мешканка Луганська, займалася "човникарством" і їздила до Польщі за товаром. Якось раз разом з подругами відвідала один з нічних клубів і познайомилися там з німцем Георгом Хогеманном.

"Така любов буває тільки в кіно! Георг відразу після знайомства приїхав до Луганська знайомитися з моєю мамою і 9-річної Сабіною, донькою від мого першого шлюбу", - розповідає Олена "Правде.Ру".

Незабаром Георг зробив Олені пропозицію. 9-річна Сабіна стала називати німця татом. Після офіційної церемонії з Оленою в Луганську, Хогеманн поїхав, залишивши дружину оформляти всі необхідні документи.

Коли формальності були залагоджені, мати і дочка відправилися, як їм здавалося, назустріч новому щастю в Штайнфурт.

В сімейної ідилії час летів непомітно. Жінка піддалася на вмовляння чоловіка і продала квартиру в Луганську. Своє майбутнє вона бачила тільки в Німеччині. Виручені гроші віддала Георгу - той добудував третій поверх будинку.

Однак ідилія тривала недовго - близько року. Відносини між подружжям зіпсувалися, коли Георг дізнався про вагітність дружини. І незабаром справа дійшла до того, що він підняв на неї руку.

Олена завинила в тому, що забула про чергове німецькому святі. Чоловік не пробачив їй «громадянську безвідповідальність» і покарав ляпасом.

І ось на світ з'явився Ерік. Ця подія, здавалося б, повинно було скріпити сім'ю, але стало тільки гірше. Що не могло не позначитися і на 12-річної Сабіне.

Мало того, що дівчинка переживала кризу підліткового періоду, так ще й щоденна нервування вдома, сльози мами і агресивні зриви вітчима ...

На неї стали скаржитися вчителя - дитина не ладнав з однокласниками, потрапляв в неприємні історії. За черговий проступок, за словами Олени, Георг жорстоко побив дівчинку і заборонив називати себе татом.

Щоб розрядити обстановку, жінка вирішила поїхати на Україну до мами. Але чоловік заборонив.

Ситуація загострилася до краю. "Увечері я намагалася погодувати Еріка, тримала його на руках, але Георг несподівано підійшов і вдарив мене кулаком в обличчя. Я не могла захищатися, на руках був малюк", - з жахом згадує Бутенко.

Олена не стала звертатися в поліцію, як сама пояснила, позначився менталітет. Чи не захотіла виносити сміття з хати. Чоловік на колінах попросив вибачення, вона простила.

Тиждень минув спокійно. Але потім Георг заявив, що йому треба відпочити, поїхати і трохи пожити на самоті, подумати, як їм жити далі. Так і вчинив.

Через кілька днів прийшли двоє поліцейських - жінка і чоловік у цивільному, перекладачка і Георг. І ... забрали дітей. Обох! Нікого не чіпали ридання матері. Олена просила їх, але все виявилося марно.

За приписом спеціальної німецької комісії, тепер мати може бачити дітей тільки раз в тиждень і спілкуватися з ними всього лише одну годину. Вхідні в комісію представники організації із захисту дітей пояснили: чоловік вважає Олену Бутенко психічно ненормальною і небезпечною для Еріка і Сабіни.

Вона спробувала пояснити, що проблеми в сім'ї дійсно є, але не у неї з дітьми, а в стосунках з чоловіком. Однак німці не стали нічого слухати, тільки заявили, що незабаром відбудеться суд, на якому розглянуть питання щодо позбавлення Олени батьківських прав.

Дивіться фоторепортаж: Наші діти

Вона насамперед кинулася телефонувати в українське посольство. Олені поспівчували і сказали: пишіть, будемо розбиратися ...

За німецькими законами, в подібного роду ситуаціях, поки з'ясовуються всі обставини, діти не можуть жити у кого-то з батьків.

Сабіну відправили до інтернату, а 9-місячного Еріка - в «професійну сім'ю» (це батьки, які мають хоча б одну дитину, готові, за домовленістю з комісією, на таку послугу).

Коли Олена приїхала під наглядом службовця, іменованого наглядачем, провідати сина, то жахнулася: завжди доглянутий малюк був брудним, але найстрашніше - з декількома гематомами на обличчі та голові. Упав чи або його побили - невідомо.

"13 березня 2009 року перше засідання суду, де вирішувалося питання щодо позбавлення мене батьківських прав. Мою дочку допитували, била я її? Сабіна відповіла, що

Черговий "іноземний тато" відібрав дітей в української дружини

я її не била.

Георг кричав, що я «українська повія» і що він мене «підібрав», - розповідає Бутенко. - Я зрозуміла, що вже нічого не зможу зробити, перебуваючи в чужій країні, не знаючи мови, без юридичної підтримки.

І прийняла рішення повернутися в Україну і тут, в своїй державі, просити допомоги, щоб повернути моїх дітей.

Сабіна - громадянка України. За німецькими законами, Ерік має німецьке громадянство, так як його батько - громадянин Німеччини, і народився він на території цієї країни.

Але оскільки я - громадянка України, син може претендувати і на українське громадянство. Мені нічого не треба від чоловіка. Я дам йому розлучення, я дозволю йому зустрічатися з дітьми, нехай тільки поверне їх мені.

Я не претендую на його гроші, він не повернув мені навіть ті, що я вклала в його будинок, продавши власну квартиру. Мені потрібні тільки мої діти ".

За словами українського адвоката Олени Моховикової, яка, можливо, візьметься за цю справу, все було б простіше, якби Олена, вступаючи в шлюб з іноземцем, уклала шлюбний договір.

Але і в даному випадку дії німецької сторони, на думку адвоката, є неправомірними. Сабіна - громадянка України, ні її рідний батько, ні мати не позбавлені батьківських прав.

Чоловік - громадянин Німеччини, він не всиновлював дівчинку і не оформляв опікунство над нею. У дитини там немає людини, який би представляв її інтереси. Немає і рішення суду - значить, дівчинка міститься там незаконно.

"По синові Олени, - продовжує Моховикова, - проблем буде, поза сумнівом, більше. Він є громадянином Німеччини. Але в той же час і українець. Я вважаю, Україна повинна відстоювати інтереси своїх громадян.

Ми будемо намагатися вирішити цю проблему на державному рівні, починаючи від президента Ющенка і МЗС до органів опіки та піклування. Це буде довгий і важкий процес, але ми постараємося повернути дітей матері ".

До сих пір багато громадян Росії і Франції, та й не тільки цих країн, з неослабною увагою продовжують стежити за розв'язкою в долі трирічної Елізи Андре.

Скільки ж потрясінь випало на долю цієї дитини - тільки тому, що у нього російська мама і тато-француз, які не зуміли створити нормальну сім'ю!

Ця історія, в яку було втягнуто і дипломати, і високопоставлені представники органів влади обох країн, привела громадську думку і навіть депутатів Національних Зборів Франції до думки про необхідність удосконалити закони, що стосується інтересів інтернаціональних сімей, і головною - їх дітей.

Читайте докладніше: Бідна Еліза, франко-російське дитя розбрату

Схоже, в Німеччині про це ще не замислювалися. Що ж чекає Олену Бутенко і її дітей? ..

Ми будемо стежити за подальшим розвитком подій.

Найцікавіше дивіться на головній сторінці