Скільки разів слухати аудіо англійською?

  1. Який у вас рівень?
  2. Яка перед вами завдання?
  3. Де і як ви збираєтеся слухати?

Якщо ви вирішили розвинути навички розуміння мови на слух , То напевно замислювалися над цим питанням. Для початку ми вирішили представити себе на місці студента і ... правильно, погуглити! Які ж відповіді можна знайти на популярних сайтах про вивчення англійської?

  • слухати два-три рази, щоб вловити загальний зміст;
  • слухати двадцять-тридцять разів, щоб зрозуміти як можна більше;
  • слухати, поки не визубрити напам'ять;
  • слухати, поки не почнете отримувати задоволення від слухання.

Який же відповідь правильна? Давайте розберемося разом, задавши кілька додаткових питань.

Який у вас рівень?

Очевидно, що початківцю студенту складніше вловити сенс аудіозаданія на слух. Тому на початкових етапах налаштуйтеся на те, що одного прослуховування вам буде недостатньо. Не думайте, що ви некмітливі, якщо не розумієте діалог з першого разу. Скажімо так: якщо людина зрозуміла все в аудіозаписи для рівня Elementary без повторного прослуховування, то його рівень насправді Pre-Intermediate.

Особливо важливо зрозуміти це тим, хто починає вивчати англійську з нуля. У таких студентів просто дуже мало досвіду сприйняття англійської мови, для них, наприклад, «going to» і «gonna» не звучать як одне і те ж вираз. Ось це якраз той випадок, коли багаторазове прослуховування, бажано з текстом перед очима, дозволить краще зануритися в англійську, зрозуміти, як скорочуються певні слова в усному мовленні, куди ставиться наголос, яку роль відіграє інтонація і т.д.

д

Яка перед вами завдання?

Слухати аудіо можна з різними цілями. Якщо це завдання з підручника, то до нього обов'язково додається кілька вправ на різні ступені розуміння, тобто автори спочатку припускають, що ви будете слухати запис кілька разів. Якщо ви хочете поліпшити свою вимову, то вам необхідно не тільки слухати, а й повторювати слідом за мовцем як можна більше разів, домагаючись подібності.

Як правило, такі вправи - це саме «робота». Якщо ви слухаєте для задоволення, то вирішуйте самі, скільки «роботи» ви можете зробити. Деякі студенти, які вважають за краще фільми і серіали в оригіналі, надходять так: дивляться перший раз без субтитрів, намагаючись вловити якомога більше на слух. Потім переглядають ще раз з субтитрами, щоб прояснити якісь складні моменти або розібратися з тими ситуаціями, де мова була дуже швидкою. Потім переглядають ще раз без субтитрів, звертаючи особливу увагу на ті фрагменти, які були складними спочатку. Звичайно ж, потрібно вибрати дуже цікавий для себе фільм , Щоб захотілося ось так його переглядати.

Де і як ви збираєтеся слухати?

Якщо ви поєднуєте слухання з іншими справами, то подумайте, наскільки легко вам сприймати англійську мову разом з відволікаючими факторами. Якщо не можете сконцентруватися - це значить, що потрібно поміняти завдання, але не відмовлятися від слухання зовсім. Використовуйте цей час, щоб зануритися в англійську. Слухайте всі, що завгодно, без повторень і зупинок, не вельми зациклюючись на тому, скільки всього вам незрозуміло. Просто звикайте до звучання мови.
Якщо велика кількість незрозумілого вас дратує, вибирайте добре знайомий матеріал: аудиоверсию книги, яку ви читали російською, або фільм, який ви переглядали не раз і знаєте практично напам'ять. В такому випадку ви будете знати, що саме звучить у ваших навушниках, а тепер дізнаєтесь, як саме це звучить по-англійськи.

Найголовніше, який би спосіб ви не вибрали - розуміти, що і навіщо ви робите. Не потрібно перетворювати багаторазове прослуховування в тяжку рутину. Міняйте завдання по мірі виконання завдання. Якщо самі не можете це зробити - вам завжди допоможе ваш викладач англійської по Skype. Якщо вирішуєте слухати автентичний матеріал і без повторення - не турбуйтеся, якщо багато чого незрозуміло, краще виберіть щось простіше. У будь-якому випадку, вам повинно бути комфортно і цікаво. Робота через силу хороша в спортзалі, а у вивченні мови процес не менш важливий, ніж результат.

Велика і дружна сім'я EnglishDom

Який у вас рівень?
Яка перед вами завдання?
Де і як ви збираєтеся слухати?
Які ж відповіді можна знайти на популярних сайтах про вивчення англійської?
Який же відповідь правильна?
Який у вас рівень?
Яка перед вами завдання?
Де і як ви збираєтеся слухати?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…