Як сказати по-англійськи смачного

Aлeнka

17 жовтня 2015 року, 14:30

★★ Апетитний крамбл ★★

Слово "крамбл" (crumble) в перекладі з англійської означає "кришити". Саме з крихти пісочного тіста і зроблений цей нехитрий десерт. Крамбл відмінно підходить для сніданку або полудня. Існує безліч варіантів крамбль, але класичний варіант саме з яблук. Візьміть: 1 велике яблуко, 50 г вершкового масла, 2ст.ложкі цукру, 4 столові ложки борошна (з гіркою), щіпку солі. ✍Масло кімнатної температури розтерти з борошном, цукром ії сіллю до стану дрібної крихти (виходить штрейзель). ✍Яблоко очистити, нарізати дрібними кубиками і викласти на дно порційних формочок для ...

Читати повністю... Читати повністю jajoana

23 вересня 2015 року, 21:56

Всі побігли, і я побіг ... Кулінарний флешмоб.

Виявивши, що сьогодні в співтоваристві флешмоб, я відчула себе школяркою, не вивчив урок. Я не знала, я не підготувалася! І ось, як лінива учениця, роблю домашнє завдання поспіхом на останній парті. Поспішаю, роблю помилки, але дуже чесно намагаюся не списувати!

Читати повністю...

лимонад

Зараз лимонадом називають все солодкі безалкогольні напої з прохолодним ефектом. А спочатку - в 17 столітті, лимонадом називався певний напій, який готували з лимонної настойки і соку лимона. Назва «лимонад» походить від англійського словосполучення «lemon added», що перекладається як «лімонізірованний» або «з додаванням лимона". Перший в світі лимонад на основі лимона приготував не заплановано виночерпий французького короля Людовика I, який виявив, підходячи до столу короля, що випадково замість барильця з вином взяв бочонок з соком лимона. Прощаючись подумки з життям ...

Читати повністю...

лимонад

Зараз лимонадом називають все солодкі безалкогольні напої з прохолодним ефектом. А спочатку - в 17 столітті, лимонадом називався певний напій, який готували з лимонної настойки і соку лимона. Назва «лимонад» походить від англійського словосполучення «lemon added», що перекладається як «лімонізірованний» або «з додаванням лимона". Перший в світі лимонад на основі лимона приготував не заплановано виночерпий французького короля Людовика I, який виявив, підходячи до столу короля, що випадково замість барильця з вином взяв бочонок з соком лимона. Прощаючись подумки з життям ...

Читати повністю...

Календар розвитку дитини

Ми розповімо вам реальні історії наших матусь, які пройшли через це або проходять прямо зараз!

Кулінарна подорож: "Йоркшерскій пудинг"

Ми з Ендрю, продовжуємо знайомитися з географією, а зокрема, з Великобританією, її культурою і особенностямі.Так як, сухі факти і енциклопедичні знання про міста і країни, дітям складно сприймати (та й не тільки дітям :)), простіше, запропонувати основи основ географії, під соусом "ігор" і всіляких цікавинок. Тому, ми весь тиждень щось там чаклуємо простеньке на кухні і активно граємо в мандрівників! Сьогодні, хочемо з вами поділитися суперпростим і супершвидким рецептом англійської кухні - йоркшерскій пудинг!

Читати повністю...

кулінарне співтовариство

Обговоріть вашу тему в співтоваристві, дізнайтеся думку активних користувачів Бебіблога

Перейти до спільноти

шарлотка

Перед тим як познайомити вас з рецептом яблучної шарлотки, хотілося б зауважити, що в класичному розумінні це різновид традиційного англійського пудингу, який прийнято подавати теплим зі збитими вершками або солодким соусом. Готують це смачна страва так: в форму по черзі укладаються шарами розмочені в яєчної суміші шматочки хліба і уварені з цукром яблука, а потім це все випікається в духовці і подають гарячою з солодким соусом або збитими вершками. Приготування страви по кроках з фото: Крок 1 У цей нескладний ...

Читати повністю...

Ванільний «англійська крем» з печивом

приготувати «англійська крем» зі смаком ванілі, на 4-6 порції нам знадобиться: 50 гр звичайного білого цукру = 5 ст ложок 1-2 стручка ванілі (в крайньому випадку замініть на 1 ст ложку ванильнойесенції) 250 мл молока = 1 стакан 2 жовтка Як приготувати: всбіть желкі і цукор віночком, а краще ручним міксером до утворення світло-золоті маси протягом 5-7 хвилин. Я використовую мій «Кітченед», який з легкістю всбівает жовтки або білки. Стручок ванілі порізати навпіл. Ножем акуратно вийняти насіння. Сам ...

Читати повністю...

ягідний крамбл

Хочу порекомендувати вам, друзі мої, цей чудовий, смачний ягідний десерт - чудове ласощі англійської кухні. Простіше в приготуванні, по-моєму, немає нічого, але це не благає його смакових якостей. Це дуже смачний, соковитий, фруктовий пиріг. Порадуйте себе обов'язково цієї вкусняшки.

Читати повністю... Читати повністю Ганна

27 грудня 2013, 15:38

Пиріг))))

Як ви зрозуміли, Новий Рік ми плануємо справляти в тісному сімейному колі, бо тяжко бенкет на весь світ закочувати) А ось пиріг я обов'язково спеку, куди без-пирога-то? В цьому році я вибрала ароматний і пряний англійська різдвяний пиріг. Знайшла рецепт і поспішаю поділитися ним з вами! Нам знадобиться: 500 -600 грам сухофруктів (родзинки, курага, чорнослив, інжир або інші) 250 мл холодного міцного чаю 1 стакан цукру 1 склянка борошна 1 пакетик розпушувача (якщо його немає, можна взяти 1 чайну ложку ...

Читати повністю... Читати повністю Mamadu

5 жовтня 2015 року, 23:52

Яблучно-морквяний хліб

Хліб, це, звичайно, спірно, тому що в російській кухні ця солодка борошняна випічка більше на кекс скидається. Але дотримуючись традиції точного перекладу з англійської, вирішила все ж назвати цей кекс хлібом. Смачно, дуже смачно, корисно, швидко, без зайвих продуктів. Це якраз те, що я люблю !!

Читати повністю...

50 кращих сніданків світу

У кожній країні світу сніданки можуть бути такими разнимі.Какіе страви краще вживати в якості ранкової трапези в різних куточках світу вирішила дізнатися Вікторія Філпот (Victoria Philpott), створюючи свій проект «50 кращих сніданків світу». Друзі з різних країн надсилали їй фотографії та рецепти своїх сніданків, з яких Вікторія склала свого роду гастрономічну карту світу. Тепер перед нами відкрилася можливість зробити кулінарну подорож по різних куточках нашої планети. Смачного!

Читати повністю... Читати повністю Оленка

27 квітня 2014 року, 14:25

Хліб багатозернова "Англійська"

Давно хотілося випробувати свою мультиварку в хлібопечення, і т. К. Люблю хлібець з насінням (в цій суміші насіння льону, гарбуза і соняшнику), вирішила спробувати цей рецепт. Хліб вийшов дуже ароматний і смачний)))

Читати повністю...

рибне суфле

щоб не забути. Скопіюють Філе морської риби - 200 гр. Яйце куряче - 1 шт. Олія соняшникова - 1 ст.л. Масло вершкове - для змащування форми Сметана - 4 ст.л. Сіль за смаком За цим рецептом виходить дуже ніжне і соковите суфле. Підходить для дітей з 1 року. Головне простежте, щоб в готовій страві не виявилося жодної кісточки. Джерело: http://detskie-recepty.ru/detskij-uzhin/rybnoe-sufle-foto-recept/ © detskie-recepty.ru

Читати повністю...

Травневі книжкові чаювання з МаманчіЗавром - 05/01/17

Ранок понеділка! А значить, знову можна поговорити про хліб нашому насущний! Дівчатка, величезне спасибі за таку активність! За цікаві розмови! За те, що ділитеся не тільки книжковими цікавинками, а й розповідаєте про фільми, рецепти і просто про себе) Думаю, не тільки я отримала моральне і естетичне задоволення)))) Дякую Величезне, дівчаткам за щоденники - читання і книжкові огляди! Важка праця! Сьогодні особливо мудрувати не буду! Давайте, просто про те, що читаємо)))) Час швидкоплинний! Воно не вміє стискатися і його не можна продовжити! ...

Читати повністю... Читати повністю Ann Le

29 грудня 2013, 19:52

Різдвяний гусак в пиві

Згідно з легендою в Різдво 1588 року англійська королева Єлизавета I вкушала смаженого гусака, коли їй повідомили про розгром Непереможної армади Філіпа II Іспанського. На радощах вона вважала це блюдо сприятливим знаменням і оголосила його різдвяною стравою. Пізніше звичай поширився на континентальну Європу, хоча в самій Великобританії гусака на Різдво вже замінила індейка.Что потрібно? 1 випотрошені гусак (близько 4 кг), яблука - 2 шт, ріпчаста цибуля - 500 г, світле пиво - 250 мл, морква - 300 г, картопля - 300 г ...

Читати повністю... Читати повністю Наталя

8 вересня 2015 року, 7:59

сніданок

Дуже часто діти, ще не прокинувшись вранці, відмовляються від сніданку і їх буває складно нагодувати. Одна справа, коли не потрібно нікуди йти вранці і дитина поїсть, як зголодніє. А якщо потрібно в садок або школу? Тоді потрібно придумати щось смачне і цікаве, щоб дитина обов'язково поїв. Сьогодні я підібрала три хороших репепта дитячих сніданків. Англійська рисовий пудинг з вишнею ІНГРЕДІЄНТИ цукор - 1 склянка суха вишня - 0,5 склянки рис арборіо - 0,6 склянки вершки жирністю 35% - 125 мл ...

Читати повністю...

чорничний кобблер

Пам'ятайте мої Чорничні млинці з сиром із залишків варення, де було мало ягід і багато сиропу? Я ж забула розповісти куди все ягоди пішли. А ось сюди. Знаєте, що таке кобблер? Знавці англійської мови здогадаються одразу. А хто ще тільки в процесі освоєння мови розповім, що іменник a cobble це - великий кругляк, груба латка, латка. А дієслово to cobble -мостіть, латати ... Ну що стає зрозуміліше? Будемо робити смачні заплатки :) Тісто можна викладати квадратиками, смужками або кружечками, як хочете: щільно один до одного, що ...

Читати повністю... Читати повністю Amani

3 жовтня 2014 року, 17:28

американські оладки

Інгредієнти до рецептом «панкейк на молоці»: 2 ст. л. Оливкова олія Extra Virgin 1 ст. Молоко 1.5 ст. Борошно пшеничне 1 ч. Л. Розпушувач 2 ст. л. Цукор 0.5 ч. Л. Сода 1 щіпка Сіль 1 шт. яйця курячі

Читати повністю...

лимонний заварний крем

Дуже ніжний лимонний крем дійсно відмінно підходить, як для приготування будь-якого торта, так і для будь-якого окремого десерту. Часто буває, що будь-яка кислота як правило, призводить до того, що приготований крем згортається. Тоді з'являється просте питання як же можна смачно приготувати какао-крем на простій основі лимонного соку? Лимонний крем зазвичай найкраще просто подавати як смачний десерт, так і просто в якості дуже смачного і самого незвичайного сніданку. Та й всі ваші дорогі гості на будь-якій вечірці по достоїнству оцінять ...

Читати повністю...

Міє 3! Випускається

Якщо коротко, то цей рік був роком моторики, англійської та емоційного розвитку, а також роком моря, весіль і виходу на роботу. Кажуть, що за перший рік діти сильно змінюються. Але і за другий, і за третій зміни вражають не менше, так що немає межі батьківського подив))) Пишу все докладно, тому що собі на пам'ять))

Читати повністю... Читати повністю Алена

8 вересня 2017, 11:30

Торт "Мохіто"

Цей чудовий і легкий у виконанні торт стане відмінним способом продовжити йде літо і відчути себе на Карибах, сидячи з кучочком цього торта в дощову осінь. У ньому все прекрасно: безліч смаків, різноманітність структур, яскравість фарб і, що важливо, мінімальний час приготування і доступність інгредієнтів. Готуємо?

Читати повністю... Читати повністю Лілія

19 січня 2016, 13:13

Навчання англійській та приготування ?! Як же це поєднати ?! Так, це цілком можливо. Було б, як говір

Дітки дуже люблять допомагати матусі на кухні. Не треба цьому перешкоджати - нехай насипле зелень, розкладе котлетки або перешкодить салат, зробить пику на каші з допомогою овочів. А ви тим часом позначайте всі дії на англійській мові. У побутовому просторі мову вчиться набагато швидше і веселіше. Сьогодні хочу запропонувати рецепт просто чумового тесту для пирога з яйцями (ну взагалі начинка може бути будь-яка). Чому Чумовое? Справа в тому, що робити його дуже швидко і легко, а результат радує. Адже з дітками ...

Читати повністю... Читати повністю Катерина

2 жовтня 2016, 00:34

Говоримо з малюком: фрази для Baby Talk (частина 2)

У моєму попередньому пості були зібрані загальні фрази (радість, питання, захоплення) для спілкування з малюком англійською. Повторюючи їх досить часто і супроводжуючи їх відповідними жестами, діями, ви робите їх частиною повсякденного життя дитини. Він їх не вчить. Процес засвоєння подібний засвоєнню рідної мови. Продовжуючи тему, тепер наведу фрази для англійської ранку.

Читати повністю... Читати повністю Катерина

2 жовтня 2016, 00:39

Говоримо з малюком: фрази для Baby Talk (частина 2)

У моєму попередньому пості були зібрані загальні фрази (радість, питання, захоплення) для спілкування з малюком англійською. Повторюючи їх досить часто і супроводжуючи їх відповідними жестами, діями, ви робите їх частиною повсякденного життя дитини. Він їх не вчить. Процес засвоєння подібний засвоєнню рідної мови. Продовжуючи тему, тепер наведу фрази для англійської ранку.

Читати повністю...

Про нас)

Я заспокоїлася ...)) І все в домі пішло своєю чергою))) Так, все-таки я основний творець сімейної атмосфери будинку. Якщо я весела і бадьора, то і все навколо щасливі і задоволені. А якщо я переживаю, хмуриться, то і чоловік не знаходить собі місця і діти вередують і самі на себе не схожі.

Читати повністю... Читати повністю Olga

28 грудня 2013, 22:59

Зіма..самое час зігрітися

Імбирний чай з молоком))) Нам буде потрібно: Вода чиста - 1,5 стаканаІмбірь (свіжий корінь) - 2 чайні ложки (з гіркою) Молоко незбиране пастеризоване - 1 стаканЧай чорний (крупно листовий) - 2 чайні ложкіСахар - за смаком

Читати повністю...

Флешмоб - буква К

ПРАВИЛА: 1. Ви залишаєте коментар до цього посту, після чого я даю вам букву. 2. Пишете 10 слів, з неї починаються, так чи інакше пов'язаних з власним життям або світовідчуттям. 3. Публікує це повідомлення у себе в щоденнику. Від Наташі для мене буква К. Приступимо:

Читати повністю... Читати повністю Олена Соїна

21 березня 2013, 23:22

ароматна курочка

Курку їмо ми дуже часто. Пов'язано це насамперед з небажанням сина є щось ще з м'ясного. Ось доводиться вигадувати постійно щось з нею, щоб особливо не приїлося. Основа цього рецепта взята з книги Chicken, яку я колись давно набула в Будинку книги, та ще й англійською, щоб так сказати його підтягнути, поєднати приємне з корисним. Ось сьогодні витративши півгодини на один тільки переклад :) я вирішила її приготувати. Готувати досить просто, мінімум інгредієнтів, та й особливо не потрібно ...

Читати повністю... Читати повністю Євген

10 лютого 2015 року, 23:31

Яблучний пиріг в мультиварці

Яблучний пиріг - традиційне блюдо, яке чудово підходить як для щоденного сімейного чаювання, так і в якості десерту на святковий стіл. Класичний яблучний пиріг користується чималою популярністю, оскільки готувати його просто, а результат виходить просто приголомшливим. Рецепт яблучного пирога в мультиварці допоможе господиням приготувати даний десерт без особливих зусиль. Всі ми ще з дитинства пам'ятаємо смак яблучного пирога, оскільки саме він служив десертом для практично будь-якого застілля. Ще за часів Середньовіччя в Європі пекли пироги з яблуками, в той час ...

Читати повністю...

"Меню для неедякі" - частина 4.

Привіт дорогі!) Спасибі вам величезне за теплі слова, якими ви мене балуєте - це мене дуже сильно стимулює і мотивує))) Продовжуємо тему "Меню для неедякі", для тих, хто поки не в курсі, що це, ласкаво просимо в розділи : "Меню для неедякі" - частина 1. - з чого все почалося. "Меню для неедякі" - частина 2. "Меню для неедякі" - частина 3.К мій превеликий щастя Єгор став є !!!! Причому став є різноманітно, а порції стали більше і моє щастя зрозуміє тільки ...

Читати повністю... Читати повністю Гаяне

4 вересня 2015 року, 22:54

Опера. Маленька музична енциклопедія

За деякими книгами видно людей. Заглядаючи за лаштунки оперного театру, можна побачити суєту і метушню: збиваються з ніг костюмери і гримери, шалено розмахуючи паличкою, кричить диригент "белла мія примадонна, куди ви поділи мій краватку-метелика !, нервує примадонна:" о, невже я простудила зв'язки, в літаку був жахливий протяг ", оркестр істерично бере визгливую ля, режисер тріпоче і бурмоче: провалимося, неодмінно провалимося. Так і тут. Придивившись уважно між рядків в цю невелику квадратну книжечку, можна побачити гігантську роботу редактора, довгі план РСІ, наповнені запахом кави ...

Читати повністю...
Что потрібно?
А якщо потрібно в садок або школу?
Знаєте, що таке кобблер?
Ну що стає зрозуміліше?
Тоді з'являється просте питання як же можна смачно приготувати какао-крем на простій основі лимонного соку?
Готуємо?
Як же це поєднати ?
Чому Чумовое?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…