WikiZero - Сестричка Оленка та братик Іванко (мультфільм)

  1. Ролі озвучували [ правити | правити код ]
Wikipedia

open wikipedia design.

«Сестричка Оленка та братик Іванко» - радянський мальований мультфільм , Знятий в 1953 році режисером - мультиплікатором Ольгою Ходатаева по мотивам однойменної російської народної казки .

Жили-були на світі сестриця Оленка і братик Іванко. Пішли вони якось в поле попрацювати, і на зворотному шляху захотілося Іванкові водиці напитися. Припав він до однієї калюжі в формі копита, але Оленка не дала йому з неї напитися, щоб її брат не перетворився в жеребёночка. Тоді Іванко мало не випив водиці з телячої калюжки, але знову вчасно Оленка відвела його від неї. А ось з козячої калюжки братик все ж напився і став козенятком. Погорювали дівчина, та робити нічого, і стали вони жити, як і жили.

Якось їхав повз їх хатинки добрий молодець, побачив прекрасну дівчину і зрозумів, що вона - його доля. Він попросив Оленки, щоб вона чекала осені. Тоді він повернеться до неї свататися. Погодилася Оленка і стала чекати молодця, і вже справа йшло до осені, та трапилася нова біда: пішов Іванко гуляти і потрапив до Бабі-Язі.

Побігла Оленка в ліс шукати братика, присіла біля річки, але тут Баба-Яга втопила її. Тим часом повернувся до Оленці і Иванушке добрий молодець і нікого не застав удома. Почув він, як встиг втекти від Баби-Яги Іванушка кличе свою сестричку біля річки, поспішив і врятував дівчину. В цей час Баба-Яга знову повернулася за Иванушкой, але переміг її молодець - вистрілив з лука, коли вона перетворилася на птаха. У цю ж мить Іванко з козеня перетворився в хлопчика. І зажили вони всі разом краще, ніж раніше.

режисер Ольга Ходатаева сценарист Володимир Данилов художник-постановник Петро Носов , А. Дурнів художники-мультиплікатори (аніматори) Лідія Резцова , Фаїна Єпіфанова , Тетяна Таранович, Надія Привалова , Борис Бутаков , Володимир Данилевич , Роман Давидов , Вадим Долгих, Лев Попов художники-декоратори Дмитро Анпілов, Галина Невзорова, Костянтин Малишев оператор Е. Ризо композитор Анатолій Александров звукооператор Георгій Мартинюк монтажер А. Фірсова асистент художника Тетяна Сазонова технічний асистент Г. Бродська

Ролі озвучували [ правити | правити код ]

  • Актори, які озвучили фільм, не вказані в титрах, але перераховані разом зі знімальною групою в Додатку на сторінці 244 [1] книги «Фільми-казки: сценарії мальованих фільмів» 1954 року випуску. [2]
  • В 2001 році мультфільм був відреставрований і заново переозвучив компаніями ТОВ «Студія АС» і ТОВ «Дитячий сеанс 1». У новій версії була повністю замінена фонограма, до переозвучення залучені сучасні актори, в титрах замінені дані про звукорежисер і акторів озвучування. Переозвучка була вкрай негативно сприйнята як більшістю телеглядачів [3] [4] , Так і членами професійної спільноти [5] [6] . Якість реставрації зображення також іноді піддається критиці.

У 1980-і роки в СРСР випускався на VHS-відеокасетах «відеопрограм Держкіно СРСР». На початку 1990-х років мультфільм випущений кінооб'єднання «Крупний план» в збірнику мультфільмів « У лісовій гущавині »,« Два жадібних ведмежати »І« лісові мандрівники ». В середині 1990-х мультфільм випущений в VHS-збірнику «Кращі радянські мультфільми» Studio PRO Video разом з іншими мультфільмами « Снігуронька »,« мороз Іванович »,« чудовий дзвіночок »,« Василиса Мікулішна »,« лебеді Непрядва »І« Казка про рибака та рибку ». Також в середині 1990-х мультфільм випущений в збірнику мультфільмів кіностудії «Союзмультфільм» студією «Союз» на відеокасеті.

З 2001 року випущена переозвучена версія мультфільму на DVD. Оригінальна версія була відреставрована об'єднанням «Крупний план».


This page is based on a Wikipedia article written by contributors ( read / edit ).
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.

Мерлин (Merlin)

Українські фільми 2018-2019
В Украине впервые состоится киноклубный фестиваль «Украинское детское кино», показы будут проходить с ноября по 20 декабря 2019 года. Как сообщает компания « Артхаус трафик» , фестиваль проводится

Играть в игровые автоматы и онлайн
Только 25, 8 % жителей Беларуси утверждают, что таким людям, как они, лучше живется в Беларуси, а 34, 4 % считают, что таким, как они, лучше живется за границей. Об этом говорится в статье директора

Цветочный букет
От цветов будет зависеть не только общее впечатление о вашем интерьере, но и ваше состояние. Уже давно доказано, что цвета, используемые в оформлении комнат, оказывают самое разное влияние на психику

Дивитися фільми українською мовою
В продолжении комедийного сериала «Жуки» 17, 18 серия после неудач, которые случились с Никитой, Денисом и Артемием, троица решает покинуть деревню и отправится в Москву под покровом ночи. Вскоре Никита

Мебель
Спальня - это комната для двоих, место, где хочется отдохнуть, зарядиться силами.   От спальной мебели напрямую зависит, каким образом ночное отдохновение будет влиять на утреннее пробуждение. Правильно

Ремень мебельный
Жизненный опыт и логика подсказывают, что привлекательность дизайна и надежность мягкой мебели во многом определяется моделью такого изделия, как ремень мебельный. Опытные, многое повидавшие на своем

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…