ОДКРОВЕННЯ власниця міжнародного шлюбного агентства ZAMUZH.COM в щоденному жіночому журналі WWWoman

СУБОТА, 19 грудня 2002

ELENA SOLOMON
агентство "Elena's Models", www.zamuzh.com
.
ОДКРОВЕННЯ власниця шлюбного агентства

Чого тільки не надивишся і не наслухаєшся, будучи власником шлюбного агентства.
Нещодавно одна дама, яка живе нині в Англії і яка висловила бажання працювати у нас перекладачем, отримавши відмову, заявила: "Бізнес ваш має цілком певний запах".
У дискусії про шахраїв, які здавалися російськими красунями, охочими заміж за кордон, випатрати сотні тисяч доларів з довірливих громадян Сполучених Штатів, Австралії та інших благополучних країн, ще один співвітчизник видав: "Тільки б ... хочуть заміж за кордон, там таким б. .. більше платять ".
Інший борець за права скривджених російських чоловіків письмово прибив: "Ви продаєте наших кращих жінок за кордон, спустошуючи Росію, вас цікавлять тільки гроші. Що ж тут залишиться?"
Одна з наших клієнток, на пропозицію оновити свої, подані 2 роки тому, анкету та фото, а також запропонувати анкету своїм знайомим, роздратовано відповіла: "Ви спочатку наявних відійти заміж! Агентствам наплювати на клієнток, їм би тільки здерти з нас гроші, а заміж вони намагаються видати тільки своїх знайомих ".
Ну і, звичайно, нескінченний список популярних скарг: "Чоловіки несерйозні, напишуть кілька листів і пропадають", "Не можу зустріти нормального чоловіка через агентство, там одні товсті старики", "Російські жінки за кордоном безправні і беззахисні", і так далі, і тощо.
У дискусії на нашому форумі "Заміж за іноземця" ( http://www.zamuzh.com/forum ) Найбільшу кількість відгуків викликала тема "Російським дівчатам пишуть бідні і ліниві", що почалася з листа молодої дівчини, що скаржиться на якість чоловіків, які пишуть їй через Інтернет!
Чесно кажучи, набридло відчувати себе винуватою у всіх можливих гріхах. Тому давайте, раз і назавжди, поставимо крапки над "і".

Міф 1. Агентство повинне видати вас заміж

Якщо ви не укладали з агентством контракту / угоди, в якому агентство зобов'язується робити активні дії з пошуку чоловіка для вас (переглядати чоловічі каталоги на Інтернет, розміщувати вашу анкету на багатьох сайтах і постійно її оновлювати, щоб вона з'являлася в результатах пошуку, посилати від вашого імені листи чоловікам і відповіді на які прийшли на вашу адресу листи, відсортовувати і посилати відмови не відповідає вам чоловікам, і так далі; причому оплата за такі послуги ніяк не може бути менше 50-100 доларів на місяць, зазвичай вище), так ось, якщо між вами і агентством немає подібної угоди - НІЧОГО ВАШЕ АГЕНТСТВО ВАМ НЕ ПОВИННО.
Робота агентства - прийняти вашу анкету, перевести її на іноземну мову, обробити ваші фото і розмістити ваші дані в своєму каталозі (варіант: послати в кілька інших агентств).
На цьому обов'язки агентства закінчуються, і починаються ваші: відповідати на листи, що приходять і зуміти довести чоловікові, що ви найкраща для нього наречена. Для цього вам треба відповідати без затримки на одержувані на ваше оголошення відгуки, і зуміти зацікавити чоловіка своїм внутрішнім (цікаві, змістовні листи гарною англійською мовою) і зовнішнім (цікаві, якісні фото) світом.
Взагалі, ваша робота починається задовго до звернення в агентство, з підготовки фотографій для анкети. При сьогоднішній конкуренції між потенційними нареченими без якісних, професійних фото можна навіть не смикатися - якщо, звичайно, ви не 18-річна фотомодель (навіть і в цьому випадку професійні фото не зашкодять ;-) Багато жінок надсилають свої аматорські знімки, зроблені фотоапаратом "Поляроїд "на тлі домашнього килима: без косметики, в халатах або ще чорт знає в чому - а потім дивуються, а чого ж це їм ніхто не пише ???
Також гарненько подумайте про те, що ви пишете в своїй анкеті. Якщо ви пишете, що хочете знайти хорошого батька вашій дитині, який зможе вас забезпечити матеріально, і взагалі, ви давно мрієте виїхати з Росії - це зовсім не те ж саме, коли ви пишете, що шукаєте чоловіка близького вам по духу, пристрасного коханця і вірного друга на все життя. Однією короткою фразою можна так здорово зіпсувати враження від своєї анкети - жоден чоловік в житті не напише.
Далі, анкета і фото зроблені - пішли листи: як швидко ви на них відповідаєте? У той же день або через 2 тижні? Якщо ви тижнями не турбуєтеся про перевірку своєї поштової скриньки, то не думайте, що це вина агентства, що ваші кореспонденти кудись пропадають.
Не забудьте також підживлювати візуальні рецептори вашого чоловіка - йому просто життєво необхідно, час від часу, бачити ваші нові красиві фотографії. Ви ж від нього біса далеко. Він не може вас бачити. Пам'ятаєте? "Жінка любить вухами, а чоловік - очима". Відсутність їжі для чоловічих очей = згасання інтересу.
Свіжий приклад готовності жінок працювати на благо успішного вирішення особистих проблем. У нас в агентстві є програма "Індивідуального пошуку". Згідно з цією програмою, чоловік і жінка відразу надають детальну інформацію про себе і пару десятків фото, щоб можна було прийняти свідоме рішення, чи підходить вам ця людина чи ні, а не листуватися місяцями. Так ось, коли чоловік каже нам, хто з жінок йому подобається, і ми з ними зв'язуємося з проханням надіслати нам цю найдетальнішу інформацію, більшість - не хочуть цього робити! Їм - КОЛИСЬ !!! Тобто ми на блюдечку з блакитною облямівкою приносимо їй надійного, перевіреного, забезпеченого чоловіка, який в ній ДУЖЕ ЗАЦІКАВЛЕНИЙ і серйозно налаштований одружитися (і вона начебто теж зацікавлена ​​в цьому чоловікові). Що від неї вимагається - тільки написати розповідь про себе на 5-10 сторінок і надіслати десяток-другий своїх фотографій, але їй не-до-суг! (Не до них, рідних ...) Я так вважаю, в їх житті є більш важливі, доленосні моменти, ніж пошук хорошого чоловіка і переїзд на постійне місце проживання в іншу країну - інакше як пояснити подібну недбалість? Хто в цьому винен - ​​агентство ??
Загалом, якщо сформулювати в двох словах: видати вас заміж можете тільки ви самі.
Агентство не може змусити чоловіків вами зацікавитися, якщо ваша анкета і фото не викликають у них інтересу. Агентство не в змозі "зачепити" чоловіка, якщо все, що ви повідомляєте йому в листах, це "У мене нічого нового, і прости за затримку з відповіддю, але мені було колись тобі написати".
Агентство подібно газеті, яка опублікувала ваше оголошення - якщо ніхто по ньому не дзвонить, то це ваша вина, а не газети. Якщо газета погана, і ніхто її не читає - то це теж ваша вина - треба було уважніше вибирати, де поміщати оголошення.

Міф 2. Агентства думають тільки про гроші, а на клієнтів їм наплювати

Подібні закиди доводиться чути досить часто, і, у випадках з деякими агентствами, як то кажуть, "дана проблема має місце бути".
Хоча, як правило, люди починають агентство з добрими намірами "допомогти", як тільки починають зароблятися гроші, порив душі перетворюється в бізнес. Щоб змусити агентство працювати, необхідні великі зусилля, і дуже скоро це або стає основною роботою, або "хатинку на ключку".
Взагалі, при першому наближенні, агентства НЕ зацікавлені в тому, щоб їх клієнти виходили заміж або одружувалися. Коли це відбувається, агентство втрачає клієнта і можливість подальшого заробляння грошей на даному клієнті. Думка досить проста, що здається очевидною.
Але як це часто трапляється, не так все просто, як може здатися на перший погляд. Без реальних шлюбів довготривале існування агентства вкрай сумнівно, так як найбільшу кількість нових клієнтів з'являється в агентстві за порадою тих, хто успішно використовував його в минулому. Кожне агентство також на вагу золота дорожить своїми такими, що відбулися парами, які є його кращою рекомендацією.
Один клієнт, який зустрів свою дружину в агентстві "А" і написав про це до підписного листа, принесе цьому агентству кілька сотень потенційних клієнтів - особливо це актуально у випадках з клієнтами-чоловіками. Так що агентства, насправді, дуже зацікавлені в наявності шлюбів.
Так як агентства заробляють гроші на продажу адрес жінок і організації листування з ними, то золотий фонд агентства - молоді, красиві жінки, які користуються підвищеною популярністю. Агентства намагаються заохочувати таких клієнток "копати глибше" і чекати "дійсно вартий варіант". Такі красуні роками оббивають пороги агентств, листуючись з десятками чоловіків і кожен раз, коли черговий залицяльник приїжджає на особисту зустріч, власниця агентства каже: "Ні, люба, це не ваш клас". Це вічне "Будемо шукати з перламутровими ґудзиками" приносить солідний дохід в кишеню агентства, запитуючої з чоловіків гроші на листування.
Тобто, в принципі, виходить, що агентства не те щоб хочуть, але, по крайней мере, НЕ ПРОТИ, коли одружуються чоловіки (вони втрачають платоспроможного клієнта, але зате набувають промоушен), і також агентства не проти, коли виходять заміж «малопопулярні »жінки. Але вони ДУЖЕ НЕ ХОЧУТЬ, щоб виходили заміж їх найпопулярніші дівчини. У разі особистого контакту агентства з клієнткою і можливості вплинути на її рішення або хід її листування (як у місцевого агентства) виникнення вищеописаної ситуації досить імовірно.
(Каюсь, у мене самої теж щемить серце, коли доводиться видаляти анкету однією з найбільш користуються попитом дівчат - але що поробиш, "се ля ві", таке життя, вона йде, і ми разом нею - тому я намагаюся порадіти за дівчину, ну і, звичайно, отримати з неї рекомендацію і весільне фото. Н-да! .. Ось така етика).
Тобто, в принципі, в тому, що агентствам наплювати на успіх їх клієнтів, є багато правди - але така реальність даного бізнесу, і чим раніше ви, жінки, це приймете, тим краще для вас. Запам'ятайте ще раз, що в битві за особисте щастя ви - один в полі воїн, і будуйте свою стратегію в розрахунку на власні сили.
Агентство буде раде допомогти вам у вдосконаленні вашої анкети і дасть пораду, як зробити більш цікаві фото - їм важливо, щоб ваша інформація була затребувана.
Але не вимагайте від них протиприродного - щоб вони вилазили зі шкіри, цементуючи ваші взаємини з одним окремо взятим чоловіком, тим самим втрачаючи клієнта. Це завдання - на вас.

Міф 3. Неможливо зустріти нормального чоловіка через агентство, там одні старики і виродки (варіант: "Російським дівчатам пишуть бідні і ліниві")

Зрозуміло, це чистої води марення, є у нас і красиві, розумні, спортивні мільйонери в клієнтах (один зараз якраз шукає худеньку симпатичну дівчину 18-22, якщо ви така, звертайтеся ;-), але справа, знову-таки, не в це - справа у визначенні "нормальності", або якого чоловіка дана жінка вважає гідним себе - що, очевидно, справа дуже особисте.
Прагнучи підтримати власне існування, деякі агентства намагаються створити у чоловіків і жінок завищені, нереалістичні очікування, тим самим гарантуючи, що клієнт буде шукати довго і витрачати у них гроші протягом тривалого часу.
Чоловікам вони кажуть, що при будь-якому їх дохід, вік і стан здоров'я для них реально знайти в країнах колишнього СРСР жінку, яка молода, красива і невимоглива, і буде любити їх заради них самих (його "золотого" серця); жінкам - що їм реально знайти молодого, красивого, розумного, освіченого, бездітного і дуже добре забезпеченого чоловіка всього на кілька років старше себе.
І хоча знайти такого партнера (або партнерку), в принципі, можливо, це дуже, дуже малоймовірно - для обох сторін. Але так як повірити в реальність подібного варіанту ну дуже хочеться, більш того - пред'являються приклади подібних шлюбів, люди починають шукати. І, природно, при спробі контакту вступають в конфлікт з реальністю - тому що ні молоді красиві дівчата не бажають виходити заміж за старих і бідних, ні молоді красиві багатії не шукають в великих кількостях дружин за кордоном.
Шлюби часів фільму "Інтердівчинка", коли будь-який іноземець здавався напівбогом, істотою з вищого світу, укладені між літніми водіями-далекобійниками і молодими довгоногими російськими лікарка всього кілька років тому, здаються чоловікам переконливим прикладом - хоча сьогодні такий шлюб так само реальний, як відродження соціалізму в Росії.
Шлюби з молодими красенями-багатіями теж іноді трапляються (причому не тільки міжнародні, а й внутрішні російські), але, в принципі, ймовірність зустріти молодого красивого доларового мільйонера на Інтернет і вийти за нього заміж навіть нижче, ніж зустріти такого чоловіка в вашому рідному місті.
Взагалі, зустріти відповідну ( "нормального") чоловіка досить непросто в реальному житті, і було б наївно очікувати, що це дуже легко буде зробити через шлюбне агентство.
За кордоном люди живуть довго, років до 70-90, залишаючи спадок дітям, яким самим по 50-60 років, так що навіть діти мільйонерів змушені пробиватися в житті самостійно - що означає, що якщо чоловік багатий, він навряд чи буде молодий, і навпаки, якщо він молодий, то навряд чи він буде багатий. Це чиста демографія. Самостійно заробити мільйон можливо при наполегливій праці, незвичайному розумі і трішки везіння, найраніше, років до 45-50 (якщо ти кінозірка або переможець серії "Survivor" - то швидше :-)
Інший фактор: молоді чоловіки за кордоном рідко відчувають потребу в закладі сім'ї настільки сильно, щоб шукати партнера через шлюбне агентство (хоча прослизають у нас іноді і 18-25-річні чоловіки, але це швидше виняток, ніж правило).
Тобто, якщо ви думаєте про пошук партнера за кордоном, вам треба або змиритися, що він буде на 10-15, а то і 20 років старше; або, якщо ви категорично хочете знайти партнера свого віку, налаштуватися на те, що знайти такого партнера буде нелегко. Чим ви гарніше, тим більше ймовірно вам знайти партнера близько до свого віку.
Вам треба зрозуміти, що пошук нареченої за кордоном - підприємство довгий за часом і дороге по витратах (як моральним, так і матеріальним: якщо взяти середні цифри, пошук дружини в Росії займає у чоловіків близько року і коштує близько 10 000 доларів), і у чоловіки повинен бути досить серйозний стимул, щоб на нього зважитися. Надія мати набагато більш молоду дружину - досить сильний стимул для звернення в агентство; як правило, чоловікам із середнім достатком (близько 3000 доларів на місяць) складно зустріти набагато більш молодих жінок у своїй країні, а після "кризи середнього віку" (35-40 років) чоловікам дуже хочеться "повернути молодість" і жити життям, яким вони жили 15-20 років тому - це якраз і є рушійна сила в пошуку молодшої партнерки.
Тому більшість чоловіків, що шукають дружину за кордоном, дійсно належать до вікової групи 37-50 років (що може відчуватися жінками 23-35 років як "старі") і дійсно їх доходи вважаються середніми (що може бути оцінений як "бідні", тобто НЕ-багаті; хороший дохід в США - це більше 100 000 доларів на рік, що означає приблизно 8300 доларів в місяць).
Для будь-якої жінки самій середньої зовнішності (при наявності якісних фотографій) цілком реально зустріти працьовитого, порядного чоловіка років на 10-15 старший за неї, що відноситься до середнього класу. У моєму понятті, саме такий "нормальний" чоловік, який шукає дружину за кордоном.
Якщо це вас не влаштовує - або шукайте чоловіка вдома, або "стрибайте через голову", роблячи все можливе (і неможливе), щоб знайти такого чоловіка "там" - простого приміщення своїх даних в каталоги навіть самого кращого агентства буде недостатньо.

Міф 4. Російські жінки за кордоном безправні і беззахисні

Газети, особливо "жовті", люблять смакуваті скандальні історії про ті, як Вийшла заміж за кордон жінки піддаються вербальному и фізічного насильства, а то и позбавляють життя. І хоча на тисячі міжнародних шлюбів, таких випадків налічується всього декілька щороку (на мою думку, було б розумно, щоб приносити до таких публікаціях статистику насильства в російських шлюбах), саме ці статейки визначають ставлення в суспільстві до шлюбів з іноземцями.
Представників преси можна зрозуміти: ну, хто буде стрибати від хвилювання, читаючи "Вони жили щасливо і померли в один день"? Вбивства і зради - ось це товар, який піднімає тиражі і вартість розміщення реклами.
Знову-таки, це не робота шлюбного агентства - перевіряти, чи всі, що говорить чоловік про себе в своїх листах, є правдою. Виходячи заміж в Росії, познайомившись за оголошенням в газеті, ви ж не будете звинувачувати редакцію в тому, що ваш чоловік набрехав вам про щось - засміють. Це ваше завдання, як нареченої, пізнати людину, за якого ви збираєтеся заміж, досить добре, щоб вручити йому своє серце.
На жаль, деякі жінки так сильно хочуть вийти заміж (або виїхати з Росії), що іноді закривають очі на окремі тривожні моменти. Сорен грошима сприймається як фактор матеріальної забезпеченості, тоді як повинно бути насторожувати: за кордоном люди, чесно заробляють на життя, вважають свої гроші. Але жінки трапляються на грошову приманку і забувають про розсудливість.
Також тривожним можна назвати факт, якщо ваш майбутній чоловік наполягає, щоб ви приїхали до нього по туристичній візі, а не по візі нареченої, або відмовляється надіслати вам особисте запрошення. Так вас буде набагато важче знайти в чужій країні. Ні в якому разі не погоджуйтесь в'їхати в країну нелегально - це рівносильно ходіння по краю даху на 30-му поверсі, перебуваючи під впливом снодійних пігулок. Як би не подобався вам ваш потенційний жених, якщо він робить щось незаконне один раз, він не задумається порушити закон і в інший. Не раджу також зустрічатися з людьми східних національностей і мусульманами: згідно з Кораном, жінка не має душі, а жінка-іновірку - це взагалі щось за значимістю менше комахи, і будь-яке звернення з нею виправдано.
Ви - повнолітній, доросла людина; ця ваша особиста життя - вмійте прийняти на себе відповідальність за її результати. Якщо не здатні впоратися з ситуацією самостійно - просіть допомоги, хоча б у вашого ж шлюбного агентства, не впадайте в сплячку.
Але, перш за все, включіть в робочий режим власні мізки. Адже в сьогоднішньому світі, з його глобальним доступом до інформації, все не так складно.
На Інтернеті можна знайти людей, які живуть в тій же країні, і навіть в тому ж місті, де живе ваш майбутній наречений. (Серед них, можливо, є і росіяни.) Просто вставте назву населеного пункту в рядок пошуку на www.google.com , І вперед! Якщо постаратися, завжди можна знайти кого-то, кого мучить туга по пригодах або хто просто буде радий з вами поговорити. Далі - за бажанням, можете налагодити контакти на майбутнє, якщо є сумніви - попросіть провентилювати ситуацію (з'їздити до його дому і зробити для вас пару фото), будьте винахідливі! Не бійтеся - ніхто вас не з'їсть!
На Інтернеті купа сайтів, що пропонують background check - перевірку особистості. За 50-100 доларів (якщо немає грошей, попросіть їх у вашого ж нареченого, "на витрати" :-) вам викладуть усі таємниці вашого нареченого - судимості і їх відсутність, наявність власності і боргів, попередні шлюби і наявність дітей - аж до штрафів за порушення правил дорожнього руху. Якщо ви збираєтеся пов'язати з людиною своє життя, така перевірка вселить спокій в вашу душу і душі ваших рідних. І, природно, найбільш безпечний (і правильний) спосіб в'їзду в іноземну країну - по візі нареченої або дружини.
Вам треба зрозуміти, що закордон - це не щось незвідане і незрозуміле. Закордон відрізняється від Росії тільки кращим рівнем життя, а люди всюди однакові - скрізь є хороші і погані. Ви можете потрапити в ситуацію і вийшовши заміж за російського.
Але одна корінна відмінність західних країн - люди там набагато більш законослухняні, і порушення закону переслідуються педантично. У багатьох країнах, якщо жінка приїхала за візою нареченої, вона дуже добре захищена соціально - чоловік зобов'язаний її забезпечувати, а в разі розлучення платити їй зміст (навіть якщо немає спільних дітей).
У всіх західних країнах існує безліч організацій з охорони прав жінок і дітей, які грудьми встають на захист жінки, якщо її ображає чоловік, і тим завзятіше, якщо жінка - іноземка, тобто не знає законів країни і потребує допомоги. На заході навіть дитина може поскаржитися на своїх батьків, що вони його ображають (морально чи фізично), і по одному його телефонним дзвінком приїжджає бригада поліції і працівник державної соціальної служби. У дружини-іноземки, легально перебуває в будь-якій західній країні, набагато більше прав, ніж у громадянина-чоловіка. Західні країни настільки врегульовані і схиблені на правах людини, що багато історії з газет читаються як наукова фантастика - напевно це тільки частина правди. Ваші права в будь-якій західній країні захищені нітрохи не гірше, ніж в Росії.
Жорстока (або жорстка?) Прислів'я: "Порятунок потопаючих - справа рук самих потопаючих" взагалі-то містить велику частку істини - якщо ви самі не будете брикатися і дозволите собі тихесенько потонути, то як же хтось зможе вам допомогти?
Відразу, при перших же ознаках проблем, шукайте телефон організації із захисту прав жінок та дітей (вони є в будь-якому місті будь-якої західної країни, подивіться в телефонній книзі) і йдіть до них на консультацію. Ні машини доїхати - дізнайтеся, як до них можна дістатися на громадському транспорті або знайдіть когось у вашому місті, хто зможе підвезти. Ніхто вам не допоможе, якщо ви самі про це не попросите!
Адреси російських жінок, що живуть за кордоном, ви зможете знайти на сайтах www.russianwomenabroad.com , www.russianwomenmagazine.com , нашому www.zamuzh.com/support і інших, варто тільки пошукати. Олена Вудхаус, російський психолог, заснувала свій власний консультаційний сервіс, який є безкоштовним для жінок, які перебувають у кризовій ситуації. З нею можна зв'язатися через її сайт ( http://russianwomencounselor.com ) Або по телефону в Cанкт-Петербурзі 7 (812) 310-1395 (з понеділка по п'ятницю). Пам'ятайте: права у вас є, і наполягайте на їх дотриманні.
Бізнес шлюбних агентств пов'язаний з роботою з людьми в найделікатнішою, інтимній сфері - пошуку найголовнішого людини в житті. Не так-то просто знайти вірний тон і підхід в такому чутливому справі. Найголовніша помилка тих, хто шукає - вважати, що хтось щось зобов'язаний зробити ЗАМІСТЬ них.
Не піддавайтеся впливу стереотипів і не будуйте повітряних замків. Будьте реалістичні і про-активні. Гарантія успіху - в бажанні зрозуміти і встати на місце іншої людини (в тому числі і працюючого в агентстві), і прийняти відповідальність за успіх чи невдачу свого пошуку на себе.
Вдалого полювання! :-)))
.

Відгуки на цю публікацію ви можете надсилати на адресу редакції: [email protected] Опубліковано в журналі "WWWoman" - http: // new wom a n.ru 19.12.2002
СCИЛКІ З ТЕМИ:
Олена Петрова / Соломон:
Чи не час російським жінкам заступитися за свою честь?
Одкровення власниці шлюбного агентства
Самотність в 29
Самотність в 29 (продовження два роки по тому)
Далі-МАРИНА: доля розпорядилася закинула мене ДО ТУРЕЧЧИНИ Що ж тут залишиться?
Далі, анкета і фото зроблені - пішли листи: як швидко ви на них відповідаєте?
У той же день або через 2 тижні?
Пам'ятаєте?
Я так вважаю, в їх житті є більш важливі, доленосні моменти, ніж пошук хорошого чоловіка і переїзд на постійне місце проживання в іншу країну - інакше як пояснити подібну недбалість?
Хто в цьому винен - ​​агентство ?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…