«Вбивство в Східному експресі»: чому нова екранізація роману Агати Крісті гірше старих трьох

19:51, 08.11.2017

Роман Агати Крісті « Вбивство в Східному експресі », Що став одним із стовпів усього її творчості, вийшов 1 січня 1934 року. Головна дійова особа - бельгійський детектив Еркюль Пуаро, який до того моменту вже кілька разів з'являвся в творах британської письменниці і встиг настільки полюбитися читачам, що вона, встигнувши обізвати персонажа і «мерзенним» і «утомливих», ніяк не наважувалася його вбити. Втім, під час дії «Вбивства в Східному експресі» герой знаходиться в повному розквіті сил. Цей роман Агати Крісті здобув любов не тільки читачів, але і кінематографістів. Версія від Кеннета Брани, яка завтра виходить в прокат, стане вже четвертою за рахунком. До слова, режисер забрав собі головну роль у фільмі.

Отже, потяг «Східний експрес», що везе пасажирів зі Стамбула до Західної Європи, потрапив під лавину і застряг десь в горах Югославії. Але це не найгірша новина. Що ще гірше - в поїзді сталося вбивство. На щастя, одне з купе займає Еркюль Пуаро (Кеннет Брана) - можливо, кращий в світі детектив (хоча за це звання з ним готові посперечатися як мінімум Шерлок Холмс і Брюс Уейн).

На щастя, одне з купе займає Еркюль Пуаро (Кеннет Брана) - можливо, кращий в світі детектив (хоча за це звання з ним готові посперечатися як мінімум Шерлок Холмс і Брюс Уейн)

Кеннет Брана і Дейзі Рідлі у фільмі «Вбивство в Східному експресі»

Містер Брана і грає у фільмі головну роль, і виступає в якості режисера. З поєднання двох посад виникає, напевно, головна проблема кінокартини. Кеннет Брана - зрілий, що відбувся і талановитий актор, і він прекрасно усвідомлює це, тому з неабиякою часткою самомилування знімає самого себе і свої шикарні вуса протягом більшої частини картини. Додайте до цього необхідність продемонструвати глядачеві величні види Стамбула і пейзажі Югославії, а також розкішні інтер'єри знаменитого поїзда, і ви зрозумієте, що, незважаючи на солідний хронометраж (майже дві години!), У дванадцяти пасажирів, які виступають в ролі підозрюваних, залишається не так багато екранного часу, щоб розкрити характер своїх персонажів.

Як наслідок зоряний склад нового «Східного експреса» виявляється занадто хороший для тієї роботи, яку їм пропонують, адже основним інструментом пізнання потенційних злочинців для нас є їх діалоги з геніальним детективом, а Кеннет Брана прагне домінувати в кожній сцені, в якій присутня. Не те, щоб це було не в дусі книжкового Пуаро - любителя притягнути до себе увагу, балансуючого на межі ексцентричності. Але, на жаль, це зводить більшу частину учасників цього дійства до рівня героїв настільної гри «Cluedo», також присвяченій розслідуванню вбивства: у нас є умовний професор (Віллем Дефо), настільки ж умовні покоївка (Олівія Колман), місіонерка (Пенелопа Крус) і ще кілька персонажів-функцій.

Але, на жаль, це зводить більшу частину учасників цього дійства до рівня героїв настільної гри «Cluedo», також присвяченій розслідуванню вбивства: у нас є умовний професор (Віллем Дефо), настільки ж умовні покоївка (Олівія Колман), місіонерка (Пенелопа Крус) і ще кілька персонажів-функцій

Джонні Депп у фільмі «Вбивство в Східному експресі»

На початку фільму з заповнює все присутністю Брани може на рівних змагатися тільки Джонні Депп, який вклав всю свою харизму в образ американського гангстера і афериста Ретчетт, який сходить на борт поїзда, нервово озираючись через плече, в супроводі пухленького бухгалтера (Джош Гад, вже знайомий по «Красуні і чудовиська» з амплуа хлопчика на побігеньках у поганого хлопця) і старого камердинера (Дерек Джейкоби). Пізніше звернути на себе увагу вдається також «хижаком на чоловіків» Кароліні Хаббард (Мішель Пфайффер) і гувернантку Мері (Дейзі Рідлі, висхідна зірка з нових «Зоряних воєн»). І це при тому, що в теорії у кожного з персонажів (аж до провідника) в рукаві є туз, що надає його ролі глибину і силу.

З огляду на, що історія заснована на класичному романі Агати Крісті, в нього складно додати щось від себе (хоча у Джеймі Метісона вийшло: в одній із серій серіалу «Доктор Хто» він запустив легендарний поїзд в космос і додав до числа пасажирів мумію). Сценарист Майкл Грін (недавно порадував нас видатним "Біжить по лезу 2049») вирішив розбавити детективну історію кількома екшн-сценами, але це з натяжкою можна назвати вдалим рішенням. Екшн не є сильною стороною Брани - ні як актора, ні як режисера (хоча, здавалося б, міг би чогось навчитися, знімаючи першого «Тора»). В результаті сцени, які повинні виглядати ефектно, виглядають швидше через силу. І на жаль, це стосується не тільки до погоням і бійок. Ключовий момент фільму, коли Пуаро збирає всіх підозрюваних, щоб назвати ім'я вбивці, псує відсилання до Таємній вечері, яка могла б змусити Зака ​​Снайдера скрипіти зубами. Відсилання ця нічого не додає важливою сцені, не резонує з її наповненням і зроблена швидше, щоб показати глядачеві: «Дивись, а ще я ось так вмію!».

Трейлер до фільму «Вбивство в Східному експресі»

Але історія, що лежить в основі фільму «Вбивство в Східному експресі», так само хороша, як і 83 роки тому, коли вона була написана. Загадка, що змушує працювати на повну навіть сірі клітинки мозку великого Пуаро, все так же захоплює, а її розгадка може вразити своєю оригінальністю. «Вбивство в Східному експресі» зразка 2017 роки навряд чи переплюне попередню екранізацію класичного герметичного детектива за кількістю номінацій на «Оскар», але подарувати вам не нудний вечір йому цілком під силу. Цікаво, що фінал кінокартини натякає на ще одну роботу Агати Крісті - «Вбивство на Нілі». Можливо, Кеннет Брана готовий замахнутися на своєрідний сиквел, що враховує допущені помилки? Покаже лише час (і касові збори).

Леонід Кіскаркін

Читайте також:

Джонні Депп, Пенелопа Круз, Мішель Пфайффер і все-все-все: з'явився новий трейлер «Вбивства в Східному експресі»

Кіно тижня: вбивство в поїзді, Арізонський пожежі, хитромудрі афери, рок і Ван Гог

Можливо, Кеннет Брана готовий замахнутися на своєрідний сиквел, що враховує допущені помилки?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин, 1 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 1 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 5 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 3 сезон, 5 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 6 сезон, 5 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 5 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 4 сезон, 5 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 3 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 1 сезон, 3 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 4 сезон, 10 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…